Por qué viajar por trabajo es horrible, y lo mejor

.
Al corriente julio 24, 2014 .
3 lectura mínima.
Jennifer aprendiendo una canción de educadores ambientales cerca de Jacquesil, Haití.
Jennifer aprendiendo una canción de educadores ambientales cerca de Jacquesil, Haití.

Ocurrió la primera vez en Honduras., donde mi organización me había enviado para documentar el éxito programático. Habíamos corrido todo el día, arrojando cables y luces alrededor, Cargando nuestras cámaras y mochilas de entrevista en entrevista., garabateando notas y dándose la mano. Cuando colapsamos para almorzar en 3:30 estábamos agotados. Y ahí estaba. Justo al otro lado de la calle. Con todos sus 31 sabores. Un Baskin Robbins. El tipo de cadena estadounidense que me había prometido que nunca, alguna vez ha sido condescendiente en un viaje a otro país.

Unos meses después, yo estaba en panamá. Y también lo era un metro.. No sé cómo decir “artista sándwich” en español pero escuché al hombre frente a mí decir “con todo" mientras señalaba la fila de rodajas de tomate descoloridas y pepinillos encurtidos con fugas, terriblemente familiares.. Entonces yo también lo dije, y se fue con el hundimiento, Sensación de culpabilidad de estar comiendo el mismo sándwich que podría haber comido cualquier miércoles en mi ciudad natal..

¿En qué me estaba convirtiendo?? Había ido a tantos países donde despotricé de ser turista., y buscó más bien ser un viajero. Donde insistí en experimentar la cultura., la comida y la gente incluso a algún costo para mi ego, billetera y tracto digestivo.

Y sin embargo aquí estaba yo después del almuerzo., en un taxi en un país al que tal vez nunca regrese, escuchar al conductor decirme que el Canal de Panamá estaba a cinco minutos y escucharme responder, "Solo sigue adelante, no tenemos tiempo para eso”.

Como redactor de comunicaciones para una organización de desarrollo internacional., Me encanta que mi trabajo me permite viajar ocasionalmente por el mundo.. Y sin embargo, no es el tipo de viaje que amo..

En lugar de seguir a un extraño desdentado por las sinuosas calles de piedra de Lamu, Kenia busca la casa del hombre que vende objetos en forma de corazón Labán, Miro mi reloj desde el asiento trasero de un sedán sin cinturón de seguridad y calculo los minutos hasta que llegamos oficialmente tarde a una reunión..

En lugar de jugar un partido de fútbol con niños descalzos del vecindario, Estoy instando silenciosamente al fotógrafo a que se dé prisa y capture sus sonrisas despreocupadas para la portada de nuestro próximo estudio de caso..

Mientras me apresuro a marcar elementos de mi lista de tareas pendientes, Rara vez tengo la oportunidad de tachar cosas de mi lista de deseos.

Pero tal vez he estado escribiendo las cosas equivocadas. Seguro, en ese viaje a Honduras, Nunca pude hacer snorkel en Roatán ni ver las ruinas mayas cerca de Copán.. Pero me reí con mi equipo de filmación local por un sándwich de frijoles y mayonesa que no tenía intención de pedir., y me sentí inspirado mientras seguía a una abuela por el barrio ella estaba tratando de salvarse de la violencia de las pandillas.

Nunca tuve la oportunidad de comprar ninguna de las famosas obras de metal cuando fui de viaje de trabajo a Haití.. Pero una mujer local me enseñó todos los gestos de una melodiosa canción popular mientras conducíamos un pequeño barco pesquero hacia el Atlántico., y mi boca se llenó de una dulzura decadente mientras aplastaba un trozo fresco de panal que un joven apicultor me deslizó sobre su machete..

Nunca visité el Canal de Panamá.. Supongo que tendré que volver.

Y cuando lo hago, Estos viajes frenéticos centrados en el trabajo me permitirán aportar una comprensión más profunda de la que habría obtenido al intentar encontrar la experiencia más auténtica por mi cuenta..

Sabré que a la vuelta de la esquina un grupo de niños cuyos padres pertenecen a pandillas opuestas están jugando juntos un torneo de ping pong., y aprender sobre nutrición de la mano de un dúo de marido y mujer voluntarios que se disfrazan de payasos..

Sabré que hay una anciana con calcetines hasta la rodilla que viene a alimentar a las palomas con una cesta tejida en la plaza frente al Iglesia de los Delores, y que un grupo de árbitros de fútbol retirados se reúnen en el parque central bancos todos los jueves por la mañana para charlar.

Y lo sabré cuando me canse de los sándwiches de frijoles y mayonesa., o cualquier otra delicia local que haya perseguido sin piedad, y cuando hacer mi trabajo me ha dejado demacrado y acalorado, probablemente habrá un Baskin Robbins a la vuelta de la esquina.

Por Jennifer Brookland