Região: América Latina e Caribe
Honduras’ President Juan Orlando Hernández visits the southern Dry Corridor
.
Honduras President Juan Orlando Hernández visited the small community of Jacalito, in Namasigüe, Choluteca. He was there to see how the Dry Corridor Alliance is supporting smallholder farmers growing in one of the most climate-fragile regions in the world.
“We are visiting the whole countryside to see successful stories like this,” said President Hernández, addressing the group of families, project team members and other officials gathered in Jacalito on Sept. 10.
Funded by both the World Bank and the Honduras Strategic Investment Office (INVEST-H), ACS-PROSASUR is part of the broader Dry Corridor Alliance project. The project addresses water scarcity, higiene, child under-nutrition and rural livelihoods, aiming to lift 50,000 families out of extreme poverty by improving growing practices, among other techniques. Creative implements programs in 12 municipalities in the departments of Choluteca y El Paraíso, working with 6,000 famílias.

Jacalito is home to 22 of those families identified by ACS-PROSASUR. The project supplied them with five rainwater storage tanks, as well as drip irrigation systems and training on agricultural best practices. Drip irrigation, which involves using long hoses called drip tape punctured with holes that line up closely with the seedlings, reduces water use by at least 30 por cento.
Representing these families at the president’s visit, farmer and community leader Ubence Quiñónez testified to the project’s effective farming methods and investment in their land.
“This project is a dream made reality,” said Quiñónez, addressing President Hernández and José Leva Bulnes, president of the intervening board of INVEST-H and an engineer. “We received water storage tanks, irrigation, ferramentas, fertilizer and insecticides that guarantee we can plant at all times of the year.”
Quiñónez and four other families grow corn, feijões, pumpkin and melons on the plot of land the group visited. The president saw firsthand how the water collection and storage tanks offset the risks posed by increasingly erratic rains in the wet season and more intense dry spells. Storing water to irrigate crops during droughts, the water tanks combined with the installation of drip irrigation systems give families stability during the planting and harvesting periods and prevent crops from dying.
Quiñónez said that harsher dry seasons no longer devastate their yields.
"Antes, we would plant and then lose our harvests in the winter (dry season),” said Quiñónez. “But now with the irrigation system and other technologies we’re using, we have the certainty that we won’t lose everything in the winter.”
In Quiñónez’ plot, he and the other families can now harvest up to three times per year, whereas before the drip irrigation systems were installed, he’d be lucky to have two harvests. Innovations like these and improved practices can’t solve every problem Mother Nature may throw at them, but small holder farmers’ resiliency and profitability can be drastically improved.
With these techniques, as well as environmentally friendly fertilizers and better seeds, producers can go from growing for subsistence to commercializing their excess.
“The president and other representatives saw that it doesn’t take a huge investment to raise the standards of living of small holder farmers and make their work sustainable,” said Jorge Lainez, ACS-PROSASUR’s Chief of Party in Choluteca and Paraiso. “The president not only saw how important projects like ours are in enhancing production, nutrição, and income for farmers, but also in managing natural resources like water, the protection of water basins, and giving these producers technical assistance.
Eight of the families involved in ACS-PROSASUR’s agricultural projects in Jacalito are led by women and single mothers, highlighting a major focus on the project.
ACS-PROSASUR has several programs designed to empower rural Honduran women, who often the go unrecognized even as the primary breadwinners of their families. The project offers business plan development trainings, women’s and childhood health classes, and support in starting community gardens led by women’s cooperatives.

UM quarter of humanity is facing a water crisis, with Central America coming out of a drought earlier this year. As climate change continues to alter weather patterns and raise temperatures, organizations will have to continue to adapt, focusing on developing environmentally sustainable methods to increase farmers’ resiliency in the region.
Em março, President Hernández declared food security in the Dry Corridor a national priority for Honduras, given COVID-19’s disruption of value chains and supply lines compounded with the ever-present threat of climate change and water scarcity. But seeing projects like ACS-PROSASUR can encourage greater efforts to bridging agricultural resilience with economic growth that benefits families.
“The men and women who work in the fields need to be respected. They have a right to a better way of living,” said the president. “We want to give those who work in the fields a new way of living.”
Creative lança Centro para Migração e Estabilização Económica
.O Centro concentrar-se-á primeiro nas mudanças e tendências causadas pelo impacto económico da COVID-19

WASHINGTON, DC. - Creative Associates International anuncia o lançamento do Centro para Migração e Estabilização Econômica. O objetivo é que através do Centro, Creative promove inovação e capacidade de resposta aos programas face a este fenómeno global.
“Nosso lançamento é oportuno, já que a pandemia gerou novas emergências em torno da migração”, diz o presidente criativo e CEO Leland Kruvant. “Este Centro combinará rigor técnico e engenhosidade com experiência programática no local.”, para enfrentar os desafios prementes que levam os migrantes a arriscar tudo”.
O Centro é desenvolvido com base na investigação Pioneiro criativo 2019 sobre os fatores causas da migração no Triângulo Norte da América Central.
Pablo Maldonado, COO criativo, afirma que estas motivações para migrar para norte continuam tão presentes como sempre e, em combinação com o efeito da COVID-19, podem gerar um poderoso impulso à emigração.
“A migração está conectada e se sobrepõe a outros desafios sistêmicos enfrentados pela América Central, África Ocidental e outros lugares, diz Maldonado. "Infelizmente, Os desafios do desenvolvimento cruzar-se-ão com as dificuldades económicas da COVID-19 para criar a tempestade perfeita para a migração. Veremos mudanças na migração e nas tendências, até mudanças de atitude, migração interna e movimento através das fronteiras, tudo causado pela pressão econômica”.
O Centro para a Migração e Estabilização Económica servirá como núcleo líder na questão, tanto como determinante como consequência de outros desafios de desenvolvimento, como a insegurança alimentar, desemprego e fragilidade dos estados.
O Centro continuará e expandirá as atividades anteriores de migração criativa, que inclui a recolha metódica de dados para identificar os fenómenos e finalidades da migração, desmistificando as crenças populares sobre a migração, que geralmente não são apoiados por evidências e, em termos gerais, a criação de programas que sirvam de insumo para a decisão de migrar, principalmente na área econômica, indica Maldonado.
“O Centro nos ajudará a permanecer na vanguarda da compreensão dessas questões que, em última análise, levam a uma melhor programação.”, focado localmente, para mitigar as causas da migração. “Será um recurso muito necessário para um novo raciocínio sobre a migração.”, diz Maldonado.
Um líder racional e profissional dirigirá o Centro
O Centro para a Migração e Estabilização Económica é liderado pelo proeminente especialista Manuel Orozco, Ph.D., que ingressou na Creative depois de mais de 20 anos no Diálogo Interamericano em Washington, DC.
Orozco, Renomado pesquisador e analista de fluxos migratórios globais, que inclui remessas, complementará a experiência técnica da Creative no desenvolvimento económico, juventude, educação, governo, segurança cidadã e muito mais, enriquecer a programação e identificar oportunidades para responder significativamente à questão da migração.
Recentemente, o diretor sênior de Remessas e Desenvolvimento do Diálogo Interamericano, Orozco, Ele também liderou o estudo em larga escala de Creative 2019 sobre as causas da migração de Honduras, El Salvador e Guatemala. Detalhes podem ser vistos em: https://www.saliendo-adelante.com/
“Depois de aprender sobre o trabalho de alto calibre e a dedicação da Creative para compreender totalmente as causas da migração, “Estou honrado com a oportunidade de me juntar à equipe e ajudar a Creative a continuar a ser líder nesta questão global.”, diz Orozco. “Através do Centro, Espero fornecer conhecimentos valiosos para garantir que os programas criativos ajudem a mitigar as causas da migração”.
A necessidade de conhecimentos e liderança adicionais em matéria de migração tornou-se mais urgente à medida que a COVID-19 se espalhava pelo mundo.; deixando comunidades já frágeis cambaleando, e evidenciando um maior impacto nos padrões migratórios para os próximos anos.
“Sabemos que a COVID-19 terá um efeito profundo na migração”, diz Maldonado. “Com a criação do Centro, podemos enfrentar este desafio iminente e servir melhor as comunidades, bem como famílias que lutam com os efeitos colaterais da pandemia”.
Além de sua nova função na Creative, Orozco é associado sênior de migração na Centro da Universidade de Harvard para o Desenvolvimento Internacional e consultor sênior sobre migrações e remessas do Fundo Internacional para o Desenvolvimento Agrícola. Ele tem doutorado em ciência política pela Universidade do Texas, em Austin, mestrado em administração pública e estudos latino-americanos, e bacharelado em relações internacionais pela Universidade Nacional da Costa Rica.
ACERCA DE CREATIVE ASSOCIATES INTERNATIONAL
A Creative Associates International trabalha com comunidades carentes, compartilhando seu conhecimento e experiência em educação, eleições, crescimento económico, governação e transições do conflito para a paz.
Com sede em Washington, DC, A Creative tem projetos ativos em quase 30 países. De 1977, trabalhou em quase 90 países e em quase todos os continentes. A Creative está empenhada em gerar soluções sustentáveis a longo prazo para problemas complexos de desenvolvimento e é reconhecida pela sua capacidade de trabalhar rapidamente, flexível e eficaz em ambientes afetados por conflitos.
A Creative cresceu e se tornou um dos líderes entre os implementadores de projetos de desenvolvimento global do setor privado dos EUA.. UU. O criativo é propriedade e operado por minorias.
Creative launches Center for Migration and Economic Stabilization
.Center to first focus on shifts and new trends caused by economic impacts of COVID-19

Haga clic aquí para leer en español.
WASHINGTON, DC. -CriativoAssociates Internationalé launching um specializedCentro de Migração e Economic Stabilization to driveinovação eprogramaresponsiveness tothis globalphenomenon.
“Our launch is timelydesde oCOVIDpandemia temgenerated new urgencies around migration,” says Creative President and CEO Leland Kruvant. “This Centervaicombine technicalrigor e ingenuity com Creative’s on-the-groundprogrammatic experienceto addresso pressingdesafios queluremigrantsintoriscoingit all.”
The Center for Migration e Economic Stabilization buildé sobre Criativos2019 groundbreakingpesquisar on thedrivers of migration from Central America’s Northern Triangle.
Pablo Maldonado, Diretor de Operações da Creative, dizthose motivaçãoé to migrate North remain as present as ever evaicombine withthe effects ofCOVID-19 to generate a powerful impetus to migrate.
“Migrationis connected andoverlaps with other systemic challenges facing Central America, West Africa and elsewhere,” Maldonado says."Infelizmente, long–standing development challenges willintersect with the economic hardship of COVID-19 para criara perfect storm formigração. Nós vai seeshifts in migration activity and trends, incluindochanging attitudes, internalmigração e relocationsacross borderstodoscaused by the economic squeeze.”
O Centerfor Migratione Estabilização Económicawill serve as a hub of thought leadership onoissue both as acause and byproduct of other developmentdesafios. The Centerhas a pointed focus onserving theunderserved, those who are not typically touched bymaistraditional economic development, including youth, mulheres and those working in informal economies.
The Centerwill continue and expand on Creative’s earlier migration pursuits, incluindo methodical data reunião to trackmigration and its drivers, demystification of popular migraçãobeliefs that are not supportedporevidência e, mais amplamente, ocreation of programsthat are material to the decision to migrate - mostly in the economic arena, Maldonado diz.
“The Center will help us stay at the forefront of understanding these issueseultimately lead to better, locally focused programming to mitigate the causes of migration. It will be a much-needed resource for fresh thinking on migration,”Maldonado diz.
Thought leader, practitioner todirect the Center
The Center for Migratione Economic Stabilization is led by noted expert Manuel Orozco, Ph.D., who joined Creative after more than 20 years at the Inter-American Dialogue em Washington, DC.
Orozco, a reconhecidoresearcher and analyst of global migration flows, including remittances, will complement Creative’s technical expertise increscimento económico, juventude, educação, governação, citizen security and moreto enrich programming and identify opportunitiesto respond thoughtfully tomigração.
Most recently Senior Director of Remittancese Desenvolvimento at the Inter-American Dialogue, Orozcoalso led Creative’s 2019 study into the drivers of migration from Honduras, El Salvador and Guatemala.Details may be seen at: https://www.saliendo-adelante.com/
“After getting to know Creative’s high-caliber workand its dedication to fully understanding the causes of migration, I’m honored by the opportunity to joinoequipeehelp Creative continue being a leader onthis global topic,”Orozco says. “Through the Center, I hopepara provide valuable insightsto ensure thatCriativosprogramas help mitigate the causes of migration.”
O need for additional expertise and leadership on migration becamemais urgent as COVID-19 spread across the globe, leaving already fragile communities reeling and indicating a major impact on migration patterns for years to come.
“We know that COVID-19 will have a profound effect on migration,”Maldonado diz. “With the creation of the Center for Migratione Estabilização Económica, we can meet this looming challengeand better servecommunities and families grappling with the fallout of the pandemic.”
In addition to his new role at Creative, Orozco is a Senior Migration Fellow for theCenter for International Development at Harvard University and Senior Migration and Remittances Advisor for theInternational Fund for Agricultural Development. He holds a Ph.D. in political science from the University of Texas at Austin, an M.A. in public administration and Latin American studies, and a B.A. in international relations from the National University of Costa Rica.
ABOUT CREATIVE ASSOCIATES INTERNATIONAL
A Creative Associates International trabalha com comunidades carentes, compartilhando conhecimento e experiência em educação, eleições, crescimento económico, governance and transitions from conflict to peace.
Com sede em Washington, DC, A Creative tem projetos ativos em quase 30 países. Desde 1977, funcionou emaproximadamente90 países e em quase todos os continentes. Reconhecido por sua capacidade de trabalhar rapidamente, de forma flexível e eficaz em ambientes afetados por conflitos, A Creative está comprometida em gerar soluções sustentáveis de longo prazo para problemas complexos de desenvolvimento.
A Creative cresceu e se tornou uma das líderes entre os EUA. implementadores do setor privado de projetos de desenvolvimento global. O criativo é propriedade e operado por minorias.
Informando a Ação Regional sobre Prevenção da Violência Juvenil no Caribe
.Um estudo baseado em evidências, A abordagem de saúde pública para prevenir a criminalidade e a violência juvenil está ganhando força no Caribe, onde os programas abordam cada vez mais os factores de risco subjacentes que levam os jovens a envolverem-se em comportamentos delinquentes.
Para expandir esta tendência nascente, o NÓS. Agência para o Desenvolvimento Internacional Comunidade, Resiliência da Família e dos Jovens (CEREJA) O programa organizou um Intercâmbio Regional de Aprendizagem em uma série de quatro webinars entre junho 24 e julho 16, 2020.
“O trabalho que fazemos só terá sucesso se um amplo leque de partes interessadas estiver empenhado e envolvido na apresentação de soluções para os desafios do desenvolvimento.,” disse Clinton White, Representante Regional da USAID/ESC, definindo o tom para o primeiro webinar.
Sobre 100 líderes juvenis, decisores políticos, líderes de pensamento e parceiros de desenvolvimento, representando 17 Países caribenhos, os Estados Unidos, Canadá, e o Reino Unido, participou de cada sessão. Cada webinar apresentou práticas baseadas em evidências implementadas no Caribe.
“Nossa esperança é que as evidências que compartilhamos informem a ação regional sobre políticas e programas de prevenção da violência juvenil,”disse a Chefe do Partido do CFYR, Debra Wahlberg, abrindo a primeira sessão.
Os líderes jovens moderaram as principais discussões, examinar temas como a aplicação de uma abordagem de saúde pública para tratar a violência em comunidades vulneráveis, construindo resiliência juvenil, promover alternativas ao crime e à violência, abordando o desemprego, defesa liderada por jovens e reforma da justiça juvenil. No centro da série estava o desejo de promover mudanças em escala regional e equipar os participantes para defender melhores políticas e serviços centrados na juventude..
Construir a resiliência dos jovens através de aconselhamento e apoio psicossocial
A juventude no Caribe enfrenta grandes desafios. Desemprego, a falta de oportunidades e a má educação alimentam os ciclos de violência que assolam a região. Os membros do painel na conferência concordaram que estes obstáculos exigem uma abordagem multilateral, abordagem multifacetada.
“Ao compreender os elementos da resiliência, finalmente chegámos a um ponto em que percebemos que mudar o crime e a violência não é simplesmente uma questão de limitar a entrada de armas no nosso país,” disse o palestrante Dr.. Kim Scott, Diretor do Programa de Resiliência Infantil na Jamaica.
Dr.. A afirmação de Scott sublinha a importância do trabalho da USAID abordagem de saúde pública para a prevenção da violência juvenil. Ao tratar a violência como um problema de saúde pública, O CFYR aborda os principais fatores de risco que levam os jovens a se envolverem em comportamentos violentos em 15 comunidades em St.. Kitts e Nevis, Guiana e Santa Lúcia.
Central para esta abordagem é a Assuntos de família programa. Uma ferramenta de avaliação é usada para identificar os jovens com maior risco de se envolverem em comportamento delinquente e, em seguida, encaminhá-los e às suas famílias para Assuntos de família. Conselheiros treinados passam um ano trabalhando com pessoas “em risco”’ juventude, fortalecer a unidade familiar e construir fatores de proteção para neutralizar influências prejudiciais. A data, 73 por cento dos jovens participantes experimentaram uma redução nos fatores de risco, e 56 por cento não são mais classificados como “em risco”.
“Todos os membros da família têm voz, que é algo que fortalece e valida até mesmo os membros mais jovens da família,” disse Michèle de la Coudray Blake, Diretor de Aconselhamento em St.. Kitts.
Através da aplicação da abordagem de saúde pública e do trabalho com famílias em localizações geográficas responsáveis pela maior parte do crime e da violência nos países focalizados pela USAID/CFYR, espera-se que as mudanças positivas alcançadas tenham um impacto significativo na quebra mais ampla, ciclos endêmicos de violência. Os governos da Guiana e de São. Kitts e Nevis adotaram o Assuntos de família programa, sustentar de forma independente o financiamento do programa e expandir os serviços para novas comunidades.
O Programa de Reforma da Justiça Juvenil da USAID/OECO (JJRP) apresentou um treinamento eficaz de substituição de agressão (ARTE) intervenção que também obteve sucesso envolvendo a família e outros sistemas de apoio em planos de tratamento individuais. Outros profissionais presentes na conferência ecoaram o impacto positivo do aconselhamento, seja terapia cognitivo-comportamental ou aconselhamento focado no trauma, quando integrado em programas de prevenção da violência e desenvolvimento de jovens.
“Se uma criança de 10 anos tiver uma nova visão do que a sua vida pode ser, ela pode quebrar esse ciclo de violência,” disse o Dr.. Scott.
O Coordenador da Juventude da Agência USAID, Michael McCabe, explicou que cada vez mais evidências apoiam a ideia de que é essencial abordar as necessidades dos jovens nas intersecções da saúde mental e da empregabilidade., desenvolvimento psicossocial e educação. Os programas que incorporam estes serviços muitas vezes “excedem os resultados na construção da resiliência dos jovens”.,"ele disse.
Alternativas positivas ao crime e à violência e reforma da justiça juvenil
McCabe também enfatizou que no trabalho de desenvolvimento da juventude, a construção de conhecimentos e competências deve ser impulsionada pela disponibilidade de oportunidades no contexto local. Sem uma saída para o aumento das competências e da eficácia dos jovens, programas podem ter um efeito adverso no desenvolvimento.
“Comece sempre pelas oportunidades. O que quero que os jovens façam e como posso conectá-los a isso? Então, quais habilidades e como podemos ajudá-los a desenvolver essas habilidades?"ele disse.
Em Santa Lúcia, CFYR facilitou um programa de treinamento em serviços de hospitalidade, com 74 percentagem de graduados que completam estágios na indústria hoteleira, recebendo certificação internacional, e conseguir emprego através de parcerias com empregadores. Dos quase 700 juventude 16-29 que concluíram programas de desenvolvimento de força de trabalho que incluíram treinamento em habilidades para a vida em Santa Lúcia e na Guiana, sobre 400 garantiu novo emprego.
CFYR também ofereceu programas depois da escola, proporcionando às crianças um caminho alternativo para o crescimento e um espaço seguro para brincar e aprender habilidades. Esses programas tiveram uma alta taxa de retenção e os professores relataram uma diferença notável no comportamento e na disciplina dos alunos depois de passarem pelo programa..
Uma área importante de preocupação foi também a reforma da justiça juvenil e as condições mais amplas de encarceramento na região.
“Noventa por cento dos reclusos vão regressar às comunidades no próximo 10 anos, então temos que preparar nossas comunidades para recebê-los e temos que começar esse processo cedo,” disse Tavarrie Smith, advogado e fundador do Projeto Justiça Juvenil.
Nesta área, CFYR desenvolvido e atualizado 21 ferramentas administrativas e de diagnóstico para apoiar a reabilitação e reintegração de jovens em conflito com a lei na Guiana.
Ação e defesa da paz liderada por jovens
O intercâmbio de aprendizagem incluiu uma extensa discussão sobre como melhorar o acesso dos jovens, participação e envolvimento na tomada de decisões e desenvolvimento. McCabe explicou como as abordagens de Desenvolvimento Positivo da Juventude não só capacitam os jovens para que alcancem o seu pleno potencial através do desenvolvimento de competências, ativos e competências, mas também através da promoção de mudanças sistémicas que promovam a sua inclusão.
Em 2018, jovens de toda a região do Caribe capturaram suas prioridades de prevenção da violência no Fórum da Juventude do Caribe Advocacia & Agenda de Ação para a Prevenção da Violência (AAA), que foi adotado pelo órgão de formulação de políticas regionais CARICOM no início 2019. Transformando papel em ação, A USAID/CFYR desenvolveu o AAA Toolkit e o curso online de AAA Advocacy, que está equipando 70 estagiários para criar uma cultura de paz.
Dr.. Concessão Quacy, Presidente do Conselho Nacional da Juventude da Guiana e recém-formado no curso de Advocacia da AAA, falou sobre a ligação entre a participação dos jovens no processo eleitoral e a redução da violência em torno das eleições.
Ele liderou uma campanha de educação eleitoral na Guiana chamada InkItUp!, financiado pela USAID, direcionado a envolver os jovens eleitores enquanto se constrói a paz.
“Esperamos criar uma nova geração que vote em questões e não em questões raciais,”disse Grant. “Esperamos que isso [projeto] reduziria os níveis de violência em torno das eleições.”
Olhando para frente
No centro da série estava a interseccionalidade da violência juvenil e a necessidade de interromper um ciclo que conecta uma série de questões, se o abuso intrafamiliar geracional, dificuldades econômicas, falta de oportunidades ou privação de direitos eleitorais. A necessidade de envolver os jovens como parceiros iguais no desenvolvimento de políticas e estratégias de prevenção da violência juvenil ficou clara.
“Não há nada para nós sem nós,” veio a ligação de Kurba-Marie Questelles, um especialista em paz e segurança que moderou o primeiro webinar.
Aproveitando o impulso do intercâmbio de aprendizagem, O CFYR da USAID compartilhará um relatório que captura as principais conclusões e recomendações desenvolvidas durante as quatro sessões de webinar com os participantes, partes interessadas e organizações regionais lideradas por jovens e que servem os jovens.
Trazer mudanças duradouras e promover a resiliência é algo contínuo, mas programas como o CFYR da USAID e outros programas e partes interessadas representados no Intercâmbio Regional de Aprendizagem virtual estão deixando um legado que continuará a moldar a resposta da região ao crime e à violência.
Meet our community facilitators in Guatemala
.Community facilitators are the heart of Creative’s Peacebuilding Project in the Western Highlands of Guatemala. Trained to work with local communities to identify conflict and propose solutions, these men and women are in the field everyday laying the groundwork for the project’s long term objectives and peace initiatives. The facilitators speak indigenous languages, and many of them grew up in the departments where they’re assigned to work. The project relies on their intimate knowledge of a complex land and its people, many of whom are inheriting generations of violence and historical marginalization, to support these communities as they build resilience. With the escalating pressures of climate change and population growth, identifying and addressing sources of conflict, whether they pertain to natural resources or intrafamily violence, are becoming more and more urgent. For many of them, their work is as personal as it is professional.

“Our commitment is to reach out to the community and sit down with the people, with the authorities, with women, and learn how to unite all these thoughts in the search for their own development and in the resolution of conflict.”
– Marlitt Aguilón

“We break a barrier by speaking the native language… we understand the context and the suffering.”
– Estuardo Aguilón

“We want to achieve the objectives stipulated in the project, so that the conflicts we’ve encountered reach solutions. Not just on paper or in words, but we want to put these solutions into practice for positive results.”
–Olga Cutz

“We don’t work with women because it’s in style. No, because it’s urgent, it’s a necessity. There are women living under oppression.”
– María León

“Huehuetenango was an area badly hit by the conflict. The conflict has already passed, the peace agreements were formed… but the reality of the population has not changed. They remain in the same poverty, continue to suffer from the same mistreatment, underdevelopment and the same marginalization. The worst thing is that they left them a legacy of violence. But we believe we have the opportunity in our hands to change this mentality of violence.”
– Carlos Pinto

“For me this is important first because I am a young indigenous woman who has had opportunities to work and study, and this has motivated me to bring the same for other women and for other young people… when they see another person of the same age they start to get involved and it becomes motivation for them.”
– Mariela Tax
O salvador: A Fábrica Cidadã
.Em São Salvador, uma organização chamada La Factoría Ciudadana, ou o “Fábrica Cidadã,” está dando aos ex-presidiários, migrantes e toxicodependentes uma segunda oportunidade. Construído com base na filosofia de que restaurar a agência e o sentimento de pertencimento de uma pessoa no seu país pode transformar não apenas o indivíduo, mas também a sociedade, a Factoría oferece uma série de serviços, desde remoção de tatuagens até terapia.
A Factoría Ciudadana foi inicialmente financiada pelos EUA. Agência para o Desenvolvimento Internacional Projeto de Prevenção ao Crime e à Violência.
Fé, uma padaria e segundas chances para ex-membros de gangue
.Uma igreja em San Salvador abre suas portas para homens que saem das prisões.
“A reintegração nada mais é do que dar uma oportunidade a alguém que ninguém mais quer ajudar,” diz Pastor Nelson Moz, referindo-se aos ex-membros de gangue com quem seu ministério trabalha. Comprometido em deter os ciclos de violência que assolam a comunidade de sua igreja, Pastor Moz iniciou Traços de Esperança, um lar para homens que saem da prisão e precisam de um lugar para começar.
O Projeto de Prevenção do Crime e da Violência da Creative Associates International ofereceu suporte técnico e patrocinou vários programas para Huellas de Esperanza. CVPP é um país dos EUA. Projeto financiado pela Agência para o Desenvolvimento Internacional.
Violência contra mulheres e meninas e Covid-19 nas terras altas da Guatemala
.Numa série contínua de discussões informais entre os especialistas da Creative e o pessoal de campo, A chefe do partido, Sara Barker, do Projeto de Consolidação da Paz da Guatemala, financiado pela USAID, e a especialista em gênero, Rebecca Sewall, discutem o impacto da COVID-19 nas mulheres nas comunidades rurais. Cobrindo o aumento dos casos de violência doméstica até ao papel das autoridades indígenas na promoção da coesão social, Barker destaca como a pandemia deu ao projeto um papel ainda maior na abordagem de uma das questões mais prementes do país.
Esta edição também traz as vozes de diversas mulheres indígenas que foram gravadas em painéis organizados pelo Projeto de Construção da Paz.
Sobre o Projeto
O Projeto de Construção da Paz, conhecido como Projeto Tecendo a Paz em espanhol, vai trabalhar em 130 comunidades nos departamentos das Terras Altas Ocidentais de Huehuetenago, Quiche, San Marcos e Totonicapán apoiarão iniciativas de paz.
O projeto de cinco anos é financiado peloNÓS. Agência para o Desenvolvimento Internacional e é implementado pela Creative Associates International com parceirosFundação ProPaz eParceirosGlobal.
Proyecto Tejiendo Paz will focus on conflict dynamics as they pertain to girls, jovens e famílias, governação, terra, e recursos naturais.
Com o apoio de mediadores de conflitos e facilitadores comunitários treinados no projeto, essas comunidades envolverão conselhos de anciãos, curandeiros, grupos de mulheres, organizações juvenis e outros intervenientes importantes para identificar as causas destes tipos de conflito, realizar planos de ação para mitigá-los e resolver disputas existentes.
As comunidades desenvolverão a sua própria “visão comunitária,” com contribuições de grupos focais e fóruns públicos maiores e incluindo grupos frequentemente marginalizados, como mulheres e jovens. Estes planos de acção a longo prazo fornecem um roteiro para as comunidades construírem resiliência e resolverem conflitos utilizando uma combinação de activos comunitários existentes e novas ferramentas e ideias relevantes para as suas necessidades e contexto..