q&A: Cómo un programa en Honduras apoya los ideales fundamentales del Día de la Democracia

septiembre 14, 2023

3 lectura mínima

El Día de la Democracia es un momento para reflexionar tanto sobre los beneficios como sobre los desafíos para las instituciones que garantizan dichas libertades.. Una gran cantidad de organizaciones tienen índices que grafican la apertura., justicia y otros valores democráticos, y estas mediciones son imprescindibles a medida que las sociedades determinan los pasos para mejorar su situación..

Creative tiene amplia experiencia implementando programas que fortalecen los pilares de la democracia y las instituciones que los apoyan.. En Honduras, Por ejemplo, los cinco años, El programa Sembrando Esperanza, apoyado por USAID, ha tres objetivos básicos: Construyendo cohesión social; mejorar la prestación de servicios locales; y proporcionar una base de evidencia para crear políticas públicas sólidas y promoción..

Creative habló con tres miembros del personal de campo que trabajan en Sembrando Esperanza sobre cómo su programa apoya los ideales de la democracia en Honduras.. La siguiente es una selección de sus respuestas editadas..

¿Cómo está Sembrando Esperanza involucrando a los actores locales para fortalecer las normas democráticas?, valores e instituciones?

Robyn Braverman, jefe del partido: Tenemos que involucrar tanto a los actores locales como a los actores nacionales para lograr nuestros objetivos., y lo estamos haciendo proporcionando evidencia. Por ejemplo, Tenemos una encuesta sobre las percepciones de niños y jóvenes sobre la migración., violencia y victimización que se ha utilizado para informar actividades y programas locales. Ahora estamos utilizando el trabajo de uno de los miembros de nuestro consorcio., Asociación para una Sociedad más Justa (ASJ), ver cómo estamos fortaleciendo los mecanismos para prevenir la violencia y la migración a nivel municipal. Y finalmente, Estamos difundiendo esta información e involucrando y creando nuevas relaciones y nuevos estilos de trabajo..

Lesbia Alvarado, Escucha, Especialista en Evaluación y Aprendizaje: Estamos realizando diagnósticos a nivel municipal a través de nuestros socios e identificando áreas de mejora y alianzas para que las instituciones puedan brindar prevención y servicios comunitarios en general., lo cual en sí mismo es un fortalecimiento democrático al hacer que las instituciones trabajen para sus ciudadanos y respondan a las necesidades ciudadanas.. Una de las influencias que hemos podido percibir es la inestabilidad del gobierno.. Este es un desafío constante en todas nuestras intervenciones de proyectos..

¿Cuáles son los desafíos de este trabajo??

Marcelo Villalvir, Director de Migración: Uno de los principales desafíos a medida que implementamos este programa es el debilitamiento de la cohesión social que es resultado de los altos niveles de violencia en las comunidades donde trabajamos.. El crimen organizado y los altos niveles de violencia que conlleva están socavando la cohesión de la comunidad, ya que los residentes se resisten a participar en actividades comunitarias por miedo.. Su falta de participación no fomenta una cultura de democracia y compromiso ciudadano.. Otro aspecto que incide en el tema de la democracia es el alto nivel de corrupción que ha permeado las instituciones públicas del país y el sistema democrático.. Cómo devolver la esperanza a los ciudadanos es un gran desafío. Debemos empoderarlos para que el sistema democrático fortalecido en el país traiga cambios, verdad y mejoras en las condiciones de vida de su población.

¿Dónde ha visto avances en el fortalecimiento del compromiso y la resiliencia de las comunidades para participar y asociarse con el gobierno?? ¿Qué está aprendiendo sobre cómo generar confianza entre las comunidades y los funcionarios gubernamentales??

Robyn Braverman, jefe del partido: Se necesita mucho apoyo. A veces se necesitan muchos cambios en cómo nos vemos a nosotros mismos, El papel que desempeñamos y el paradigma del poder.. estamos cambiando. Y, por mucho que queramos resultados inmediatos, lleva tiempo porque generar confianza lleva tiempo. Por ejemplo, si no te ha gustado tu vecino y no has confiado en tu alcalde, pero de repente te piden que lo hagas, es lógico que lleve tiempo confiar en ellos. Especialmente en nuestro caso con la policía., eso va a tomar mucho tiempo. Entonces, Creo que es darnos la paciencia y la gracia para aprender de lo que hemos hecho y mejorarlo basándonos en nueva evidencia y permanecer flexibles..

Lesbia Alvarado, Escucha, Especialista en Evaluación y Aprendizaje: Afortunadamente, en el primer año, firmamos convenios con ocho municipios. Ese es un avance significativo. También se han llevado a cabo actividades de fomento de la confianza a nivel comunitario., involucrando a líderes y miembros de la comunidad y Sembrando Esperanza. Es crear esos vínculos comunitarios que sabemos que se convertirán en resiliencia durante estos cinco años..

Apoyando a la juventud rural en Honduras: “¿Debería quedarme, o debería ir?"

octubre 20, 2022

Por Daniela Fariñas, Mariellen Jewers y Claudia Salazar Suarez

5 lectura mínima

En la comunidad del Corredor Seco Hondureño de Oroquina, Jairo es un mecánico de motocicletas certificado que no pudo encontrar empleo después de graduarse de una escuela de formación técnica.. “La falta de oportunidades laborales aquí nos obliga a migrar o salir de nuestro país,", se lamenta.

Esta historia es común entre los jóvenes hondureños que luchan por mejorar sus vidas a través de la educación y el trabajo duro.. Pero el cambio es posible, particularmente cuando un Comprensión más matizada de las dificultades que enfrentan los jóvenes cuando hacen la transición a la fuerza laboral y cómo los pasos en falso podrían traducirse en la decisión de migrar..

Afortunadamente, a través de la iniciativa dirigida por Creative Alianza del Corredor Seco proyecto, que contó con el apoyo del Banco Mundial y el gobierno de Honduras, Jairo codesarrolló un plan de negocios financieramente viable para su taller de reparación de motocicletas.. Además de aspectos técnicos críticos, planificación de negocios y asistencia administrativa, recibió bienes productivos como maquinaria para iniciar y sostener su negocio. Hoy, Jairo brinda un servicio esencial a su comunidad de Oroquina, genera empleo para otros y tiene un flujo de ingresos establecido de un sector que le apasiona.

La comunidad de Jairo también es fundamental para la seguridad alimentaria del país., dónde más que 30 por ciento Depender de la agricultura para el empleo., convirtiéndolo en un sector oportuno para que los jóvenes consigan un empleo. Sin embargo, esta región es una de las más vulnerables al cambio climático y sus impactos, combinado con las diversas aspiraciones de los jóvenes de trabajar más allá de la agricultura, lo que crea la necesidad de oportunidades de ingresos diversificadas.

Jóvenes rurales en Honduras: Ideas y desafíos

Honduras es una de las naciones más pobres de América. El país sufre bajos niveles de educación y malos resultados de aprendizaje., Informalidad e inestabilidad de los medios de vida., altos niveles de criminalidad y violencia, y profunda desigualdad. Más de la mitad del país esta envejecido 25 y más joven y casi 28 Por ciento de los jóvenes hondureños no están empleados ni siguen estudios superiores..

Los jóvenes han perdido la fe en la educación y su promesa de movilidad social, como lo demuestra la alta tasa de deserción escolar del país, que es particularmente grave para 15- a jóvenes de 17 años en comunidades rurales. La baja y desigual conectividad del país y la falta de habilidades digitales de los estudiantes, profesores, y los padres dejan atrás a muchos niños rurales y pobres, lo que resultó en una pérdida masiva de aprendizaje para los jóvenes más vulnerables de Honduras, un problema que se vio exacerbado por los desastres naturales. (Huracanes Eta e Iota) y cierres prolongados de escuelas relacionados con la pandemia.

Los jóvenes que completan su educación y hacen la transición a la fuerza laboral enfrentan limitaciones adicionales. Los empleos agrícolas dominan el mercado laboral, pero a menudo son de baja calidad, mal pagado, y ofrecen pocas esperanzas para la generación de riqueza a largo plazo. Como era de esperar, Muchos jóvenes rurales aspiran a trabajar fuera de la agricultura., creando una necesidad de oportunidades de ingresos diversificadas.

Oportunidades de trabajo mal pagado, bajos niveles de educación, inversión limitada del sector privado, dependencia significativa de las empresas de pequeña escala, agricultura de bajos insumos, vulnerabilidad al cambio climático, y las políticas que ignoran a los jóvenes rurales contribuyen a la emigración- a Respuesta común a la inestabilidad de los medios de vida y al acceso insuficiente a los recursos., particularmente en comunidades rurales desatendidas.

Soluciones inclusivas y receptivas para satisfacer las complejas necesidades de la juventud hondureña

Con tantos jóvenes sin escolarizar y oportunidades de empleo limitadas, Se espera que muchos de ellos necesiten apoyo de recuperación para regresar a la educación formal., otros requerirán oportunidades alternativas de educación formal y no formal para adquirir habilidades académicas y para la vida básicas, y otros requerirán capacitación y apoyo específicos para desarrollar las habilidades adecuadas para ingresar al mercado laboral.

Evidencia extraída de la implementación por parte de Creative del Alianza del Corredor Seco Proporciona información sobre las complejas necesidades de los jóvenes rurales y cómo esas necesidades podrían abordarse eficazmente en el diseño de la programación futura.. Entre las ideas:

Dirigidas Intervenciones educativas a municipios de alta emigración: Los gobiernos deben dar especial consideración a las intervenciones educativas dentro de los municipios con alta emigración para abordar los desafíos únicos que enfrentarán los jóvenes que ya han intentado migrar irregularmente y son devueltos a sus comunidades.. Estos jóvenes tienen menos probabilidades de reingresar y completar sus estudios que de optar por migrar irregularmente nuevamente., especialmente si no ven la educación como una vía para obtener oportunidades económicas. Además de horarios flexibles y apoyo de recuperación, Estos alumnos tienen necesidades socioemocionales que requieren una formación docente específica., materiales, y recursos en prácticas de aprendizaje social y emocional.

Ofrecer formación o educación flexible.. Los jóvenes rurales necesitan conocer y comprender las diversas opciones disponibles para completar su trayectoria educativa.. Campañas de inscripción a la educación formal, y el acceso a ofertas educativas no formales acreditadas y modalidades alternativas son fundamentales. En Honduras, Es necesario seguir desarrollando modalidades flexibles adaptadas a los jóvenes rurales y ampliar la conectividad y la capacitación en habilidades digitales a las comunidades rurales desatendidas., lo que requiere aprovechar las inversiones del sector privado a través de asociaciones efectivas y marcos de políticas apropiados.

Diversificar las oportunidades de medios de vida. Los jóvenes rurales operan en un mercado laboral desafiante con altos niveles de desempleo. El espíritu empresarial ofrece una oportunidad para que los jóvenes aprendan las habilidades necesarias para prosperar en la economía actual. Proporciona a los jóvenes habilidades sociales., Fomenta la creatividad y desarrolla la resiliencia de los jóvenes.. Prepara a los jóvenes para aprovechar sus talentos individuales para crear soluciones que respondan a las necesidades comunitarias insatisfechas y al mismo tiempo generen ingresos. Si los jóvenes deciden que quieren convertirse en agricultores o iniciar una pequeña empresa., Tener opciones flexibles que respondan tanto al mercado local como a los intereses de los jóvenes garantiza que los jóvenes- sin importar el camino que eligieron- tener medios de vida dignos.

Aumentar los roles de liderazgo juvenil y la visibilidad.. Para que los jóvenes que viven en comunidades rurales alcancen su máximo potencial personal y profesional, Se les debe dar la oportunidad de ser contribuyentes activos del desarrollo local.. Los jóvenes entienden lo que necesitan, y cuando reciben el apoyo adecuado pueden innovar soluciones para abordar sus propios desafíos. Cuando los jóvenes están equipados con habilidades y recursos, y se les da el espacio para liderar, los jóvenes crean empleos, construir redes de colaboración y comunidades de conocimiento, y contribuir a soluciones comunitarias locales. Esto sólo es posible si los proyectos abordan a los jóvenes como contribuyentes únicos e iguales.

Los más afectados: mayores oportunidades

Los jóvenes son, con diferencia, uno de los grupos más afectados por esta crisis del aprendizaje y el empleo., pero también los que tienen más esperanza y potencial para construir un futuro mejor para ellos y sus comunidades.. Es nuestra responsabilidad salvaguardar a los jóvenes y ponerlos en el asiento del conductor para que puedan liderar y resolver los problemas más difíciles que enfrentan sus comunidades.. Cuando los programas de desarrollo responden a las diversas necesidades de la juventud, Los jóvenes pueden cumplir sus aspiraciones., satisfacer sus necesidades básicas, y eligen permanecer en sus propias comunidades y contribuir al desarrollo local y nacional..

Daniela Farinas es gerente de Proyectos de la División de Crecimiento Económico. Como parte del equipo de programas., ella trabaja en la juventud, Medios de vida, y área de práctica de Agricultura.

Claudia Salazar Suarezis Gerente Técnica Senior, Especialista en América Latina y el Caribe en la División de Educación para el Desarrollo. Como parte del equipo técnico., ella trabaja en la intersección de técnicas, desarrollo empresarial y trabajo estratégico centrado en ampliar el alcance de Creative en la región de LAC.

Mariellen Jewers es asesora técnica del Centro para la Migración y la Estabilización Económica de Creative.

Poder juvenil: Una mirada a cómo los proyectos creativos defienden a los jóvenes de todo el mundo

agosto 10, 2022

Por Adrienne Todela

7 lectura mínima

Política actualizada de Juventud en el Desarrollo de USAID imagina un mundo en el que los jóvenes tengan la capacidad de actuar, derechos, influencia y oportunidades para perseguir sus objetivos de vida y contribuir al desarrollo de sus comunidades.

Centrándose en tres objetivos: acceso, Participación y sistemas: USAID busca aumentar la participación significativa de los jóvenes y la toma de decisiones dentro de sus sistemas y la capacidad de acceder a servicios y oportunidades que les permitan llevar un liderazgo saludable., vidas productivas y comprometidas.

Los proyectos creativos han defendido e integrado con éxito enfoques positivos de desarrollo juvenil en su programación., y por eso les pedimos a algunos que compartieran cómo se ve eso..

ACS – Los planes de negocios ayudan a los jóvenes hondureños a aprovechar oportunidades empresariales

Por Daniela Fariñas, Gerente de proyecto, División de Crecimiento Económico

Un mapa interactivo de la historia producido por ACS para visualizar áreas propensas a la sequía y las intervenciones del proyecto.

Alianza para Coredor Seco (SCA) destinado a mejorar la seguridad alimentaria y la nutrición de 6,000 familias que viven en condiciones de vulnerabilidad en el Corredor Seco de Honduras. A través de los planes de negocios no agrícolas de ACS, los jóvenes tuvieron acceso a apoyo técnico y de recursos para iniciar proyectos empresariales.

Bajo la dirección de expertos técnicos., Los jóvenes participaron en el coanálisis de datos y tendencias relevantes del mercado., Seleccionar oportunidades de negocio viables que satisfagan sus intereses y estén alineadas con el mercado., desarrollar conjuntamente planes de negocios y, en última instancia, iniciar su propio negocio.. Además de desarrollar las habilidades de los jóvenes, Se realizaron inversiones críticas para activos productivos clave y equipos necesarios para iniciar el negocio.. A través de este proceso de aprender haciendo, Se apoyó a los jóvenes para que construyeran activos y adquirieran los recursos necesarios para crear sus propios caminos económicos..

Ángel Andrés, un participante de los planes de negocios no agrícolas, era un apasionado de la mecanica. Se inscribió en el proyecto para recibir capacitación en gestión financiera., gobernancia, y gestión empresarial- Habilidades críticas necesarias para transformar su pasión por las motocicletas en una oportunidad económica viable.

Ángel aprovechó la oportunidad de aprendizaje y puso en práctica sus nuevas habilidades abriendo su primer taller de reparación de motocicletas.. Hoy, Ángel y sus cuatro socios están brindando reparaciones., cambio de aceite, eléctrico, y servicios de parcheo de llantas a clientes de Santa Ana, Concepción de María, y otros municipios cercanos.

PSR – Abordar el extremismo violento y los desafíos comunitarios a través del empoderamiento juvenil

Por Jacqueline Glin, Director sénior de proyectos, División de Comunidades en Transición

Construcción de paz, Estabilización y Reconciliación (PSR) apoya a los jóvenes malienses para abordar el extremismo violento y los desafíos en sus comunidades a través de dos pilares: Empleo y compromiso cívico; y fortalecer sus voces dentro de sus familias y comunidades.

Bajo el primer pilar, PSR visualiza a los jóvenes de Mali como agentes de su propio desarrollo y comprometidos activamente en asuntos cívicos y comunitarios.. Bajo la facilitación del proyecto, Los jóvenes malienses mapean los activos comerciales en sus comunidades e identifican oportunidades de medios de vida para generar impacto social. También reciben capacitación y tutoría para el desarrollo del liderazgo.. Para jóvenes emprendedores aspirantes, PSR apoya el desarrollo de planes de negocios y proporciona financiación inicial para que puedan lanzar sus microempresas.

Bajo el segundo pilar, PSR guía a los jóvenes para que interactúen de manera efectiva y más significativa con los mayores de su comunidad, incluidos los maestros., líderes religiosos, y los padres para discutir formas de reducir, prevenir y contrarrestar las tendencias extremistas violentas entre los jóvenes. Como resultado, Los jóvenes han asumido el papel crucial de sensibilizar a los miembros de las familias y a sus pares sobre las consecuencias de la radicalización y las narrativas violentas en las familias y comunidades.

Los jóvenes están trabajando junto con líderes religiosos para desarrollar y construir narrativas alternativas y contranarrativas que aborden colectivamente el extremismo violento. También colaboran con profesores de escuelas públicas y coránicas para reforzar mensajes de apoyo a la cohesión social y contra el odio y el extremismo violento..

TVET SAY – Los jóvenes toman el mando en Nicaragua

Por Eliza Chard, Director sénior de proyectos, División de Crecimiento Económico

Fortalecimiento de la Educación y Capacitación Técnica Profesional para Jóvenes en Riesgo (EFTP DECIR) Apoyó a los jóvenes nicaragüenses en riesgo para aumentar sus beneficios socioeconómicos y al mismo tiempo fomentar entornos más seguros.. El equipo de TVET SAY sabía que los propios jóvenes eran socios y partes interesadas clave dentro del proyecto y fundamentales para su éxito., por lo que la participación de los jóvenes se incorporó a las actividades y a los enfoques de implementación en todos los niveles.

Un Consejo Asesor Juvenil fue un instrumento principal para formalizar los roles y la influencia de los jóvenes a lo largo del ciclo del programa.. El consejo estaba compuesto por más de 20 Becarios de la costa caribeña de Nicaragua en representación de todas las carreras técnicas., junto con líderes juveniles que representan a grupos desfavorecidos, como LGBTQIA+ y jóvenes con discapacidad.

Estos jóvenes sirvieron como embajadores de campaña que promovieron los beneficios de la educación técnica en sus comunidades y barrios., abogó por la EFTP en plataformas a nivel nacional, proporcionó ideas sobre cómo promover oportunidades de empleo juvenil y fomentar la participación de los jóvenes en las plataformas de toma de decisiones, promovió actividades TVET SAY, y llamó la atención del proyecto sobre las necesidades de los jóvenes.. También proporcionaron comentarios sobre las instituciones de EFTP., sus planes de estudio, y entrega del curso, y realizó seguimiento a los becarios del programa, hacer que la EFTP sea más atractiva para los jóvenes y responda a sus necesidades y aspiraciones.

Promover el liderazgo juvenil entre los adultos de la comunidad también es un componente clave para incorporar a los jóvenes en la toma de decisiones comunitarias, lo que puede conducir a una vida más segura., comunidades más resilientes. El proyecto creó el Grupo de Trabajo de Jóvenes y Adultos. (ABUELO), cuyo objetivo era fomentar el entendimiento y la colaboración entre adultos y jóvenes, Permitir a los jóvenes identificar desafíos comunitarios y proponer ideas para resolverlos en un espacio seguro con el apoyo de adultos..

BAB – Aportes significativos a la educación no formal acelerada de Somalia ayudan a los jóvenes no escolarizados

Por Nadya Karim-Shaw, Asesor Técnico Superior, División de Educación para el Desarrollo

Barra o Bar (Enseñar o aprender) se ha centrado en la sistemática, Aportes escalables y mensurables a los esfuerzos de Somalia por brindar educación no formal acelerada.. Destinado a llegar a más de 1,2 millones de niños y jóvenes no escolarizados, la mayoría de los cuales tienen edades 12-18, El plan de estudios condensa ocho años de escolarización formal en cuatro años y cubre el árabe., Inglés, ciencia, estudios sociales, somalí, Educación y tecnología, junto con el aprendizaje crítico y las competencias para la vida..

Barra o Bar (Enseñar o aprender) lleva a cabo capacitaciones docentes para ayudar a los educadores llegar a los jóvenes fuera de la escuela

Garantiza que los jóvenes puedan reincorporarse al sistema de educación secundaria formal a través del Grado 8 certificación de nivel o solicitar unirse a un programa vocacional. El enfoque sistémico de BAB desarrolla simultáneamente capacidades en el departamento de currículo de Somalia dentro del Ministerio de Cultura., Educación y Educación Superior, así como con la principal editorial de Somalia, BEDER.. Esto se logra a través de una amplia orientación colaborativa sobre las mejores prácticas globales de aprendizaje acelerado., Aportes técnicos para el desarrollo de libros de texto y materiales., y pruebas y revisiones de campo integrales. 

Cerca de 1 millones de copias de libros de texto, Guías para profesores, y se han distribuido materiales complementarios. En paralelo, BAB trabaja con el Aseguramiento de Calidad, Exámenes, y los departamentos ministeriales de EMIS para integrar sus datos educativos a nivel de escuelas y distritos para facilitar una mejor planificación y coordinación de los donantes.

«Garantizar que todos los niños somalíes tengan acceso a una educación equitativa, La educación inclusiva y de calidad es una de las principales prioridades del Gobierno somalí. A través de la alianza con el programa Bar ama Bar de USAID, Estamos llegando a más niños somalíes con una educación de calidad., que contribuirá positivamente a la seguridad, desarrollo social y económico de este país”. – Mohamed Abbi Hassan, Director General del MoCEHE

CFYR – Efectuando cambios en los sistemas para defender y servir a la juventud caribeña

Por Debra Wahlberg, Asesor Técnico Superior, División de Crecimiento Económico, y ex jefe del partido del CFYR

Comunidad, Resiliencia familiar y juvenil (CEREZA) Programa trabajó para reducir la participación de los jóvenes en el crimen y la violencia y empoderarlos para que se conviertan en ciudadanos productivos de los estados del Caribe. CFYR apoyó a jóvenes de edades vulnerables 10 a 29 de santa lucia, Calle. Kitts y Nevis y Guyana fortaleciendo a la juventud, sistemas de apoyo familiar y comunitario; Mejorar las habilidades de los jóvenes para resistir la participación en la violencia.; Ampliar el acceso a la educación y a las oportunidades de empleo.; y proporcionar servicios especializados a los jóvenes con mayor riesgo de involucrarse en la violencia.. El programa también trabajó en Guyana en reformas de la justicia juvenil para garantizar que los jóvenes que ya están en contacto con la ley puedan rehabilitarse y reintegrarse exitosamente a la comunidad..

El enfoque del CFYR aseguró que los jóvenes participaran como líderes y agentes de cambio. Trabajando a nivel comunitario con 10 Comités de mejora comunitaria, CFYR apoyó tanto la participación de líderes juveniles en las juntas directivas de la CCA, así como acercamiento a los jóvenes de la comunidad., identificar las prioridades de los jóvenes y desarrollar actividades para abordarlas.

Los Comités de Mejoramiento Comunitario desarrollaron planes que incluyeron aportes y prioridades de los miembros jóvenes., tales como capacitación técnica y de habilidades para la vida, oportunidades de empleo y compromiso cívico, e involucró al sector privado para participar y financiar algunas de las actividades que se implementaron. Algunas de las actividades diseñadas y dirigidas por jóvenes incluyeron limpiezas comunitarias y mejoras de la seguridad del vecindario., como el alumbrado público solar; preparar y entregar cestas de alimentos a personas mayores y miembros de la comunidad con capacidades diferentes durante la pandemia; ferias de habilidades laborales de barrio; escribir y producir videos que destaquen los riesgos que enfrentan los jóvenes, incluida la violencia de pareja y de género; y jornadas deportivas comunitarias, entre otros. Apoyar la sostenibilidad del trabajo de los comités, CFYR apoyó su registro oficial en Guyana y Santa Lucía para permitir que los Comités de Mejoramiento Comunitario reciban financiamiento externo.

Adrienne Todela es directora técnica sénior del equipo de gestión del conocimiento de Creative.. Colegas del Grupo de Trabajo Juvenil contribuyeron a este blog..

Creative premiado con Sembrando Esperanza de USAID

agosto 5, 2022

3 lectura mínima

Un mecanismo de financiación de cinco años de USAID se centra en soluciones locales al crimen, violencia y migración.

Estados Unidos otorgó a Creative Associates International un contrato de cinco años llamado “Sembrando Esperanza”, diseñado para abordar los múltiples factores que impulsan la migración irregular en Honduras.. Agencia para el Desarrollo Internacional.

Sembrando Esperanza (MAR), que significa “sembrar esperanza,”Desarrollará y apoyará asociaciones locales y fortalecerá sistemas que conduzcan a cambios transformadores en áreas donde los altos niveles de

migración irregular, el crimen y la violencia se superponen. como un $37.8 millones de entrega indefinida/cantidad indefinida (IDIQ) contrato, USAID emitirá órdenes de trabajo para financiar actividades específicas para alcanzar los objetivos de este programa.

“El énfasis de Creative en el trabajo local propio y enfocado, junto con nuestro perspicaz análisis sobre los impulsores de la migración irregular, alinearse con los objetivos de Sembrando Esperanza," dice Leland Kruvant, Presidente y director ejecutivo de Creative. “Para mejorar el sentido de esperanza y bienestar material de las personas, Esperamos reducir la migración irregular desde estos puntos críticos”.

Facilitado por la experiencia basada en evidencia de Creative, particularmente en el área de las “conexiones multicausales” entre violencia y migración, El equipo central de Sembrando Esperanza cuenta con cuatro socios locales: Asociación para una Sociedad más Justa (ASJ); Fundación Nacional para el Desarrollo de Honduras (FUNADEH); Centro de Desarollo Humano (CDH); y el Comisión de Acción Social Menonita (CASM).

Sharon Van Pelt, Vicepresidente de la División de Comunidades en Transición, dice que los socios principales de Creative y otros actores locales utilizarán una variedad de estrategias y tácticas para abordar los complejos impulsores de la migración irregular en puntos críticos donde se superponen altas tasas de violencia y migración.. Señala que los tipos de delitos y violencia, incluyendo violencia contra mujeres y niñas, varía entre comunidades y puede afectar la migración irregular de manera diferente.

“En lugar de prescribir soluciones, Creative actuará como facilitador, Apoyar a las organizaciones locales y proporcionarles recursos que les ayuden a forjar alianzas., crear soluciones y cumplir la promesa de Sembrando Esperanza,"dice Van Pelt.

Joyeria Mariellen, Doctor en Filosofía., Asesor Técnico en el Centro de Migración y Estabilización Económica, dice los años de investigación cuantitativa y cualitativa de Creative en Honduras, El Salvador and Guatemala, conocido como el Triángulo Norte, se ha centrado en lo que impulsa a las personas a migrar.

"Como resultado, entendemos los diversos impulsores, a nivel individual, Nivel local y nacional: de la migración irregular desde Honduras.,” Dicen los judíos. “Creative aprovecha su experiencia en las intersecciones entre migración irregular y crecimiento económico, seguridad y gobernanza para aliviar puntos de presión específicos que impulsan la migración irregular desde Honduras”.

Además del IDIQ $37.8 millón, la experiencia y los recursos combinados de las comunidades y el público- y los actores del sector privado aumentarán la inversión, escalar la prevención de la violencia y la migración y producir $20 millones en financiación apalancada.

Creativos extenso trabajo en Honduras y otros lugares de Centroamérica Es una rica combinación de implementación programática con beneficios duraderos., desarrollar asociaciones locales e investigación aplicada.

Su innovador y amplio estudio de investigación en 2019 sobre los factores que contribuyen a la migración desde el Triángulo Norte de Centroamérica llevó a la publicación de un importante informe llamado“Saliendo Adelante: Por qué los inmigrantes lo arriesgan todo," que proporcionó una mirada en profundidad y con matices geográficos sobre lo que motiva a los migrantes de áreas de alta migración de Honduras, El Salvador and Guatemala. Hoy, Creativos Centro de Migración y Estabilización Económica continúa la investigación con reportes en la región.

Programas previos proporcionados innovador, métodos de propiedad local de abordar el crimen y la violencia en algunas de las áreas más desafiantes. Por ejemplo, el Alianza Juvenil Hondureña (Alianza Joven Honduras in Spanish) apoyó a organizaciones de la sociedad civil en esfuerzos de promoción y supervisión para la prevención de la violencia y lleva a cabo impactantes campañas nacionales y locales de prevención de la violencia..

Más tarde, Creative inició un piloto de un año financiado por USAID llamado Proponte, que creció hasta convertirse en la exitosa USAID Proponte Más Secondary Violence Prevention programa que trabajó con familias y sus edades jóvenes 8 a 17 quienes están empíricamente en mayor riesgo de unirse a pandillas. Proponte Más y sus socios locales superaron expectativas. Obtenga más información en este Informe especial.

Comprender los desafíos del Corredor Seco es clave para apoyar a los pequeños agricultores

julio 18, 2022

Por Guillermo Wallis

6 lectura mínima

Donde hay desafíos, también hay esperanza

Le pedimos a expertos de Creative Associates International y socios que discutieran los desafíos y oportunidades para que los agricultores de subsistencia en el Corredor Seco de Centroamérica interactúen efectivamente con los mercados.

Todos los expertos señalaron que la resiliencia y capacidad de adaptación de los agricultores del Corredor Seco son realmente notables. Con dos temporadas de siembra por si alguna falla, Los pequeños agricultores del Corredor Seco están intercalando cultivos para diversificar el riesgo e invirtiendo en cultivos más lucrativos.. Los agricultores también han introducido una serie de técnicas climáticamente inteligentes para preservar el agua y mejorar la fertilidad del suelo.. Algunos agricultores han desarrollado prácticas para prevenir una mayor erosión y degradación del suelo en parcelas en laderas empinadas.

Al enfrentar desafíos, encontramos oportunidades. Por ejemplo, Los ingresos de los hogares de los agricultores del Corredor Seco de Honduras aumentan cuando seleccionan cultivos más rentables y de alto valor.. Pero no han reemplazado cultivos básicos clave como el maíz y los frijoles., que son fundamentales para la seguridad alimentaria con cultivos de mayor valor. En cambio, están haciendo ambas cosas.

La introducción de la okra como un cultivo en demanda para complementar los sistemas de cultivo de maíz y frijol existentes en el sur de Honduras ha dado esperanza a muchos agricultores de la región.. Pequeños agricultores agrupados a través del grupo de productores Flor del Campo en la comunidad de El Naranjal ahora están trabajando con una empresa exportadora que otorga crédito, asistencia técnica y un mercado seguro. Los agricultores han aprendido a cumplir con las especificaciones del comprador.. La okra debe estar entre 3 y 4.5 pulgadas y envasados en cajas de 7 kilogramos.

El grupo ahora suministra hasta 130 cajas por semana por un precio de venta de alrededor $10 cada. A pesar de tener un cultivo comercial muy atractivo, los agricultores continúan cultivando maíz y frijoles para consumo doméstico, lo cual fue fundamental durante la pandemia.- cuando los mercados estaban completamente trastornados, y los agricultores no podían obtener ingresos. Tenían suficiente comida para pasar la temporada de escasez. Gracias a la mejora de los rendimientos resultante de la adopción de buenas prácticas agrícolas y, especialmente, del agua disponible a través de sistemas de recolección de agua de lluvia en los tejados., Los agricultores del corredor seco se están volviendo más resilientes al cambio climático.

A continuación se muestra una selección de respuestas de cinco expertos sobre lo que se necesita para vincular a los agricultores pobres de subsistencia con los mercados en medio del empeoramiento de los efectos del cambio climático en el Corredor Seco Centroamericano.

Acceso a mercados y capital humano en el Corredor Seco

El mayor valor en la agricultura reside en la comercialización de los productos, que también es el eslabón más débil para los pequeños productores. Los pequeños agricultores reciben ayuda para mejorar los rendimientos y plantar, pero una vez que cosechan, no saben dónde ni cómo vender.

Cuando existe una oportunidad para que los pequeños productores accedan a un mercado más grande, A menudo no pueden cumplir con las especificaciones requeridas por los compradores.. Como resultado, Los agricultores venden a intermediarios o comerciantes y comerciantes locales que tienen ese conocimiento en la puerta de la granja., y que por tanto generan la mayor parte de los beneficios.

Uno de los mayores desafíos en el Corredor Seco es aumentar la resiliencia de los pequeños agricultores dados sus bajos rendimientos.. Bajo la agricultura de secano, La producción es variable en calidad y cantidad debido a la falta de humedad en períodos críticos.. Hay experiencias exitosas en Centroamérica que vale la pena compartir, particularmente en lo que respecta a las estrategias para la conservación del agua., Tecnologías de riego y recolección de agua de lluvia.

Otro desafío importante ha sido la dependencia de productos básicos sujetos a los precios internacionales y la excesiva dependencia de los pequeños agricultores de un solo cultivo.. Para afrontar estos desafíos, Los agricultores han aprendido a agregar valor y diversificar sus cultivos.. Tras la crisis de la roya del café, Los agricultores del Corredor Seco están adoptando cada vez más sistemas agroforestales.

Prácticas agrícolas indígenas como las técnicas agrícolas de la milpa maya., tienen muchas ventajas y son un ejemplo de agricultura regenerativa. Estas prácticas agrícolas climáticamente inteligentes se basan en la agrobiodiversidad y el uso de cercas vivas formadas con árboles frutales para reducir la erosión del suelo.. Los agricultores están adoptando prácticas regenerativas dirigidas por agricultores y compartiéndolas a través de comunidades de práctica dirigidas por agricultores..

Llevar a los agricultores de la supervivencia al éxito

Los habitantes de estas laderas del Corredor Seco son productores de alimentos y son la base de la seguridad alimentaria de estas comunidades.. Con una inversión moderada pero continua, Se puede mejorar el suelo en pendientes y zonas marginales.. La inversión comienza con cultivos de cobertura., mejora del suelo e intensificación agrícola. Por mucho tiempo, Honduras ha utilizado estas tecnologías y ha fomentado la metodología horizontal de campesino a campesino., que representa la mejor manera de promover la tecnología para la conservación de suelos y agua en el Corredor Seco. En Honduras, El sistema agroforestal Quesungual ha mejorado la resiliencia de los pequeños agricultores., mejora de la fertilidad del suelo y mejores rendimientos durante más de 10 años. Se están recopilando pruebas sobre sus ventajas como modelo de agricultura regenerativa.

Hay una breve lista de cosas críticas que un agricultor necesita para generar más ingresos en el hogar.: mejores técnicas de gestión financiera; uso de modelos de negocio básicos; Ideas para aprovechar las remesas; acceso al credito; e introducir tecnología e información sobre mercados y precios.. Como también destacan mis colegas, Los agricultores exitosos se diversifican hacia productos con mayores márgenes de ganancia., que puedan tomar el control del valor añadido y reducir el número de intermediarios en el proceso de distribución..

Viendo oportunidades en Honduras

Jorge Lainez, jefe del partido, Alianza del Corredor Seco de Honduras, Asociados creativos internacionales

Vivo y trabajo en el Corredor Seco Hondureño desde hace mucho tiempo, más recientemente implementando un programa financiado por el Banco Mundial con sede en Choluteca. La dedicación y determinación de los pequeños agricultores nunca deja de impresionarme., aunque siento que con frecuencia libran una batalla cuesta arriba para alimentar a sus familias.

Más recientemente, He estado trabajando en un programa llamado ACS-PROSASUR, financiado por el Banco Mundial e implementado por INVEST-H como parte del más amplio Alianza del Corredor Seco proyecto. La iniciativa abordó la escasez de agua., higiene, Desnutrición infantil y medios de vida rurales, y tenía como objetivo levantar 50,000 familias de la pobreza extrema mediante la mejora de las prácticas agrícolas, ofreciendo educación sanitaria y apoyo empresarial, entre otras intervenciones. Programas creativos implementados en 12 municipalities in the departments of Choluteca y El Paraíso, trabajando con 6,000 familias.

Para conocer más sobre los éxitos del programa, por favor vea este mapa interactivo.

Los desafíos que enfrentan los agricultores del Corredor Seco Hondureño son muchos y bien conocidos. Los principales incluyen: Acceso a activos como la tierra y el agua.; acceso a insumos agrícolas, mejores prácticas y tecnologías agrícolas; acceso a recursos financieros; Acceso a los mercados en una relación comercial inclusiva y beneficiosa para todos., donde la empresa privada invierte parte de sus fondos en capacitación y asistencia técnica a los eslabones menos favorecidos de la cadena de valor, como el eslabón productivo realizado por pequeños productores; y capacitación en los conceptos básicos de marketing y servicios de desarrollo empresarial.

Afortunadamente, Los agricultores del Corredor Seco están en buena posición para hacer crecer sus negocios., mejorar los ingresos de los hogares y mejorar las condiciones de vida en sus comunidades. La zona es propicia para cultivos de alto valor económico ideales para la exportación., como la okra, melón, sandía, Caña de azúcar, anacardo, mango, ciruela, tilapia y camarones. La zona cuenta con empresas privadas consolidadas con las que se pueden establecer alianzas público-privadas y apalancar fondos para favorecer a los pequeños productores.. La zona cuenta con infraestructura técnica de producción., incluido el puerto de Henecan, que proporciona acceso a los mercados internacionales, y caminos que están en relativamente buenas condiciones, como el canal seco, que une la zona sur con la costa atlántica de Honduras. Finalmente, El Corredor Seco limita con Nicaragua y El Salvador, ambos mercados potenciales para casi todos los artículos producidos por pequeños agricultores.

Finalmente, El medio ambiente en el Corredor Seco es muy frágil y es fundamental que lo tengamos en cuenta.. Para ACS-PROSASUR, La construcción de resiliencia climática se ha convertido en un aspecto central de toda programación.. Por ejemplo, si trabajáramos con sistemas de riego, Sistemas de recolección de agua y microirrigación., Tuvimos que considerar la sostenibilidad de esas inversiones.. Por ejemplo, podemos tener sistemas de riego, pero debemos asegurarnos de que el agua que utilizamos para los sistemas de microriego esté protegida y gestionada.. Entonces, Me refiero a la gestión de los recursos naturales., y principalmente agua.

William Wallis es gerente senior de proyectos en la División de Crecimiento Económico de Creative.

“Estamos teniendo una conversación equivocada sobre seguridad pública en el Triángulo Norte”

mayo 13, 2021

8 lectura mínima

El flujo de inmigrantes desde elTriángulo Norte ha alcanzadoniveles asombrosos en los primeros meses de 2021, impulsado por una crisis económica, espera que BidenALa administración será más indulgente con los solicitantes de asilo. en la frontera y el continuadoAltos niveles de conflicto e inseguridad.y en guatemala, Honduras and El Salvador. Aunque moderadoprogreso durante el ultimodécada haabordó uno de los principales impulsores de la migración –violencia –todavía haymucho debate entre los círculos políticos y de desarrollo sobre lamétodos más efectivos para fomentar comunidades más seguras en Centroamérica.

En esta Q&A, Enrique Roig, DirectorparaCreativosÁrea de Práctica de Seguridad Ciudadana, yDirector de ProyectoErik Alda, Doctor en Filosofía, un criminólogo confuerteenfocar enmetodología yanálisis de datos, conversardóndeLas iniciativas de prevención de la violencia se dirigen. trayendouno deProyectos anteriores de Creative paraen la región para soportar, ellos examinanel eficacia deempleando un enfoque de salud pública para reducir la violencia, usando métodos de análisis costo-beneficio para medirel programas' éxito y sus recomendaciones como nuevoA NOSOTROS. La administración ofrece oportunidades para la práctica del desarrollo.depersonas para volver a involucrarse enCentroamérica.

¿Puede darnos una idea de cómo han sido los métodos de reducción de la violencia en Centroamérica y de cuál será probablemente la política de Estados Unidos en el Triángulo Norte en el futuro??

Enrique: Sabemos que BidenALa administración está muy centrada en la corrupción como motor subyacente de la migración.La corrupción es un problema sistémico que afecta todos los aspectos de la gobernanza, incluido el crecimiento económico y la seguridad.tLa Casa Blanca N.nacionalSseguridaddoconsejo y Departamento de Estadoartehan enviado mensajes fuertesacerca deA NOSOTROS. gobierno preocupaciones. Al mismo tiempo, El narcotráfico y el papel de las organizaciones criminales ccontinuar conpenetrar en el establishment político. EnEl Salvador and Guatemala, Hay grandes preocupaciones en torno a la política.cización del poder judicialhermanounche impunidad para los implicados en casos de corrupción.

El triángulo del norte ha visto una reducción en los homicidios, aunque las tasas siguen siendo altas, las desapariciones han aumentado, La extorsión es desenfrenada y la violencia contra las mujeres y las niñas está en aumento particularmente durante la pandemia Covid-19. Alto tasas de impunidad para homicidios en la región socava la aplicación de la ley, debilitando el efecto disuasorio incluso para los delitos más menores. Los recursos de justicia penal se limitan a comenzar con.

En algunos contextos, mano dura(pesado-entregado) acciones de la policía han sido asociados conCorto plazo Reducciones de la violencia general., pero amenazan los objetivos a largo plazo de reducción de la violencia al fomentar la desconfianza en las fuerzas de seguridad en comunidades con alta criminalidad.. Todavía existe un importante vacío de conocimiento en América Latina sobre cómo lidiar con las pandillas y el crimen organizado., lo que también conduce a una falta de claridad sobre el uso más eficaz de los recursos para abordar estos diferentes fenómenos..

¿Qué pasa con el enfoque de la comunidad de desarrollo??

Enrique: Los politizados, Las respuestas duras de los gobiernos que priorizan la ley y el orden es un fenómeno global que ha hecho poco para abordar las desigualdades sociales que conducen a la violencia en primer lugar.. estamos teniendo el conversación equivocada sobre seguridad pública – uno que hasta ahora ha estado desprovisto de evidencia de lo que sabemos que funcionade la salud públicay las causas subyacentes a la violencia y su conexión con el tráfico de armas yestrategia antinarcóticos. Vea el informe CARSI para la Comisión de Política de Drogas: estudio CARSI.

CulataAquí hay una oportunidad ahora para tener una nueva conversación., que requerirá una reflexión, Enfoque basado en datos que reinventa cómo podemos abordar la violencia y la seguridad de manera efectiva., uno basado en un sentido común de propósito y solidaridad a través de divisiones partidistas.

Esto se ha hecho antes bajo el liderazgo de entoncesEl vicepresidente Biden se centrará en estrategias para equilibrar la actuación policial con programas sociales para toda la comunidad para reducir la violencia en los vecindarios de las ciudades de las Américas.. Estamos avanzando en esta dirección en Estados Unidos y ahora es el momento de hacer lo mismo en el espacio del desarrollo internacional..

con un claro cuerpo de investigación, Datos y experiencia en la implementación de programas de prevención y reducción de la violencia basados en evidencia., el desarrollotcomunidadpoderorientar mejor la inversión de recursoshaciafunciones más claras de responsabilidades y medidas de resultados.

Dada la complejidad de estos temas y la variedad de métodos de prevención de la violencia, ¿Cómo se miden los proyectos de prevención del crimen y la violencia?’ impacto?

erik: hay muchos formas de medir rigurosamente el impacto de unaprevención del crimen y la violencia programa, incluidoexperimentayo, cuasi-experimental, y evaluaciones cualitativas.de USAIDProponente METROens ofrece un buen estudio de caso. en ese proyecto, Abordamos la violencia principalmente fortaleciendo a las familias a través de consejería familiar. en puntos de acceso específicos en Honduras.

el programaequipodiseñó una evaluación de impacto para medir la validez delmodelo de intervención familiar y nuestra eficacia en la prevención de la violencia. Los jóvenes fueron asignados aleatoriamente a los grupos de tratamiento y control y ambos grupos se sometieron a la evaluación IMC.. El grupo de tratamiento recibió el programa de asesoramiento de seis meses mientras que el grupo de control esperó el tratamiento hasta que ambos grupos fueron reevaluados utilizando el IMC-R para medir los resultados o cambios después del período de seis meses.

La evaluación determinó importantesreducción enfactor de riesgos:

Después de completar el programa de asesoramiento de seis meses., 78.1 por ciento (250 de 320) deLos jóvenes que comenzaron el tratamiento en un nivel secundario de riesgo redujeron sus niveles de riesgo a un nivel primario.nivel;
20 por ciento (64) permaneció en el mismo nivel deriesgo;
1.9 por ciento incrementado a un nivel terciario de riesgo al autoinformarse como perteneciente a un grupo que se dedica a actividades delictivas.comportamiento;

Del 52 Jóvenes que iniciaron tratamiento en un nivel terciario de riesgo., 53.8 por ciento (28) redujeron sus niveles de riesgo a un nivel primario de riesgo. No sólo disminuyó el número de factores de riesgo, ya no declararon pertenecer a un grupo que se dedica a actividades delictivascomportamiento;
26.8 por ciento (14 juventud) ya no se reporta pertenecer a criminalesgrupos pero no mostró reducción en el número de factores de riesgo, y por lo tanto permaneció en un nivel secundario de riesgo; 19.2% (10) de los jóvenes permanecieron en un nivel terciario de riesgo y se reportaron como pertenecientes a un grupo criminal y presentaron cuatro o más factores de riesgo.

Cuéntanos sobre el análisis costo-beneficio que realizaste para Proponte Más.

erik: Además a la evaluación experimental, realizamos un análisis costo-beneficio (ACB), cual es unherramienta útil para examinar el impacto económico deprevención de la violencia programas.Requieren unexamen completo deel programa, incluyéndoloobjetivos previstos, operacionalización del programa y sus costosylos beneficios que reporta participantes del programa y a la sociedad.

Modelamos nuestro ACB después del acercamiento desarrollado porCuesta and Alda(2021). es un sencilloCBA donde nosotros monetizadobeneficios del programa como los costospor el programa. Nosotros particularmentecentrado en los costos evitadosen salud, justicia penal yLos años perdidos económicamente productivos.resultante de violencia. usando una razonconjunto capaz de suposiciones, encontramos queProponente METROensproduce beneficios sociales en términos de reducción de la violencia. El dólar en generalEl valor de los beneficios proviene de $2 metromillones a$19 millón, dependiendo del modelo y la tasa de descuento empleada. El modelo más conservadorrindió más bajo, todavía positivo, beneficios, mientras que el modelo menos conservador produjo mayores beneficios.Estos resultados fueron corroborados por, robustocheques usando diferentesescenarios.

¿Qué revelaron los resultados de su análisis de costo-beneficio sobre la efectividad de las intervenciones de prevención de la violencia??

Enrique: Realizamos un análisis costo-beneficio deProponente METROens examinarsi los beneficios del programa superaron sus costos.Como se señaló anteriormente, Encontramos que los beneficios sociales en términos de reducción de la violencia y migraciónla prevención pesa más queen generalcostos del programa. Además de lahallazgos de la evaluación de impacto, el ejercicio de análisis costo-beneficio sugiereque los programas que se centran en enfoques de prevención específicos son una buena inversión.

ThLos resultados de nuestro estudio brindan apoyo adicional ainvestigaciones que muestran que los enfoques de prevención de la violenciasuperan con creces los costos de las respuestas reactivas.Nuestros hallazgos son particularmente relevantespara Países centroamericanos donde estrategias punitivas populistas siguen siendo tendencia.

erik: La evidencia demuestra quecon el fin de reducir la violencia inspirada en grupos, La atención debe centrarse en cambiar comportamientos en lugar de atacar la identidad del grupo.. Aplicar este enfoque epidemiológico de salud pública a la PVC implica examinar los factores que aumentan o disminuyen el riesgo de conductas delictivas e identificar los factores protectores que pueden fortalecerse medianteprevención dirigidaintervenciones.

Puede ser difícil ver el impacto de los proyectos de prevención de la violencia a nivel macro., pero, ¿puede hablarnos de su éxito en las comunidades y del papel que desempeñan en esfuerzos más amplios para promover la prosperidad en la región??

Enrique: El marco de la salud públicapara La prevención de la violencia fue desarrollada por los Centros para el Control de Enfermedades.yaplica un enfoque epidemiológico organizando respuestas a la violencia comunitaria a partir de un enfoque de riesgo diferenciado que se centra en lugares, gente y comportamientos. Usando este enfoque, La violencia es tratada como una enfermedad., con un diagnóstico cuidadoso de los infectados en los puntos críticos, Intervenciones específicas para interrumpir la transmisión de la violencia., y medidas preventivas para mantener a las personas en riesgo de infección. Esto requiere centrarse en dónde se produce la violencia.y los individuos más propensos a participar en actividades delictivas.

Si bien la evidencia apunta en esta dirección en términos de focalización, También conduce potencialmente a abusos por parte de las fuerzas del orden cuando ciertas comunidades son señaladas y discriminadas dada la dinámica de violencia.. Es fundamental afrontar este escenario con un enfoque más de salud pública.

Este es el tipo de intervención que queremos ver más en los programas diseñados para reforzar la seguridad pública y abordar las causas subyacentes de la migración enGuatemala, Honduras and El Salvador.

q&A con Jorge Lainez del Corredor Seco

marzo 22, 2021

5 lectura mínima

Financiado por el Banco Mundial y la Oficina de Inversiones Estratégicas de Honduras (INVEST-H), ACS-PROSASUR forma parte del más amplioProyecto Alianza Corredor Seco. El proyecto aborda la escasez de agua, higiene, Desnutrición infantil y medios de vida rurales, apuntando a levantar 50,000 familias de la pobreza extrema mediante la mejora de las prácticas de cultivo agrícola, ofreciendo educación sanitaria y apoyo empresarial, entre otras técnicas. Creative implementa programas en 12 municipalities in the departments of Choluteca y El Paraíso, trabajando con 6,000 familias.

En esta Q&A, El jefe del Partido de ACS-PROSASUR, Jorge Lainez, aprovecha su experiencia trabajando en los espacios de desarrollo agrícola y económico para evaluar el impacto del proyecto y lo que se puede emular en trabajos futuros..

Esta entrevista fue realizada en español., Traducido al inglés y editado para mayor extensión y claridad..

Trabajar en el Corredor Seco trae desafíos complejos, con altos niveles de pobreza agravados por el cambio climático. ¿Qué diferencia los desafíos de otros proyectos en los que ha trabajado??

Jorge Lainez: Las condiciones de pobreza de estas familias son una combinación de varios factores. El principal es la falta de acceso a capital y activos., como la tierra, agua y dinero para invertir. También, Honduras se ubica en zona de alto riesgo por eventos climáticos. Vimos esto más recientemente durante el huracán Eta y la tormenta tropical Iota.. El Corredor Seco es una de las zonas más secas de Centroamérica. Una familia sin tierra ni agua debe alquilar un terreno para sembrar sus cultivos. Necesitan programar sus cultivos por etapas para tener en cuenta las zonas secas.. Están más expuestos a estos impactos climáticos..

Las estaciones de lluvias son tan aleatorias. Tienen intensa temporada de lluvias, pero la distribución de esta lluvia se concentra durante un corto período de tiempo, lo que significa que llueve mucho sólo unas pocas veces al año. Y eso causa [inundaciones y] Los agricultores perderán muchas de sus cosechas.. Entonces, las familias se vuelven aún más susceptibles a caer en ciclos de pobreza.

en tu posicion, ¿Cuáles son los mayores desafíos que ha enfrentado en su trabajo?? ¿Y cuáles son las mejoras más importantes observadas desde que lideré este proyecto??

Lainez: El tiempo es el principal desafío. Si la asistencia llega después del ciclo del cultivo, muchas inversiones no serán utilizadas. Me refiero a los tiempos en los que traemos fertilizantes u otros insumos agrícolas.. Todo debe ser preciso y suceder en el momento adecuado..

Pero hemos tenido algunos buenos resultados.. Por ejemplo, Hemos estado trabajando duro para instalar sistemas de riego.. Estos son pequeños sistemas de riego., o microriego, pero pueden cubrir hasta 350 hectáreas irrigadas. Entonces, si no llueve, Usamos ese sistema de riego para que los cultivos sobrevivan y estas familias tengan una cosecha..

Con componente 2, que se relaciona con la nutrición y la salud del hogar, También tenemos una estrategia centrada principalmente en las mujeres como jefas de hogar., además de ofrecer orientación a padres con hijos. 5 años y menos. Contamos con un programa que mide su talla y peso entre 0 y 2 años. Este seguimiento ha dado muy buenos resultados en la mejora de los niveles de nutrición de los niños, la diversidad de su alimentación y un mejor bienestar en el hogar a través de la participación de todos los contactos y recursos que tenemos en los pueblos.

en tu carrera, Ha trabajado en la intersección de la conservación y el crecimiento económico.. ¿Qué cambios ha visto en esta área a lo largo del tiempo?? Y qué trabajo aún falta en lugares como el Corredor Seco para incorporar la sostenibilidad ambiental en los proyectos de desarrollo agrícola?

Lainez: Sí, He trabajado en proyectos complejos que incorporaron, impactos sociales y financieros. Es importante tener esas tres áreas en todas las actividades., Objetivos e impactos porque no se puede conseguir uno sin los demás..

Para el proyecto ACS-PROSASUR, parte del proyecto más amplio de la Alianza del Corredor Seco, que se ocupa principalmente de la seguridad alimentaria y la mejora [agrícola] operaciones y nutrición del hogar, Tuvimos que complementar estas iniciativas con acciones relacionadas con el medio ambiente.. Por ejemplo, si estamos trabajando con sistemas de riego, Sistemas de recolección de agua y microirrigación., También tenemos que tener en cuenta la sostenibilidad de esas inversiones.. Por ejemplo, podemos tener sistemas de riego, pero tenemos que asegurarnos de que el agua que utilizamos para los sistemas de microriego esté protegida y gestionada.. Así que aquí estoy hablando de gestionar los recursos naturales., y principalmente agua.

Y sabiendo que, como usted dijo, el Corredor Seco es una zona donde los desafíos del cambio climático realmente los sienten las personas que viven allí., ¿Cuáles son algunas de las intervenciones más impactantes vistas en el proyecto?? ¿Podrían replicarse o adaptarse en diferentes partes del país??

Lainez: Sí. De nuevo, Un gran impacto que hemos visto es el trabajo con la recolección de agua., Preservar esa agua e instalar sistemas de riego.. Entonces primero, Los sistemas de riego compensan el período de lluvias en ambos ciclos de cultivo. [han hecho una diferencia]. Porque hay dos ciclos de cultivos en Honduras, Hay dos oportunidades para cultivar cultivos.. Las familias que tienen dos cultivos están en mejores condiciones de asegurarse de tener suficiente para comer y vender.. Instalar sistemas de riego está relacionado con el crecimiento financiero porque aseguramos que los cultivos lleguen al final del ciclo de producción..

Segundo, Capacitar a las personas sobre cómo manejar sus cultivos aplicando mejores insumos., mejores prácticas y tecnologías agrícolas mejoradas han marcado una gran diferencia. Eso asegura que el productor tenga acceso a recursos para tener éxito y reduce el riesgo de perder cultivos.. Y cuando empiecen a tener cosecha excedente, Tenemos que trabajar con ellos en el siguiente paso., que comercializa sus productos. Hacemos esto principalmente ayudándolos a formar planes de negocios agrícolas que enfaticen el concepto de cadena de valor., conectar al agricultor con la línea de suministro del cultivo que está produciendo.

Mirando hacia adelante, avanzamos con algunas ideas que tenemos sobre trabajar en sistemas de riego con energía solar. Al trabajar en sistemas de riego con energía solar podemos aprovechar de forma más adecuada recursos como la energía renovable., el sol y a través de paneles solares, podemos cubrir un área más grande. Por ejemplo, Estamos pensando en hacer proyectos piloto con sistemas de riego con energía solar.. Con estos proyectos piloto podemos ganar experiencia para extenderla a otras áreas..

El desempleo y la inseguridad son factores impulsores de la migración en Honduras y en el Corredor Seco. ¿Cómo aborda indirectamente el proyecto este fenómeno mediante la implementación de buenas prácticas agrícolas y el intento de aumentar los medios de vida??

Lainez: Sí. La migración es siempre un problema en estos países., especialmente en honduras. Si somos capaces de disminuir los niveles de pobreza con el proyecto, o mejorar los ingresos de los hogares a través de la asistencia técnica y las inversiones que estamos haciendo con las familias en sus medios de vida., no cabe duda de que contrarrestará la tendencia a migrar. Pero hay algunas acciones que destacan.. Por ejemplo, Nuestro objetivo es involucrar a jóvenes y mujeres en nuestros proyectos de desarrollo con las microempresas..

Uno de los proyectos no agrícolas que veo que tiene gran potencial en la zona., y que aún no ha sido desarrollado, es turismo. Próximamente implementaremos dos proyectos turísticos., que creo que dará muy buenos resultados, y que tienen una fuerte atracción entre los jóvenes y las mujeres. Creando empleos, generando mejores ventas de los productos de las personas, y fomentar una mejor red organizativa en y entre las familias, Creo que eso puede afectar significativamente la migración..

Imagen destacada de Skip Brown.

Empoderar a las mujeres en la agricultura en las zonas rurales de Honduras

marzo 9, 2020

4 lectura mínima

Reina Fonseca, Corredor Seco — Reina Fonseca del Corredor Seco sostiene sus productos durante la temporada de cosecha. Foto de Gabriel Rodríguez. Foto por: Gabriel Rodriguez

Las mujeres rurales en Honduras son a menudo un pilar invisible en sus propios hogares, Apoyar los medios de vida de sus familias sin reconocimiento ni voz en los procesos de toma de decisiones.. Parte de mi trabajo es apoyar una mayor participación de las mujeres en las actividades agrícolas., que puede generar una serie de beneficios para las comunidades.

Pero mi experiencia me ha demostrado que no podemos esperar que una mujer esté empoderada cuando no tiene un sentido de autoestima del que sacar provecho.. Tenemos que trabajar desde adentro hacia afuera.

Las mujeres rurales en grave desventaja

Acerca de una cuarta parte de Honduras 2 millones de mujeres rurales trabajar en la agricultura. Pero Honduras tiene una de las tasas más altas de desigualdad en el acceso y control de recursos productivos como la tierra., herramientas, propiedad y credito. Los hombres son vistos como los dueños de estos recursos y como quienes tienen el control de los procesos agrícolas..

Se espera que las mujeres de las zonas rurales de Honduras se hagan cargo del trabajo doméstico, preparar comida y criar niños. Pero también son una parte crucial –y a menudo no reconocida– de la agricultura y la generación de ingresos.. Ayudan a cuidar pequeños jardines., seleccionar semillas, criar ganado, transportar agua, cosechar y procesar cultivos. Las mujeres también participan con frecuencia en la venta de productos en mercados informales..

A pesar de sus contribuciones al sustento de sus hogares, Las mujeres están excluidas de tomar decisiones sobre qué producir., los detalles de la cosecha o cómo gastar el dinero. Rara vez reciben ingresos ellos mismos..

Según lo declarado por el NACIONES UNIDAS., abordar estas desigualdades de género en la agricultura es fundamental para aumentar la producción agrícola, Reducir la desnutrición y mejorar los medios de vida..

Reconocer la dinámica de poder en los hogares de los productores agrícolas y pequeños agricultores, el Alianza del Corredor Seco (SCA)-PROSASUR pone una lente sensible al género en todos los componentes del proyecto, desde la planificación y la implementación hasta el seguimiento y la evaluación.

El programa pretende alcanzar 6,000 Familias pobres y extremadamente pobres en la frágil región del Corredor Seco del sur de Honduras., Reducir la desnutrición crónica infantil y aumentar los ingresos de los pequeños agricultores.. Para lograr estos objetivos, También debemos abordar la falta de valor que se otorga a los roles tradicionalmente femeninos y apoyar a las mujeres como contribuyentes clave a las economías locales..

El efecto dominó: mujeres ayudando a mujeres

A nivel del hogar y de la comunidad, generamos conciencia sobre el papel de la mujer en el proceso productivo, la economía local y en la toma de decisiones. A través de talleres diseñados para enseñar a tomar decisiones conjuntas en el hogar, ACS-PROSASUR ayuda a mujeres a establecer corresponsabilidad con sus parejas para que tengan más tiempo, Movilidad y espacio para realizar actividades agrícolas sin verse sobrecargados por sus otras tareas diarias..

Hemos visto que las mujeres capacitadas a través de nuestros programas luego comparten sus conocimientos con sus hijas., vecinos y amigos, multiplicando así el mensaje en sus comunidades. Las mujeres se convierten en las mejores motivadoras para otras mujeres que buscan cambiar la dinámica de la desigualdad de género en la agricultura..

women's health meeting in Honduras — Mujeres se reúnen en encuentro comunitario de salud liderado por funcionaria de ACS-PROSASUR. Foto de Janey Fugate.

Apoyar a las mujeres como jefas de hogar

ACS-PROSASUR también apuesta por las mujeres como jefas de hogar, desarrollar su capacidad y propiedad sobre la generación de ingresos y la producción agrícola y cambiar las percepciones de las mujeres como líderes en las comunidades rurales.

Desde el inicio del proyecto, hemos apoyado 1,100 Las mujeres jefas de hogar crean planes de seguridad alimentaria y nutrición para sus hogares.. Estos planes incluyen asistencia técnica., instalación de sistemas de riego, y los insumos y herramientas necesarios para establecer parcelas que produzcan granos básicos y de alto valor nutricional y comercial.. El proyecto también ha apoyado a mujeres que no poseen parcelas propias pero tienen acceso a tierras de otro familiar o pariente político para darles autonomía en la producción..

Se han creado planes de negocios agrícolas para 1,750 hogares, 35 por ciento de ellos con mujeres como jefas de hogar. Estos planes han ayudado a establecer 350 hectáreas de riego.

Similarmente, Desarrollamos planes de negocios no agrícolas para hogares que no tienen acceso a la tierra.. Más que 250 hogares han participado, y 50 por ciento de ellos están liderados por mujeres involucradas en la producción y en microempresas que rompen con roles tradicionales.

Cambiando la narrativa

en mi 10 años trabajando con mujeres rurales, He visto cómo factores como la autoestima y la autonomía y cuestiones como la violencia doméstica alimentan las desigualdades sociales y económicas.. Es difícil pedirle a una mujer que sea líder en su comunidad cuando su voz se ve eclipsada en casa.

Pero brindar a las mujeres y a sus familias herramientas para mejorar sus medios de vida puede cambiar la narrativa sobre el papel de las mujeres en la sociedad y conducir a familias y comunidades más saludables.. Cuando despierta el sentido de propósito de una mujer, comenzamos a ver un cambio real.

pareja en el Corredor Seco — Ayudar a los hogares a alcanzar la seguridad alimentaria es un objetivo importante del trabajo de ACS-PROSASUR en el Corredor Seco. Foto de Gabriel Rodríguez.

Yajaira Hernández es Asesora de Género del Proyecto Alianza del Corredor Seco en Honduras.

Nuevo estudio revela factores que impulsan a los migrantes a abandonar Centroamérica

septiembre 3, 2019

6 lectura mínima

Un estudio exhaustivo encontró que la mayoría de los inmigrantes de Honduras, El Salvador y Guatemala son originarios de apenas 60 municipios, en el que los factores específicos que los empujan a irse y las soluciones para reducir esos factores difieren mucho, Creative Associates International anunció hoy.

En uno de los análisis más profundos hasta la fecha de factores locales, basado en una extensa extracción de datos, Análisis estadístico y encuesta a 2.400 personas realizada en febrero y marzo: Creative es capaz de distinguir los diferentes factores desencadenantes de la migración en cada municipio., así como pintar un retrato general de los potenciales migrantes en el Triángulo Norte.

“El estudio de Creative nos permite sacar conclusiones basadas en datos sobre las tendencias migratorias actuales desde el Triángulo Norte y las mejores formas de abordar los impulsores locales únicos.," dice Pablo Maldonado, Director de operaciones creativo.

el estudio, llamado "Saliendo Adelante: Por qué los inmigrantes lo arriesgan todo,» investiga una serie de factores, incluyendo los ingresos del hogar, persecución, lazos transnacionales y más, y cómo se combinan para expulsar a las personas de sus hogares.

Estas son algunas de las principales conclusiones del informe.:

Intención de migrar: A nivel nacional, El estudio de Creative reveló que 32 por ciento de los hondureños tiene la intención de migrar, mientras 24 por ciento de los salvadoreños tiene la intención de, seguido por 18 por ciento de guatemaltecos.
Ciencias económicas: De los encuestados en Guatemala que dijeron que tienen la intención de migrar, 71 por ciento citó las preocupaciones económicas como su principal motivación. En los tres países, una persona con un ingreso familiar de $200 a $400 un mes que no llega a fin de mes es 25 por ciento más probabilidades de considerar migrar. En general, más de un tercio de los encuestados reportaron ingresos del hogar bajo el $400 una línea mensual y dijeron que no podían llegar a fin de mes.
Persecución: Regionalmente, haber sido víctima de un delito o tener un familiar o alguien cercano a usted que lo haya convertido en un individuo 50 por ciento más probabilidades de considerar migrar. En Honduras, Por ejemplo, Casi un tercio de los encuestados que han considerado migrar han sufrido el asesinato de un familiar o amigo cercano..
Juventud: En promedio en los tres países, 36.7 por ciento de los jóvenes tiene la intención de migrar. De hecho, encuestados 18 a 29 años tienen más del doble de probabilidades de considerar migrar que los adultos de 30 y mayores. Los resultados de Honduras son particularmente claros: Cerca de 52 por ciento de las mujeres jóvenes encuestadas planean migrar, junto con 40.7 por ciento de hombres jóvenes encuestados.
Lazos transnacionales: Lazos transnacionales: definidos aquí como la existencia de una familia en los EE. UU., recibo de remesas, y migración previa a los EE. UU.. – es un factor de atracción en la ecuación migratoria, pero tiene mucho menos impacto que la economía y la victimización. Solo 3 El por ciento de los encuestados citó la reunión con familiares como su principal razón para querer migrar.

“Saliendo Adelante,” el título del estudio, se inspiró en una frase en español que connota un sentimiento de resiliencia y un deseo de seguir adelante en la vida..

Maldonado de Creative dice que la organización de desarrollo llevó a cabo una investigación en profundidad para comprender mejor los determinantes específicos que dan forma a la decisión de una persona de emprender un viaje a menudo peligroso.. Este estudio no está relacionado con ningún proyecto creativo o donante en la región..

“Este estudio se basa en décadas de experiencia en desarrollo y profundas raíces de Creative en la región.,” says Maldonado. “Como implementador de programas centrados en la comunidad, Sabíamos que había diferencias entre los tres países., e incluso dentro del mismo país. Esto brinda a los formuladores de políticas y a los implementadores como nosotros la investigación y los datos para tomar decisiones inteligentes., decisiones efectivas al intentar reducir la migración irregular”.

Se requieren estrategias locales

La extensa investigación de Creative proporciona información sobre cómo los impulsores de la migración difieren entre municipios (incluso dentro del mismo país) y cómo se deben desarrollar e implementar programas en la región..

“Si los gobiernos quieren frenar la migración irregular, necesitan desarrollar estrategias que aborden el ímpetu idiomático en estos 60 municipios," dice Maldonado. “Para utilizar una analogía con la salud pública, la solución de migración requiere el medicamento adecuado, en la dosis adecuada y en el lugar adecuado”.

En Honduras, Por ejemplo, La investigación de Creative identificó 12 Municipios que concentran la mayor parte de la migración irregular..

Las encuestas personales realizadas por Creative en Honduras encontraron que, si bien la mayoría de quienes tienen la intención de migrar citan preocupaciones económicas como su principal razón para querer irse, Estas presiones se combinan con la victimización por el crimen y la violencia., Lazos transnacionales y otros factores..

En la ciudad costera de La Ceiba, Por ejemplo, 52 por ciento de los hogares reportan tener un ingreso inferior $400 un mes y no poder llegar a fin de mes, dos veces más que en la capital de Tegucigalpa. Mientras tanto, 63 por ciento de los residentes de Tegucigalpa han sido asaltados o conocen a alguien que ha sido, en comparación con 35 percent in La Ceiba. Ambas ciudades exhiben tasas similares de migración irregular, por lo tanto, tener una comprensión más detallada de los factores que impulsan la migración a nivel local puede conducir a intervenciones más específicas..

Escapar de la inseguridad económica

Las preocupaciones económicas son, con diferencia, el factor impulsor más importante para los inmigrantes del Triángulo Norte..

El estudio demostró que las preocupaciones económicas (en particular, el desempleo), ingresos del hogar provenientes de $200 a $400 por mes y no poder llegar a fin de mes, y una perspectiva económica pesimista, son los principales determinantes de la migración estadísticamente significativos para 71 por ciento de guatemaltecos que tienen intención de migrar, 67 por ciento de hondureños que tienen la intención y 50 por ciento de salvadoreños que lo hacen.

“Sabemos que en toda la región, incluso cuando un hogar enfrenta una gran cantidad de otros problemas, Los factores económicos son a menudo la motivación subyacente detrás de la migración.," dice René León, Asociado senior de crecimiento económico de Creative. «con el estudio, sin embargo, Hemos podido identificar los determinantes específicos que desencadenan las decisiones migratorias., y podemos adaptar nuestros programas de desarrollo para abordarlos a nivel local”.

Observando de cerca los datos locales, leon dice, El estudio puede identificar los municipios en los que el desempleo es un factor de impulso más fuerte para la migración.. En la ciudad de Guatemala, Por ejemplo, 16 Por ciento de quienes han considerado migrar están desempleados., comparado con solo 5 por ciento que no ha considerado migrar pero está desempleado. en guatemala, Estar desempleado casi duplica la probabilidad de que una persona migre.

Huyendo de la victimización

A lo largo del Triángulo Norte, y particularmente en zonas de alta migración, municipios urbanos, Los residentes están enfrentando niveles significativos de victimización..

El estudio de Creative encontró que la victimización (exposición personal al homicidio), robo, extorsión y violencia contra las mujeres, es el principal impulsor de la migración para 38 por ciento de salvadoreños, 18 por ciento de hondureños y 14 por ciento de los guatemaltecos.

“En muchos municipios de alta migración, El crimen y la violencia se han convertido en parte de la realidad diaria., obligando a muchas personas a abandonar sus comunidades en busca de seguridad," dice Enrique Roig, Director de Seguridad Ciudadana en Creative.

Con sus datos a nivel local, El estudio muestra qué aspectos específicos de la victimización tienen la mayor influencia en la decisión de migrar en los municipios encuestados..

En San Salvador, Por ejemplo, Casi una cuarta parte de quienes han considerado migrar han sido extorsionados., en comparación con 11 Porcentaje de personas que no han considerado migrar pero han sido extorsionadas.. Setenta por ciento de las extorsiones del país ocurren en municipios de alta migración.

Los datos detrás de los vínculos transnacionales

con más de 20 Porcentaje del ingreso de los hogares de la región proveniente de remesas., El estudio examinó cuidadosamente la influencia de los vínculos transnacionales en la decisión de migrar., que se definió como la existencia de una familia en Estados Unidos., recepción de remesas y migración previa a Estados Unidos.

Los vínculos transnacionales demostraron desempeñar un papel importante en la toma de decisiones sobre migración, aunque tienen mucho menos impacto que la economía y la victimización. Mientras que casi dos tercios de los encuestados tienen un familiar que vive en el extranjero, y 75 por ciento de esos familiares han vivido en los EE. UU.. para 10 años o más, solo 3 por ciento de los encuestados citó la reunión con familiares como su principal razón para migrar.

El análisis muestra que el simple hecho de tener un familiar en Estados Unidos no es un factor determinante estadísticamente significativo entre quienes tienen la intención de migrar y quienes no., a pesar de la gran cantidad de personas que reportaron vínculos familiares.

Como Salvador Stadthagen de Creative, Director de Estrategia para América Latina y el Caribe explica: “Si bien la economía y la victimización dan el impulso, Los lazos transnacionales son el tirón que abre la puerta un poco más..

Para consultas de los medios, por favor contacte a michael j. Fraude, Director sénior de comunicaciones de Creative en [email protected]

Mejorar la salud en las zonas rurales de Honduras desde cero

marzo 18, 2019

By Amalia San Martín

4 lectura mínima

En un frenesí de actividad a lo largo de las calles de esta pequeña comunidad rural, Hombres y mujeres trabajan juntos para cargar sacos de cemento.. Cansado pero riendo, Dejan caer los sacos de casi 100 kilos en un carro tirado por bueyes, que está bloqueando toda la carretera.

En medio del bullicio está Petronila Cárcamo, madre de dos hijos y líder comunitaria en Chagüitón. El 10 a 15 Las bolsas de cemento que ella ayuda a transportar se usarán en su propia casa para cubrir el piso de tierra existente que representa un riesgo para la salud de su familia..

Los bueyes arrastran un carro cargado con mezcla de hormigón.. — Bueyes transportan sacos de mezcla de concreto a Chagüitón, parte de un proceso de mejora de viviendas en la comunidad rural. Foto de Gabriel Rodríguez.

“He estado fuera de casa mucho últimamente," ella dice. “Esta semana no me encontraron por ningún lado, porque he estado trayendo todo el cemento”.

Cárcamo y otros miembros de la comunidad están colaborando para realizar mejoras en 25 hogares en Chagüitón. Cuentan con el apoyo de la Alianza Corredor Seco – proyecto PROSASUR, que proporcionó el cemento y otros materiales de construcción que se utilizarán, incluyendo madera, aluminio, Tuberías y herramientas de PVC., entre otros. El proyecto también supervisará la construcción y suministrará contratistas profesionales para liderar el trabajo..

Ninoska Bulnes, Coordinadora de Nutrición e Higiene del Hogar de PROSASUR, dice que algo tan simple como un piso de cemento puede marcar una gran diferencia en la salud de un hogar.

“Las familias pueden contar con un piso más saludable que les ayudará a prevenir la propagación de parásitos que se introducen a través de la piel. Las enfermedades transmitidas por parásitos son comunes en niños menores de 5 años," ella dice. “Los pisos de cemento se instalarán donde estén los niños., a veces en la sala, y en la cocina donde se preparan los alimentos para mejorar la seguridad alimentaria”.

Petronila Cárcamo en el portal de su casa en Honduras. — Petronila Cárcamo fue elegida por sus vecinos como monitora de salud comunitaria, y está haciendo mejoras en su casa con el apoyo de PROSASUR. Foto de Gabriel Rodríguez.

Además de su nuevo piso, Cárcamo, quien anteriormente fue elegida por sus vecinos para supervisar el seguimiento nutricional de los niños de su comunidad, recibió una estufa actualizada que reducirá en 60 por ciento la cantidad de leña utilizada y minimizar la inhalación de humo.

“Agradezco al PROSASUR, porque hoy me siento feliz," ella dice. “Tengo una estufa mejorada y pronto tendré mi piso nuevo”.

Las comunidades se unen para mejorar la salud

A través del Corredor Seco del Sur de Honduras, PROSASUR trabaja para mejorar la producción agrícola, aumentar los ingresos de los agricultores y mejorar la salud y la nutrición.

El programa es implementado por Creative Associates International en asociación conINVEST-Honduras, uno de los dos grupos de programas. Está financiado por el Banco Mundial a través delPrograma Mundial de Agricultura y Seguridad Alimentaria.

PROSASUR está ayudando 2,000 que los hogares emprendan mejoras centradas en la salud, incluido 800 proyectos de saneamiento. Más de la mitad de la construcción e instalación se realizará este año, y los proyectos restantes se completarán en los dos años siguientes.

Karen Cruz carga una bolsa de mezcla de concreto. — Karen Cruz carga una bolsa de mezcla de concreto, que se utilizará para nuevos, suelos más saludables. Foto de Gabriel Rodríguez.

los proyectos, llevado a cabo en colaboración con los residentes, son una parte de un esfuerzo mayor para mejorar la salud y reducir la desnutrición crónica infantil en la región. Riesgos para la salud por parásitos, fumar, y el saneamiento deficiente del agua y los alimentos a menudo causan enfermedades como diarrea y neumonía que pueden obstaculizar el desarrollo de los niños e impedirles lograr un crecimiento saludable..

PROSASUR apoya la instalación de nuevos pisos, estufas, Filtros de agua y letrinas para combatir estos problemas.. El programa está invirtiendo desde $500 a $700 en cada hogar y requiere que los hogares y las comunidades aporten materiales locales como arena, rocas, agua y mano de obra.

Jefe del Partido Carlos Ruiz dice que las comunidades se están movilizando en torno a los proyectos y el objetivo de mejorar la salud.

“Nos ha alentado ver a los vecinos ayudándose unos a otros., prestando su tiempo y energía para hacer realidad estos proyectos de mejoras para el hogar," él dice. “Aún más importante, Las comunidades están entusiasmadas con estos cambios y el impacto que tendrán.. Los proyectos son un paso importante para crear conciencia sobre la salud en la región.

Bulnes dice que espera ver una disminución notable en los problemas de salud comunes una vez que los proyectos estén completos y las familias comiencen a utilizar las nuevas tecnologías..

Karen Cruz le llena un vaso de agua a su hija usando su nuevo filtro. — Karen Cruz usa su nuevo filtro de agua, que proporciona agua potable más saludable para su familia. Foto de Gabriel Rodríguez.

“Estamos seguros de que con estos proyectos, Habrá menos casos de diarrea y anemia asociada a la desnutrición., tanto con los niños que viven en el hogar como con otros miembros de la familia," ella dice. “La prevalencia de ambas enfermedades en el Corredor Seco es 16 o 17 por ciento más alto que el promedio nacional”.

karen cruz, que tiene un hijo y una hija de edades 2 y 4, tendrá las cuatro mejoras en su casa en Chagüitón, marcando un gran cambio en las condiciones de vida de su familia. Ella ya construyó la nueva estufa con ladrillos y otros materiales proporcionados por PROSASUR y aportes de su comunidad..

“Con el piso de cemento en mi cocina y tal vez parte de mi sala, mi familia estará mucho más sana, especialmente mis hijos," ella dice. “Me siento satisfecho con lo que me ha brindado PROSASUR. Con la vieja estufa, Estaba respirando humo, pero no con el mejorado. Mis hijos estarán bien”.

Con edición de Evelyn Rupert y Carlos Ruiz.

Libertad para seguir adelante: Reformulando la justicia juvenil en Honduras

diciembre 4, 2018

Por José Granados y Evelyn Rupert

7 lectura mínima

When Rosa was asked to bring her two young grandsons before the government agency that oversees juvenile offenders, she feared her family would be pulled apart.

“I thought, ‘Dear God they’re going to take them away from me,’” she recalls. “I started praying silently and crying. But then someone patted me on the back and told me not to worry, that everything would be OK.”

At the meeting, the family was instructed by a judge to go to Casa Alianza, a nonprofit organization that supports juvenile rehabilitation and reentry into society. When they arrived, Rosa sat nervously in the waiting room while her grandsons Paco and Gabo spoke with Casa Alianza staff in another room.

“I was praying and praying, ‘Please don’t take them,'”, dice ella. “Then I was asked to come in, and they told me that we were going to do a one-year program at Casa Alianza. ‘But they’re not taking my boys away?’ I asked. They said, ‘No, they’re going to come here for therapy and training on Saturdays. They’re good kids,’ they told me. ‘They just made a mistake.’”

Casa Alianza works with youth exiting the justice system or who have been recommended for programming as an alternative to detention. It’s a resource hub where youth can come and receive services like counseling and job training. Y para los jóvenes que luchan contra la falta de vivienda, también es un lugar para quedarse, con dormitorios, un comedor y 24/7 apoyo a decenas de jóvenes y mujeres.

Los hermanos Paco y Gabo en Casa Alianza. — Los hermanos Paco y Gabo acuden a Casa Alianza una vez por semana para recibir asesoramiento y otros servicios de apoyo.. Fotos de José Granados. Foto por: José Granados

Paco, 17, gabo, 14, y su abuela trabajan con Casa Alianza desde enero, dar la bienvenida a instructores y consejeros en sus hogares y visitar las instalaciones de la organización en Tegucigalpa los sábados para talleres sobre temas como las drogas., La educación sexual y la importancia de la familia..

Casa Alianza recibe apoyo de la Proponte Más proyecto de prevención secundaria de violencia, que es financiado por el A NOSOTROS. Agencia de Desarrollo Internacional e implementado por Asociados creativos internacionales en cinco de las zonas más violentas de Honduras.

"Antes, nada realmente me importaba. Pero ahora, He aprendido a valorar las cosas., valorar el tiempo con mi familia,"dice Paco. “Veo que los instructores se preocupan por nosotros., son como una familia. No nos dicen simplemente que hagamos los deberes, se preocupan por nosotros, ellos estan involucrados, vienen a visitarnos a casa, nos preguntan como estamos, nos traen lo que necesitamos. Ha sido una gran experiencia”.

Mientras los hermanos participan en sus talleres., Rosa también está tomando clases para padres destinadas a ayudarla a crear un ambiente hogareño en el que Paco y Gabo puedan prosperar..

El objetivo es garantizar que los dos adolescentes tengan las herramientas y el apoyo que necesitan para convertirse en adultos exitosos y evitar que regresen al sistema de justicia..

Encontrar alternativas a la detención

En Honduras, where a gang ecosystem draws children and youth into engaging with crime and violence, minors are often both victims and perpetrators. From January to June 2018, cerca de 600 minors were processed through the juvenile justice system – some 200 of them convicted.

But increasingly, the Honduran justice system is turning away from sentencing minors to juvenile detention facilities – using so-called “alternative measures,” which can include probation, community service, or working with a program like Casa Alianza.

“We know that detention centers are not the most suitable for the reintegration, re-education and rehabilitation of youth,” says Belkin Díaz, a judge in the juvenile court system. “At that age, sometimes the youth have already gone through very difficult experiences, and you have to put yourself in their shoes to understand the situation in their communities.”

Juvenile Court Judge Claudia Pereira in her office. — Juvenile Court Judge Claudia Pereira in her office in Tegucigalpa.

Díaz is a member of the Proponte Más Juvenile Justice Technical Committee, a group of judges, prosecutors, juvenile defense attorneys, nonprofit organizations and civil society groups working to reduce the number of youth in detention and strengthen alternative measures.

The committee is already seeing success in encouraging the juvenile justice system to take a closer look at alternative measures.

This year is the first time in several years that the juvenile detention population in Honduras decreased, from about 550 en 2017 a 475 en 2018. Al mismo tiempo, the number of juvenile cases culminating in alternative measures has risen – from 371 en 2015 a 625 en 2018, según el Institute for the Care of Child Offenders (INAMI in Spanish), a government agency created in 2016 that oversees juvenile justice.

Proponte Más is contributing to a referral system through INAMI to direct youth to services and resources like Casa Alianza. The pilot referral system has allowed Casa Alianza to assist 81 youth through INAMI referrals.

And the Juvenile Justice Technical Committee is set to take on a more formal role in policymaking as it transforms into the Advisory Board for INAMI.

“I know that without this committee, we wouldn’t be where we are today,” says Claudia Pereira, a committee member and public defender working in the juvenile court system. “Before the committee, Todos trabajamos por separado: la defensa por un lado., procesamiento por el otro. Pero con el comité, Nos encontramos y todos empezamos a pensar más en la juventud”.

Impulsar el cambio en todo el sistema

Mientras Pereira y Díaz hablan sobre el trabajo del comité en el edificio principal del tribunal de menores de Tegucigalpa, Las familias esperan ansiosamente sus citas con los secretarios., abogados y jueces varios pisos más abajo.

Aunque se sienten en lados opuestos del banco, Pereira y Díaz dicen que la parte más difícil de su trabajo es ver a niños y jóvenes, que a menudo son víctimas del crimen y la violencia, convertirse ellos mismos en perpetradores y tener que enfrentarse a un sistema de justicia que a menudo no comprenden..

“We have to raise awareness among others in the justice system that we can’t just look at the infraction that brought the kid here, we also have to look at the situation that led him or her to become an offender,” says Pereira. “To give youth an opportunity to keep their freedom and not just look at the crime with which they’re charged, but also the personal circumstances. That’s the challenge we face every day.”

As the Juvenile Justice Technical Committee spearheads the use of alternative justice measures, some of its members and others working in the juvenile justice sector are expanding their expertise and knowledge through a master’s degree program developed by Proponte Más with the University of Málaga.

Proponte Más has awarded 25 becas a operadores de justicia, Funcionarios gubernamentales y personal de Casa Alianza cursarán una maestría en Protección Infantil y Justicia Juvenil.

Tanto Díaz como Pereira están inscritos en el programa y dicen que les ha dado una mejor comprensión del desarrollo social y psicológico de los niños y cómo sus acciones se ven afectadas por el contexto en el que viven..

“Eso ha sido importante para mí, Comprender en qué medida los jóvenes están influenciados por la situación en la que crecieron.,” says Pereira. “He aprendido en la maestría cómo llegó ese niño aquí, Aprendí a ver que tal vez ese niño no tuvo las mismas oportunidades que otros han tenido”.

Instructora de Casa Alianza Nolvia se reúne con la familia.

Una familia que avanza

De vuelta en Casa Alianza, Paco y Gabo se sientan a la mesa del almuerzo con otros niños mientras su abuela Rosa habla cálidamente con su instructora.. A pesar de su diferencia de edad de tres años, los hermanos suenan más como gemelos. Ambos aspiran a graduarse de la escuela secundaria., dedicarse a la obra misional por unos años y luego estudiar ingeniería en una universidad.

Y ambos dicen que su familia se ha fortalecido gracias a su trabajo con Casa Alianza..

“Mi familia ha visto un gran cambio.. Siempre nos comunicamos, pero no tanto como deberíamos. Pero ahora, con todo lo que nos han enseñado los instructores, Nos hemos vuelto más unidos y hablamos de todo.,"dice Paco. “Nos han ayudado a disfrutar pasar tiempo en familia y a cuidar las cosas que tenemos”.

Casa Alianza Family Integration Instructor Nolvia Aguilar, quien ha sido el instructor principal de la familia desde su primer día en Casa Alianza, dice cuando llegaron paco y gabo, eran tímidos, reservado y poco involucrado en los talleres y clases. Pero en los últimos meses, ella ha visto florecer a la familia.

“Lo que nos mantiene adelante es el crecimiento de la familia., para poder ayudarles a salir de ese agujero en el que se encuentran," ella dice. “Han cambiado mucho, y para mí es gratificante ver como su instructor… Estas son las historias que se quedan con nosotros. Ahora son una familia inteligente., activo, entusiasmado, entusiasta."

Díaz dice que con el apoyo coordinado de Proponte Más, operadores de justicia, funcionarios gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro, muchos más jóvenes pueden tener el mismo éxito que Paco y Gabo y evitar la detención, lo que tiene el potencial de reforzar la participación de las pandillas y un ciclo de violencia..

“Esperamos que el trabajo del INAMI y el aumento de medidas alternativas beneficien a los niños y niñas de nuestro país," ella dice. “Esperamos poder ayudar, Incluso si es sólo este grano de arena, porque entre todos nosotros, Podemos hacer un cambio para los niños”.

Crea Honduras y UNITEC se asocian para avanzar en el desarrollo

noviembre 28, 2018

Por Jillian Slutzker

2 lectura mínima

Crea Honduras and the Universidad Tecnológica Centroamericana (UNITEC), una de las principales universidades privadas del país afiliada a la red Laureate International, se asociarán para promover el desarrollo social y económico, fue anunciado.

“Consideramos la alianza con la academia como un modelo de colaboración importante, y valoramos la dinámica de UNITEC con quienes desarrollaremos proyectos que pongan énfasis en el fortalecimiento institucional, juventud, tecnología e inclusión social, » says Crea Honduras head Susana Ferrera, un economista y profesional experimentado en desarrollo internacional que ha trabajado extensamente en desarrollo comunitario y desarrollo de la fuerza laboral con una variedad de donantes., ONG y socios del sector privado.

«Nuestra misión como Crea Honduras es apoyar a las personas y comunidades de este país., y para hacer esto, Proponemos utilizar la innovación y la tecnología para incidir en el desarrollo social.," ella agrega.

el octubre. 25 El acuerdo une la perspicacia investigadora de UNITEC, Excelencia educativa y conocimiento técnico en los negocios., emprendimiento y tecnología con la experiencia de Crea Honduras respaldada por Creative Associates International 41 años de experiencia en educación, desarrollo social y económico, responsabilidad social corporativa, seguridad ciudadana y prevención de la violencia, así como su capacidad para implementar proyectos complejos en entornos desafiantes.

Crea Honduras y UNITEC desarrollarán agenda conjunta de investigación, y socio en el desarrollo e implementación de iniciativas sociales. El primer proyecto estará orientado al fortalecimiento institucional de organizaciones nacionales.

Continuar con un legado de resultados de desarrollo

Oficialmente lanzado en agosto, Crea Honduras y la vecina Crea El Salvador se basan en la sólida experiencia de Creative Associates International en la implementación de programas de desarrollo sostenible durante tres décadas en Centroamérica..

Creative está implementando actualmente siete proyectos en toda la región., incluso en El Salvador, Honduras, Nicaragua, guatemala y el caribe. Estos proyectos se centran en la prevención del crimen y la violencia., Mejorar la educación y capacitación técnica., aumentar los ingresos de los pequeños agricultores y más.

Las subsidiarias de Crea en Honduras y El Salvador aprovechan la experiencia basada en evidencia de Creative en el región y servir como ágil, Implementadores flexibles e innovadores de programas de desarrollo., colaborar con una variedad de donantes y socios para abordar los desafíos más apremiantes de la región.

Además de su asociación con UNITEC, Crea Honduras recientemente puso a prueba un innovador programa de prevención en colaboración con la Subsecretaría de Seguridad para la Prevención del gobierno de Honduras..