Mejorar la salud en las zonas rurales de Honduras desde cero

marzo 18, 2019

By Amalia San Martín

4 lectura mínima

En un frenesí de actividad a lo largo de las calles de esta pequeña comunidad rural, Hombres y mujeres trabajan juntos para cargar sacos de cemento.. Cansado pero riendo, Dejan caer los sacos de casi 100 kilos en un carro tirado por bueyes, que está bloqueando toda la carretera.

En medio del bullicio está Petronila Cárcamo, madre de dos hijos y líder comunitaria en Chagüitón. El 10 a 15 Las bolsas de cemento que ella ayuda a transportar se usarán en su propia casa para cubrir el piso de tierra existente que representa un riesgo para la salud de su familia..

Los bueyes arrastran un carro cargado con mezcla de hormigón.. — Bueyes transportan sacos de mezcla de concreto a Chagüitón, parte de un proceso de mejora de viviendas en la comunidad rural. Foto de Gabriel Rodríguez.

“He estado fuera de casa mucho últimamente," ella dice. “Esta semana no me encontraron por ningún lado, porque he estado trayendo todo el cemento”.

Cárcamo y otros miembros de la comunidad están colaborando para realizar mejoras en 25 hogares en Chagüitón. Cuentan con el apoyo de la Alianza Corredor Seco – proyecto PROSASUR, que proporcionó el cemento y otros materiales de construcción que se utilizarán, incluyendo madera, aluminio, Tuberías y herramientas de PVC., entre otros. El proyecto también supervisará la construcción y suministrará contratistas profesionales para liderar el trabajo..

Ninoska Bulnes, Coordinadora de Nutrición e Higiene del Hogar de PROSASUR, dice que algo tan simple como un piso de cemento puede marcar una gran diferencia en la salud de un hogar.

“Las familias pueden contar con un piso más saludable que les ayudará a prevenir la propagación de parásitos que se introducen a través de la piel. Las enfermedades transmitidas por parásitos son comunes en niños menores de 5 años," ella dice. “Los pisos de cemento se instalarán donde estén los niños., a veces en la sala, y en la cocina donde se preparan los alimentos para mejorar la seguridad alimentaria”.

Petronila Cárcamo en el portal de su casa en Honduras. — Petronila Cárcamo fue elegida por sus vecinos como monitora de salud comunitaria, y está haciendo mejoras en su casa con el apoyo de PROSASUR. Foto de Gabriel Rodríguez.

Además de su nuevo piso, Cárcamo, quien anteriormente fue elegida por sus vecinos para supervisar el seguimiento nutricional de los niños de su comunidad, recibió una estufa actualizada que reducirá en 60 por ciento la cantidad de leña utilizada y minimizar la inhalación de humo.

“Agradezco al PROSASUR, porque hoy me siento feliz," ella dice. “Tengo una estufa mejorada y pronto tendré mi piso nuevo”.

Las comunidades se unen para mejorar la salud

A través del Corredor Seco del Sur de Honduras, PROSASUR trabaja para mejorar la producción agrícola, aumentar los ingresos de los agricultores y mejorar la salud y la nutrición.

El programa es implementado por Creative Associates International en asociación conINVEST-Honduras, uno de los dos grupos de programas. Está financiado por el Banco Mundial a través delPrograma Mundial de Agricultura y Seguridad Alimentaria.

PROSASUR está ayudando 2,000 que los hogares emprendan mejoras centradas en la salud, incluido 800 proyectos de saneamiento. Más de la mitad de la construcción e instalación se realizará este año, y los proyectos restantes se completarán en los dos años siguientes.

Karen Cruz carga una bolsa de mezcla de concreto. — Karen Cruz carga una bolsa de mezcla de concreto, que se utilizará para nuevos, suelos más saludables. Foto de Gabriel Rodríguez.

los proyectos, llevado a cabo en colaboración con los residentes, son una parte de un esfuerzo mayor para mejorar la salud y reducir la desnutrición crónica infantil en la región. Riesgos para la salud por parásitos, fumar, y el saneamiento deficiente del agua y los alimentos a menudo causan enfermedades como diarrea y neumonía que pueden obstaculizar el desarrollo de los niños e impedirles lograr un crecimiento saludable..

PROSASUR apoya la instalación de nuevos pisos, estufas, Filtros de agua y letrinas para combatir estos problemas.. El programa está invirtiendo desde $500 a $700 en cada hogar y requiere que los hogares y las comunidades aporten materiales locales como arena, rocas, agua y mano de obra.

Jefe del Partido Carlos Ruiz dice que las comunidades se están movilizando en torno a los proyectos y el objetivo de mejorar la salud.

“Nos ha alentado ver a los vecinos ayudándose unos a otros., prestando su tiempo y energía para hacer realidad estos proyectos de mejoras para el hogar," él dice. “Aún más importante, Las comunidades están entusiasmadas con estos cambios y el impacto que tendrán.. Los proyectos son un paso importante para crear conciencia sobre la salud en la región.

Bulnes dice que espera ver una disminución notable en los problemas de salud comunes una vez que los proyectos estén completos y las familias comiencen a utilizar las nuevas tecnologías..

Karen Cruz le llena un vaso de agua a su hija usando su nuevo filtro. — Karen Cruz usa su nuevo filtro de agua, que proporciona agua potable más saludable para su familia. Foto de Gabriel Rodríguez.

“Estamos seguros de que con estos proyectos, Habrá menos casos de diarrea y anemia asociada a la desnutrición., tanto con los niños que viven en el hogar como con otros miembros de la familia," ella dice. “La prevalencia de ambas enfermedades en el Corredor Seco es 16 o 17 por ciento más alto que el promedio nacional”.

karen cruz, que tiene un hijo y una hija de edades 2 y 4, tendrá las cuatro mejoras en su casa en Chagüitón, marcando un gran cambio en las condiciones de vida de su familia. Ella ya construyó la nueva estufa con ladrillos y otros materiales proporcionados por PROSASUR y aportes de su comunidad..

“Con el piso de cemento en mi cocina y tal vez parte de mi sala, mi familia estará mucho más sana, especialmente mis hijos," ella dice. “Me siento satisfecho con lo que me ha brindado PROSASUR. Con la vieja estufa, Estaba respirando humo, pero no con el mejorado. Mis hijos estarán bien”.

Con edición de Evelyn Rupert y Carlos Ruiz.

Jóvenes caribeños crean un plan para la prevención de la violencia

marzo 12, 2019

Por Evelyn Rupert

5 lectura mínima

Reducir la violencia en todo el Caribe y fomentar una “cultura de paz”,“Los jóvenes deben participar significativamente como líderes, dicen los jóvenes de toda la región en un borrador de agenda para la promoción y la acción.

El borrador de la Agenda de Acción y Defensa de la Juventud del Caribe sobre la Prevención de la Violencia (AAA) fue desarrollado por un grupo de aproximadamente 20 jóvenes de la región, con el aporte de cientos más. La Agenda establece un plan centrado en los jóvenes para prevenir la violencia y destaca varios programas exitosos que pueden servir como modelos..

El borrador del AAA se formó a partir de comentarios adicionales brindados por los participantes en la Cumbre del Caribe sobre Prevención de la Violencia Juvenil., que tuvo lugar en enero. 15-16 en Georgetown, Guayana.

El Comité Directivo de la Aprendizaje para sesiones de cambio y establecimiento de contactos entre jóvenes (LYNCHAMIENTOS), una red de aprendizaje regional centrada en la prevención de la violencia centrada en los jóvenes, Trabajó en la AAA durante varios meses., organizar seminarios web, diálogos juveniles, y encuestas para recopilar una amplia gama de perspectivas e ideas de los jóvenes..

“Esta Agenda de Acción e Incidencia nos representa como jóvenes en toda la región del Caribe,”, comentó la copresidenta de LYNCS, Kurba-Marie Questelles, en la ceremonia de apertura de la Cumbre.. “Nosotros, como jóvenes, no podemos quedarnos de brazos cruzados y esperar que nuestros gobiernos hagan todo lo posible. Todos debemos trabajar juntos para construir una cultura de paz y prosperidad dentro de nuestras comunidades caribeñas”.

LYNCS fue apoyado por el A NOSOTROS. Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID) bajo los auspicios de su Comunidad, Programa de Resiliencia Familiar y Juvenil (CEREZA) y CARICOM, una organización regional dedicada a la integración entre países y a fomentar la resiliencia.

La Agenda de Promoción y Acción se basa en el Plan de Acción de Desarrollo Social y Prevención del Delito de CARICOM, que ha sido aceptado como el marco regional general para guiar la prevención y reducción de la violencia.. La AAA se centra en tres de los pilares fundamentales de la CARICOM: prevenir y reducir el crimen; fomentar la inclusión social; y promover la reintegración.

“Esa Agenda identifica un camino para desarrollar una cultura de paz,”, dijo el Secretario General de CARICOM, el Embajador Irwin LaRocque, sobre la AAA. “Esta iniciativa y el proceso a través del cual se ha definido es una excelente ilustración del compromiso de nuestra juventud de desempeñar su papel y ser líderes en el desarrollo de nuestra comunidad”.

Las siguientes son las tres principales conclusiones de la Agenda de Acción e Incidencia impulsada por los jóvenes:

Prevenir y reducir el crimen

Los jóvenes detrás de la Agenda de Acción e Incidencia piden a los formuladores de políticas y a los donantes que apoyen programas integrales de prevención del crimen y la violencia., culturalmente receptivo, e inclusivos y que estén diseñados a nivel local con la participación de los jóvenes durante todo el proceso..

La mayoría de las víctimas y perpetradores de delitos en el Caribe son hombres de edades 15 a 30 años, según un Informe del Banco Interamericano de Desarrollo de 2017. La Agenda de Promoción y Acción destaca la importancia de abordar cómo la masculinidad tóxica alimenta la delincuencia, Violencia contra mujeres y niñas, intimidación, y violencia intrafamiliar.

Otro tema común que surgió de las conversaciones de los autores con los jóvenes fue la necesidad de poner fin al castigo corporal., tanto en el hogar como en la escuela, construir comunidades más pacíficas y detener ciclos de violencia repetidos por diferentes generaciones.

Copresidentes de LYNCS Kurba-Marie Questelles (izquierda) y Asha-Gaye Cowell (centro) conectarse con los asistentes entre sesiones.

El documento fomenta la ampliación y el apoyo de programas basados en evidencia basados en el desarrollo positivo de la juventud.: un enfoque y una filosofía que capacita a los jóvenes para que alcancen su potencial con el apoyo de las familias, comunidades y gobiernos.

Programas como el Iniciativa RISE Espacios Seguros ya están marcando una diferencia en sus comunidades, dice Questelles. Solo necesitan el respaldo y los recursos para expandir y compartir sus mejores prácticas en toda la región..

“La realidad es que muchos jóvenes en todo el Caribe han estado trabajando en proyectos destacados en silos dentro de sus diversas comunidades.,– dijo Questelles.. “Con la introducción de LYNCS y, por extensión, la AAA, Estos proyectos pueden ampliarse y compartirse a través de este mecanismo regional a través del cual todos los ciudadanos caribeños pueden aprender., compartir ideas y brindar asistencia”.

Fomentar la inclusión social

En el Caribe y en todo el mundo, Un gran número de jóvenes están socialmente excluidos y discriminados por motivos de género., identidad de género, orientación sexual, carrera, etnicidad, discapacidad, estatus socioeconómico, y más.

Para reducir la violencia, es imperativo promover programas que sean inclusivos y aumenten la dignidad de los grupos marginados, seguridad y oportunidad, la Agenda enfatiza.

La AAA pide recursos para apoyar oportunidades educativas y económicas equitativas. Específicamente, El documento insta a los gobiernos a apoyar el emprendimiento y el empleo de los jóvenes y abordar la desigualdad en la educación con la formación de docentes., asesoramiento, formación profesional, planes de estudio de desarrollo socioemocional, y programas de apoyo a los padres.

Es necesario desmantelar los sistemas que fomentan los prejuicios y la marginación para que todos los jóvenes tengan la oportunidad de desempeñar un papel en la toma de decisiones..

Los jóvenes estuvieron en el centro de la cumbre, compartiendo sus puntos de vista sobre la prevención de la violencia y la participación de los jóvenes.

Promover la reintegración

El tercer pilar de la Agenda de Promoción y Acción se centra en la rehabilitación y reintegración de los jóvenes que han entrado en conflicto con la ley..

Para los autores de la AAA, Esto significa que los sistemas de justicia de toda la región no deben tratar a los delincuentes juveniles de la misma manera que a los adultos y deben estar mejor informados sobre el desarrollo juvenil.. Las leyes y políticas deben adaptarse más para satisfacer las necesidades únicas de los jóvenes desde el momento del arresto., no liberar, y brindar a los jóvenes el apoyo necesario para evitar que se conviertan en reincidentes.

Reintegración de los perpetradores y justicia restaurativa, que en última instancia tiene como objetivo rehabilitar a los delincuentes a través del trabajo de reconciliación, son esenciales para que las comunidades se recuperen de los efectos del crimen y la violencia, los estados de la agenda.

“Si el sistema de justicia penal ayudó a quienes encarceló y les proporcionó las herramientas necesarias para ser reintegrados adecuadamente, Estaríamos mejor como sociedad caribeña.,– dijo Questelles..

Los jóvenes de todo el Caribe enfrentan muchos desafíos. Pero muy a menudo, la AAA afirma, se ven solo para esos desafíos, y no como parte de la solución.

La Cumbre del Caribe sobre Prevención de la Violencia Juvenil brindó a los jóvenes la oportunidad de hacer aportes a la Agenda de Acción e Incidencia y, por extensión, de dar forma a las políticas y programas relacionados con la violencia.. Esto está en consonancia con el enfoque de USAID de sostener los resultados del programa mucho más allá de la vida del proyecto mediante la participación de socios locales., Desarrollar su capacidad y brindarles las herramientas para fomentar soluciones locales..

“Se trata de ensuciarse y ensuciarse. Se trata de volver a vuestras comunidades y demostrar que tenéis un plan de acción.," dijo Vishal Hulbert José, Miembro del Comité Directivo de LYNCS y Maestro de Ceremonias de la Cumbre. “[se trata de] mostrando cómo promoverá esta Agenda dentro de su comunidad para lograr un cambio positivo real”.

Haga clic aquío leer la Agenda de Acción y Defensa de la Juventud del Caribe completa sobre la Prevención de la Violencia.

Cumbre del Caribe genera acción liderada por jóvenes para la prevención de la violencia

marzo 12, 2019

Por Evelyn Rupert

3 lectura mínima

Youth leaders and policymakers from the Caribbean rallied around the issue of youth-led violence prevention at a recent United States Government-supported summit that provided them with a blueprint for building peace in their respective communities. el enero 15 y 16 Caribbean Summit on Youth Violence Prevention was attended by nearly 270 people from more than 20 países.

The centerpiece of the Summit was the Caribbean Youth Advocacy and Action Agenda for Violence Prevention, a draft guiding document for policy and programming developed by Caribbean youth leaders over several months. The drafting of the Agenda was spearheaded by the Aprendizaje para sesiones de cambio y establecimiento de contactos entre jóvenes (LYNCHAMIENTOS), a regional learning network on youth-centered violence prevention.

“The time for action is now. We have to be more strategic in our approach if we are to create a culture of peace,” said Kurba-Marie Questelles, LYNCS Steering Committee co-chair, at the Summit’s opening ceremony. “What we’re here to do is bring everyone together, and this is where the Advocacy and Action Agenda comes in.”

The Summit was supported by the A NOSOTROS. Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID), a través de su Comunidad, Programa de Resiliencia Familiar y Juvenil (CEREZA), alongside partners Unicef, CARICOM, el Organisation of Eastern Caribbean States, el Caribbean Development Bank, y el Commonwealth Secretariat. It was designed to support USAID’s approach to sustaining program outcomes far beyond the life of the project by engaging local partners, building their capacity, and providing them with the tools to foster local solutions.

At the heart of the Agenda and the Summit was the idea that youth must be included as leaders in preventing violence within their own communities and the region at large. “We are all a part of the process, and we are necessary to creating and maintaining that peaceful Caribbean community,– dijo Questelles..

Youth-led dialogue

The high-energy Summit saw youth actively engaged as moderators, panelists and discussion participants, giving their thoughts on topics such as healthy masculinity, pandillas, intimidación, the arts as a tool for violence prevention, and mental health. Youth made up over 50 percent of the participants and included 36 high school students from the Georgetown area who actively engaged in sharing their perspectives.

Officials in attendance voiced their support for the Agenda and for youths’ role as leaders in innovation and building peaceful and resilient communities.

“Peacebuilding cannot be for the government alone; it is everybody’s business,” remarked Dr. the Hon. George Norton, Guyana’s Minister of Social Cohesion, who represented the President at the Summit. “It is a pleasure for me to therefore congratulate you on this Summit, as we do need young people, youth leaders with governments and other agencies to champion preventative measures in the area of youth violence.”

Summit leaders and speakers encouraged attendees to keep the momentum going, to remain engaged in the conversation and to take the ideas and information gleaned from the Summit back to their own communities and countries.

“It’s really nice to see what’s happened over the past two days, and we don’t want it to just remain here,” said Asha-Gaye Cowell, LYNCS Steering Committee co-chair.

Closing out the Summit was the Hon. Shamfa Cudjoe, Minister of Youth and Sports for Trinidad and Tobago, who endorsed the Action and Advocacy Agenda on behalf of the other government ministers in attendance. She urged all those in the room to work together to bring the Agenda to life and make a real difference in the region.

“This is a call to action for not just government, but for youth, the young people," ella dijo. “We all have a role to play as it relates to this Action Agenda. And something we need to ask ourselves as youth leaders here today is, ‘What am I going to do when I get back home?’ Because we as governments need your help to make this thing a reality.”

The event culminated with attendees providing feedback on the Agenda’s three pillars – prevent crime and violence; fomentar la inclusión social; and promote reintegration – drawn from CARICOM’s Social Development and Crime Prevention Action Plan, which has been mandated by the Council for Human and Social Development and endorsed by the Heads of Government for inclusion in national plans across the member countries.

Input from the Summit and follow-up conversations with youth networks around the region will ultimately shape the finalized Agenda, which will serve as an overarching framework for policy and programming on violence prevention.

¿Qué 3 elecciones más letales de 2018 tener en común

febrero 26, 2019

Por Jeff Fischer

4 lectura mínima

The three most lethal elections of 2018 were the congressional and municipal elections in Mexico (Julio 1), the general election in Pakistan (Julio 25), and the parliamentary and district elections in Afghanistan (Oct. 25). En estos casos, lethality is measured through loss of life, and each of these elections counted loss of life in triple digits.

Why were these elections more violent than others? Each of these countries had experienced electoral violence before, but why was the intensity of last year’s violence so much greater than in past elections?

We can learn more by examining the unique characteristics of each election and how they compare with each other.

Mexico’s Electoral Violence

By one estimate, al menos 48 candidates for congressional and municipal offices and 84 political party officials were assassinated during the Mexican election campaign. These murders occurred throughout the country, en 22 of Mexico’s 31 estados, and were not exclusive to any single political party.

These deaths were coupled with at least 543 other incidents including kidnaping, extorsión, and other forms of violent intimidation. By one BBC report this was termed “the most violent election campaign in Mexico in living memory”. The incidents largely occurred in the pre-election phase. Mexico’s narco-gangs are seen to be behind the killings in order to maintain local safe havens and transit points for their illicit activities.

Pakistan’s Electoral Violence

In one pre-election bombing claimed by ISIS, al menos 149 people were killed at a campaign rally in Tustung. Pakistan Institute for Peace Studies estimates that at least 230 people lost their lives and over 400 were wounded in 22 election-related terrorist attacks in July alone. Suicide bombers also attacked polling stations on Election Day, in one case killing at least 31 gente.

While Islamic insurgencies such as the Taliban and ISIS were behind these mass casualty attacks, some violence between political rivals was also experienced with shootings and clashes reported in in Mardan, Rajanpur, Khipro and Kohistan.

Afghanistan’s Electoral Violence

In the pre-election phase, violent incidents included a suicide bombing at a voter registration site on April 22 which killed 57 gente, with children among the dead. There was an August 25 bombing near to an election office that killed three people.

In the pre-election phase, most of the target locations were mosques and schools, which were doubling as voter registration sites. Sin embargo, en octubre 13, 22 people were killed by a bombing at a campaign rally in Takhar province. Candidates were targeted for assassination.

El día de las elecciones, dozens of people were killed in various attacks on polling stations across the country, with the Taliban claiming to carry out such attacks. Suicide bombings, grenades, improvised explosive devices and rocket attacks were employed against polling stations. Police officers were ambushed in Ghor province, with four officers killed in the assault. Other attacks included kidnappings and forms of intimidation. Nearly a third of polls were closed for security reasons. The Taliban and ISIS have taken credit for the incidents.

This election is seen as the country’s most violent election since the overthrow of the Taliban in 2004.

What do they have in common?

Main perpetrators were not political rivals

In each case, the main perpetrators of this election-related violence were not political rivals (except for some incidents in Pakistan). That is to say that the violence was not being employed as a means to win the election.

In the case of Mexico, it was criminal gangs seeking to control local governance to establish safe haven and transit point for illicit activities and drug shipments. And, in Pakistan and Afghanistan, it was the Taliban and ISIS, who were not seeking to win an election, but to disrupt, discredit, or derail it. While security forces in Pakistan were accused by some parties as manipulating the vote, in none of these cases were security forces complicit in the violence.

Prevention is difficult

Preventing electoral violence by criminal and insurgent perpetrators is a difficult task because their motives reside largely outside of the scope of mediation efforts. Criminals have economic motives and employ violence to continue their operations. For insurgents, their motives lie in extremist ideologies, making them largely unresponsive to mitigation programming.

Tactics align with perpetrator

Among these three cases, it is clear that criminal groups and Islamic insurgents used different tactics. Criminal groups used targeted assassinations of uncooperative candidates. Whereas, while some candidates were targeted in Pakistan and Afghanistan, the insurgencies chose mass casualty tactics and employed bombings at electoral and campaign events. In all three cases, the contests included district-based offices so the number of candidates, and thus targets, was plentiful.

Timing of the violence

In all three cases, the violence took place in the pre-election phase and on Election Day. In this way, the violence was employed to influence turnout, y, if successful, post-election violence was not necessary.

Why did we see so much violence?

Why were these elections more lethal than in other countries that experienced electoral violence, including Sierra Leone, Venezuela, y Zimbabue? The answer may lie in the profile of the perpetrators.

As discussed, the motives of criminals and insurgents are not to “win” elections. For criminal groups, elections are a means to continue their illicit activities. For insurgents, elections are insurgents to demolish. As a result, these perpetrators do not believe in the institutions of election to determine governance. They do not have a stake in the political stakes in these contests as other actors do.

Como resultado, while political rivals and ruling parties are the most frequent perpetrators of electoral violence, their stake in the elections as a means to achieve governance may serve as a tempering measure, cual, while not preventing electoral violence, can reduce its intensity and lethality.

Jeff Fischer is a Senior Electoral Advisor with the Área de Práctica de Educación e Integridad Electoral en Creative Associates Internacional

Pablo Maldonado: Cómo el legado de Creative en América Latina da forma a los programas actuales

diciembre 28, 2018

1 lectura mínima

Centro de nutrición reúne a padres para mejorar la salud de los niños

diciembre 7, 2018

By Amalia San Martín

5 lectura mínima

Los escolares hacen cola en un centro de nutrición recién inaugurado, esperando su turno para que les sirvan una buena ración de tortillas y sopa de pollo.

En esta región del sur de Honduras donde prevalece la inseguridad alimentaria, el centro asegura que el colegio María Cristina Martínez 50 los estudiantes reciben al menos una comida saludable y sustancial al día.

Este Centro de Capacitación en Nutrición abrió recientemente en la comunidad de Santa Marta en el municipio de El Triunfo. Se revitalizó un antiguo espacio de cocina para mejorar la nutrición de los estudiantes de la escuela y servir como recurso para las comunidades aledañas..

Junior García Aguilera recibe un plato de sopa de pollo. Photos by Amalia San Martín.

El centro fue creado por el Alianza del Corredor Seco (SCA) – PROSASUR programa, que trabaja con las familias para aumentar los ingresos, fortalecer la seguridad alimentaria y mejorar la salud y la nutrición en 6,000 hogares de toda la región.

Para Junior García Aguilera de 11 años y sus compañeros, El centro está diversificando las dietas e introduciendo una combinación más saludable de alimentos ricos en vitaminas..

"Antes, solo comimos arroz y frijoles," dice el niño de quinto grado. "Ahora, mis amigos y yo estamos felices, porque es bueno comer frutas y verduras para mejorar la dieta”.

Una comunidad se une en la cocina

El Centro de Capacitación en Nutrición es parte de un Plan de Nutrición Comunitario diseñado por ACS-PROSASUR, que es implementado por Creative Associates International en asociación con INVEST-Honduras, uno de los dos grupos de programas. Está financiado por el Banco Mundial a través del Programa Mundial de Agricultura y Seguridad Alimentaria.

El centro complementa las comidas con productos frescos del jardín del establecimiento., y las madres de los niños se turnan para ofrecerse como voluntarias para cocinar. Personal de ACS-PROSASUR ofrece orientación sobre recetas que brindan a los niños en crecimiento la nutrición que necesitan.

Directora Cruz Lorena Funez en el jardín del colegio. — La directora Cruz Lorena Funez recoge verduras frescas del huerto escolar.

“Desde que el proyecto llegó a la escuela, hemos estado completamente en funcionamiento,”dice la directora de la escuela Cruz Lorena Funez. “Nuestra cocina estuvo inactiva durante mucho tiempo., pero ahora las madres están motivadas para venir a preparar la comida aquí en la escuela.. Hemos aprendido del equipo cómo preparar alimentos nutritivos y complementar las comidas con lo que cosechamos”.

Funez dice que otras escuelas de la zona se han dado cuenta.

"Te digo, nuestro centro es envidiado. He hablado con otros directores de El Triunfo sobre las verduras que cosechamos y las comidas que hemos estado preparando para nuestros hijos.," ella dice. “Para mi sorpresa, poco después, Comencé a notar que mis colegas compartían fotos que mostraban lo que estaban cocinando con vegetales de sus huertos”.

en este dia, Funez explica, voluntarios prepararon tortillas en casa, levantarse temprano para moler y amasar la masa. Luego vinieron al centro a cocinar y preparar la sopa., agregando cilantro, judías verdes y calabazas del huerto.

“Estamos agradecidos, porque antes no teníamos esta cocina que tenemos hoy. es muy lindo, muy limpio, y los niños comen mucho mejor. El arroz con frijoles cada día es mucho mejor para los niños si se acompaña de verduras,” dice la voluntaria Esperanza Morán, cuya nieta Kimberly, de 8 años, asiste a la escuela.

Mejorar la salud mediante una cocina limpia

El estado de muchas viviendas de esta zona hace que la seguridad alimentaria sea un reto. Falta de acceso a agua potable, La inhalación de humo y las prácticas antihigiénicas al cocinar y a la hora de comer pueden tener efectos negativos en la salud y el crecimiento de un niño.. El centro está trabajando para combatir esto ofreciendo un espacio de cocina limpio con equipos más modernos y gabinetes completamente equipados con utensilios de cocina..

Las voluntarias Esperanza Morán y Militina Suazo atienden una olla de sopa. — Voluntarios Esperanza Morán (bien) y Militina Suazo atienden una olla de sopa en el Centro de Capacitación en Nutrición.

“Proporcionamos un filtro de agua para garantizar que el agua esté libre de parásitos y bacterias para prevenir la diarrea y otras enfermedades entre los niños.,", explica el Dr.. Ninoska Bulnes, Coordinadora de Salud y Nutrición de ACS-PROSASUR. “También proporcionamos una estufa mejorada que ayuda a reducir el uso de leña, parte de nuestros esfuerzos ambientales., sino también una forma de prevenir los problemas de salud causados por el humo”.

Moran dice que las mejoras han sido bienvenidas en la comunidad y están entusiasmando a los padres por preparar comidas saludables para los niños..

"Antes, Ni siquiera queríamos venir a cocinar aquí., porque no teníamos con qué cocinar, sin ollas ni sartenes," ella dice. “Hoy tenemos limpio, agua filtrada, batería de cocina. En breve, Tenemos todo lo que una cocina requiere”.

El director Funez señala que aún quedan más cambios por venir: ACS-PROSASUR se asociará con el colegio y los padres para mejorar el comedor, que actualmente es sólo un techo de hojalata sobre un piso de tierra. El programa ayudará a proporcionar mesas y sillas y a colocar hormigón..

"El sábado próximo, vamos a tener una recaudación de fondos con los padres para que podamos empezar a poner el piso de concreto," dice emocionada.

Hacer de la nutrición una prioridad

En el municipio de El Triunfo, El Plan de Nutrición Comunitario llega más allá de la escuela de Santa Marta; las comunidades de Cayuya y Dos Quebradas también se están beneficiando, dice el doctor. Bulnes.

“Mejorar la nutrición es el objetivo principal e involucra muchos aspectos que van desde el seguimiento del crecimiento de los niños de las comunidades hasta la implementación de Centros de Capacitación Nutricional,”, dice sobre el plan..

El Centro de Capacitación Nutricional es administrado por miembros de la comunidad con asesoría técnica del personal de ACS-PROSASUR. Además de proporcionar comidas a los escolares, El centro sirve como lugar de encuentro en el que nutricionistas o monitores de salud capacitados pueden orientar a las familias sobre cómo preparar alimentos más saludables..

Una madre acuesta a su hijo sobre una báscula para medir su altura.. Foto de Saltar Brown.

También es un lugar donde las familias pueden venir. monitorear el crecimiento de sus hijos y obtenga consejos si los niños se están quedando atrás o corren el riesgo de tener un retraso en el crecimiento.

El noveno día de cada mes, las madres traen a sus hijos mayores 2 años y menos – aproximadamente 35 niños en total – al centro para que les midan la altura y el peso por monitores elegidos por la comunidad y capacitados por personal de ACS-PROSASUR. El seguimiento permite a las madres aumentar su conciencia sobre cómo están creciendo sus hijos y recibir formación y orientación sobre cómo mantener la salud de sus hijos por buen camino..

Los voluntarios y el personal educan a los padres sobre cómo preparar alimentos fortificados., diversificar las dietas y asegurarse de que los niños obtengan los micronutrientes y las calorías que necesitan.

Apoyando la nutrición de los niños desde recién nacidos hasta sexto grado, El Centro de Capacitación en Nutrición está trabajando para garantizar que la próxima generación de estas comunidades crezca sana y fuerte..

Con edición de Evelyn Rupert.

Libertad para seguir adelante: Reformulando la justicia juvenil en Honduras

diciembre 4, 2018

Por José Granados y Evelyn Rupert

7 lectura mínima

When Rosa was asked to bring her two young grandsons before the government agency that oversees juvenile offenders, she feared her family would be pulled apart.

“I thought, ‘Dear God they’re going to take them away from me,’” she recalls. “I started praying silently and crying. But then someone patted me on the back and told me not to worry, that everything would be OK.”

At the meeting, the family was instructed by a judge to go to Casa Alianza, a nonprofit organization that supports juvenile rehabilitation and reentry into society. When they arrived, Rosa sat nervously in the waiting room while her grandsons Paco and Gabo spoke with Casa Alianza staff in another room.

“I was praying and praying, ‘Please don’t take them,'”, dice ella. “Then I was asked to come in, and they told me that we were going to do a one-year program at Casa Alianza. ‘But they’re not taking my boys away?’ I asked. They said, ‘No, they’re going to come here for therapy and training on Saturdays. They’re good kids,’ they told me. ‘They just made a mistake.’”

Casa Alianza works with youth exiting the justice system or who have been recommended for programming as an alternative to detention. It’s a resource hub where youth can come and receive services like counseling and job training. Y para los jóvenes que luchan contra la falta de vivienda, también es un lugar para quedarse, con dormitorios, un comedor y 24/7 apoyo a decenas de jóvenes y mujeres.

Los hermanos Paco y Gabo en Casa Alianza. — Los hermanos Paco y Gabo acuden a Casa Alianza una vez por semana para recibir asesoramiento y otros servicios de apoyo.. Fotos de José Granados. Foto por: José Granados

Paco, 17, gabo, 14, y su abuela trabajan con Casa Alianza desde enero, dar la bienvenida a instructores y consejeros en sus hogares y visitar las instalaciones de la organización en Tegucigalpa los sábados para talleres sobre temas como las drogas., La educación sexual y la importancia de la familia..

Casa Alianza recibe apoyo de la Proponte Más proyecto de prevención secundaria de violencia, que es financiado por el A NOSOTROS. Agencia de Desarrollo Internacional e implementado por Asociados creativos internacionales en cinco de las zonas más violentas de Honduras.

"Antes, nada realmente me importaba. Pero ahora, He aprendido a valorar las cosas., valorar el tiempo con mi familia,"dice Paco. “Veo que los instructores se preocupan por nosotros., son como una familia. No nos dicen simplemente que hagamos los deberes, se preocupan por nosotros, ellos estan involucrados, vienen a visitarnos a casa, nos preguntan como estamos, nos traen lo que necesitamos. Ha sido una gran experiencia”.

Mientras los hermanos participan en sus talleres., Rosa también está tomando clases para padres destinadas a ayudarla a crear un ambiente hogareño en el que Paco y Gabo puedan prosperar..

El objetivo es garantizar que los dos adolescentes tengan las herramientas y el apoyo que necesitan para convertirse en adultos exitosos y evitar que regresen al sistema de justicia..

Encontrar alternativas a la detención

En Honduras, where a gang ecosystem draws children and youth into engaging with crime and violence, minors are often both victims and perpetrators. From January to June 2018, cerca de 600 minors were processed through the juvenile justice system – some 200 of them convicted.

But increasingly, the Honduran justice system is turning away from sentencing minors to juvenile detention facilities – using so-called “alternative measures,” which can include probation, community service, or working with a program like Casa Alianza.

“We know that detention centers are not the most suitable for the reintegration, re-education and rehabilitation of youth,” says Belkin Díaz, a judge in the juvenile court system. “At that age, sometimes the youth have already gone through very difficult experiences, and you have to put yourself in their shoes to understand the situation in their communities.”

Juvenile Court Judge Claudia Pereira in her office. — Juvenile Court Judge Claudia Pereira in her office in Tegucigalpa.

Díaz is a member of the Proponte Más Juvenile Justice Technical Committee, a group of judges, prosecutors, juvenile defense attorneys, nonprofit organizations and civil society groups working to reduce the number of youth in detention and strengthen alternative measures.

The committee is already seeing success in encouraging the juvenile justice system to take a closer look at alternative measures.

This year is the first time in several years that the juvenile detention population in Honduras decreased, from about 550 en 2017 a 475 en 2018. Al mismo tiempo, the number of juvenile cases culminating in alternative measures has risen – from 371 en 2015 a 625 en 2018, según el Institute for the Care of Child Offenders (INAMI in Spanish), a government agency created in 2016 that oversees juvenile justice.

Proponte Más is contributing to a referral system through INAMI to direct youth to services and resources like Casa Alianza. The pilot referral system has allowed Casa Alianza to assist 81 youth through INAMI referrals.

And the Juvenile Justice Technical Committee is set to take on a more formal role in policymaking as it transforms into the Advisory Board for INAMI.

“I know that without this committee, we wouldn’t be where we are today,” says Claudia Pereira, a committee member and public defender working in the juvenile court system. “Before the committee, Todos trabajamos por separado: la defensa por un lado., procesamiento por el otro. Pero con el comité, Nos encontramos y todos empezamos a pensar más en la juventud”.

Impulsar el cambio en todo el sistema

Mientras Pereira y Díaz hablan sobre el trabajo del comité en el edificio principal del tribunal de menores de Tegucigalpa, Las familias esperan ansiosamente sus citas con los secretarios., abogados y jueces varios pisos más abajo.

Aunque se sienten en lados opuestos del banco, Pereira y Díaz dicen que la parte más difícil de su trabajo es ver a niños y jóvenes, que a menudo son víctimas del crimen y la violencia, convertirse ellos mismos en perpetradores y tener que enfrentarse a un sistema de justicia que a menudo no comprenden..

“We have to raise awareness among others in the justice system that we can’t just look at the infraction that brought the kid here, we also have to look at the situation that led him or her to become an offender,” says Pereira. “To give youth an opportunity to keep their freedom and not just look at the crime with which they’re charged, but also the personal circumstances. That’s the challenge we face every day.”

As the Juvenile Justice Technical Committee spearheads the use of alternative justice measures, some of its members and others working in the juvenile justice sector are expanding their expertise and knowledge through a master’s degree program developed by Proponte Más with the University of Málaga.

Proponte Más has awarded 25 becas a operadores de justicia, Funcionarios gubernamentales y personal de Casa Alianza cursarán una maestría en Protección Infantil y Justicia Juvenil.

Tanto Díaz como Pereira están inscritos en el programa y dicen que les ha dado una mejor comprensión del desarrollo social y psicológico de los niños y cómo sus acciones se ven afectadas por el contexto en el que viven..

“Eso ha sido importante para mí, Comprender en qué medida los jóvenes están influenciados por la situación en la que crecieron.,” says Pereira. “He aprendido en la maestría cómo llegó ese niño aquí, Aprendí a ver que tal vez ese niño no tuvo las mismas oportunidades que otros han tenido”.

Instructora de Casa Alianza Nolvia se reúne con la familia.

Una familia que avanza

De vuelta en Casa Alianza, Paco y Gabo se sientan a la mesa del almuerzo con otros niños mientras su abuela Rosa habla cálidamente con su instructora.. A pesar de su diferencia de edad de tres años, los hermanos suenan más como gemelos. Ambos aspiran a graduarse de la escuela secundaria., dedicarse a la obra misional por unos años y luego estudiar ingeniería en una universidad.

Y ambos dicen que su familia se ha fortalecido gracias a su trabajo con Casa Alianza..

“Mi familia ha visto un gran cambio.. Siempre nos comunicamos, pero no tanto como deberíamos. Pero ahora, con todo lo que nos han enseñado los instructores, Nos hemos vuelto más unidos y hablamos de todo.,"dice Paco. “Nos han ayudado a disfrutar pasar tiempo en familia y a cuidar las cosas que tenemos”.

Casa Alianza Family Integration Instructor Nolvia Aguilar, quien ha sido el instructor principal de la familia desde su primer día en Casa Alianza, dice cuando llegaron paco y gabo, eran tímidos, reservado y poco involucrado en los talleres y clases. Pero en los últimos meses, ella ha visto florecer a la familia.

“Lo que nos mantiene adelante es el crecimiento de la familia., para poder ayudarles a salir de ese agujero en el que se encuentran," ella dice. “Han cambiado mucho, y para mí es gratificante ver como su instructor… Estas son las historias que se quedan con nosotros. Ahora son una familia inteligente., activo, entusiasmado, entusiasta."

Díaz dice que con el apoyo coordinado de Proponte Más, operadores de justicia, funcionarios gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro, muchos más jóvenes pueden tener el mismo éxito que Paco y Gabo y evitar la detención, lo que tiene el potencial de reforzar la participación de las pandillas y un ciclo de violencia..

“Esperamos que el trabajo del INAMI y el aumento de medidas alternativas beneficien a los niños y niñas de nuestro país," ella dice. “Esperamos poder ayudar, Incluso si es sólo este grano de arena, porque entre todos nosotros, Podemos hacer un cambio para los niños”.

Crea Honduras y UNITEC se asocian para avanzar en el desarrollo

noviembre 28, 2018

Por Jillian Slutzker

2 lectura mínima

Crea Honduras and the Universidad Tecnológica Centroamericana (UNITEC), una de las principales universidades privadas del país afiliada a la red Laureate International, se asociarán para promover el desarrollo social y económico, fue anunciado.

“Consideramos la alianza con la academia como un modelo de colaboración importante, y valoramos la dinámica de UNITEC con quienes desarrollaremos proyectos que pongan énfasis en el fortalecimiento institucional, juventud, tecnología e inclusión social, » says Crea Honduras head Susana Ferrera, un economista y profesional experimentado en desarrollo internacional que ha trabajado extensamente en desarrollo comunitario y desarrollo de la fuerza laboral con una variedad de donantes., ONG y socios del sector privado.

«Nuestra misión como Crea Honduras es apoyar a las personas y comunidades de este país., y para hacer esto, Proponemos utilizar la innovación y la tecnología para incidir en el desarrollo social.," ella agrega.

el octubre. 25 El acuerdo une la perspicacia investigadora de UNITEC, Excelencia educativa y conocimiento técnico en los negocios., emprendimiento y tecnología con la experiencia de Crea Honduras respaldada por Creative Associates International 41 años de experiencia en educación, desarrollo social y económico, responsabilidad social corporativa, seguridad ciudadana y prevención de la violencia, así como su capacidad para implementar proyectos complejos en entornos desafiantes.

Crea Honduras y UNITEC desarrollarán agenda conjunta de investigación, y socio en el desarrollo e implementación de iniciativas sociales. El primer proyecto estará orientado al fortalecimiento institucional de organizaciones nacionales.

Continuar con un legado de resultados de desarrollo

Oficialmente lanzado en agosto, Crea Honduras y la vecina Crea El Salvador se basan en la sólida experiencia de Creative Associates International en la implementación de programas de desarrollo sostenible durante tres décadas en Centroamérica..

Creative está implementando actualmente siete proyectos en toda la región., incluso en El Salvador, Honduras, Nicaragua, guatemala y el caribe. Estos proyectos se centran en la prevención del crimen y la violencia., Mejorar la educación y capacitación técnica., aumentar los ingresos de los pequeños agricultores y más.

Las subsidiarias de Crea en Honduras y El Salvador aprovechan la experiencia basada en evidencia de Creative en el región y servir como ágil, Implementadores flexibles e innovadores de programas de desarrollo., colaborar con una variedad de donantes y socios para abordar los desafíos más apremiantes de la región.

Además de su asociación con UNITEC, Crea Honduras recientemente puso a prueba un innovador programa de prevención en colaboración con la Subsecretaría de Seguridad para la Prevención del gobierno de Honduras..

Con educación técnica, jóvenes emprendedores lanzan pequeñas empresas

noviembre 16, 2018

Por Gretchen Robleto

3 lectura mínima

Un campeón de boxeo nicaragüense sube al ring como nuevo empresario, logrando su antiguo objetivo de abrir un gimnasio de entrenamiento en la capital del país.

Empresaria Leticia Caldera, 27, abrió las puertas de su gimnasio hace cinco meses y ofrece entrenamiento de halterofilia y boxeo para niñas y niños de tan solo 3 años 6.

Leticia pudo comenzar su carrera como propietaria de una pequeña empresa y formadora después de graduarse de la escuela de educación técnica Centro Juvenil Don Bosco., donde obtuvo su título en acondicionamiento físico y entrenamiento deportivo.

Ella considera que elegir una escuela técnica es “la mejor decisión que he tomado sobre mis estudios”.

Leticia Caldera con sus guantes de boxeo. — Leticia Caldera es dueña de un gimnasio de levantamiento de pesas y boxeo en Managua. Fotos de Gretchen Robleto.

“Con mi carrera técnica, Obtuve el conocimiento teórico y la experiencia práctica.,” Leticia dice.

El Centro Juvenil Don Bosco es uno de los ocho centros técnicos vocacionales socios que reciben apoyo de la Aprendo y Emprendo program, que busca mejorar el acceso y la calidad de la educación técnica para jóvenes en riesgo, centrándose en la vulnerable región de la Costa Caribe y las minorías étnicas.

el programa, financiado por el A NOSOTROS. Agencia para el Desarrollo Internacional e implementado por Asociados creativos internacionales, Ofrece becas para que jóvenes obtengan carreras técnicas., fortalece las escuelas técnicas y construye la colaboración con el sector privado.

para leticia, Abrir su propio gimnasio es más que un logro personal: también significa que puede ayudar a otras niñas y mujeres de su barrio de San Judas..

“Existen riesgos para las niñas y las jóvenes, y saber boxeo nos da seguridad,“Dice Leticia, ganador del 2017 campeonato nacional de boxeo femenino la Copa Alexis Argüello.

Como boxeadora, Leticia dice que ha enfrentado estereotipos de género, pero que los supera cuando se pone los guantes de boxeo y sube al ring..

“He escuchado comentarios tanto positivos como negativos.," ella dice. "Pero cuando la gente se dé cuenta de que estoy listo para asumir el papel de entrenador de boxeo,, Confían en mi capacidad”.

Los emprendedores preparan un nuevo proyecto

Beral Morales y Katy Jiménez trabajan para que su nuevo producto alimentario llegue a los lineales de las tiendas.

En otros lugares de Managua, Dos compañeros apasionados por la cocina desarrollaron su propia receta para iniciar un nuevo negocio.: Combina ingredientes frescos y conocimientos técnicos..

Beral Morales, 17, y Katy Jiménez, 25, ambos estudiantes del centro de educación técnica y formación profesional Fundación Victoria, están lanzando un negocio de venta de una salsa de menta verde única, que pronto estará disponible en las tiendas.

“Como parte de nuestra tarea en Fundación Victoria, Tuvimos que desarrollar un producto y servicio.,” Beral dice. "Pronto este producto será más accesible para los compradores".

Beral y Katy combinaron sus conocimientos técnicos para lanzar su empresa: El esta estudiando administracion de empresas, y ella está en un programa de tecnología alimentaria. El producto se encuentra en proceso legal de registro., y la pareja ha encontrado un inversor que cubre el coste de su registro sanitario..

“Usar las técnicas de cocina industrial que he aprendido es una manera de aplicar mi pasión por la comida.,"dice Katy. “En Fundación Victoria, aprendemos a trabajar con carne, lácteos, frutas, hortalizas y bebidas siguiendo normas higiénico-sanitarias para su elaboración”.

beral, Katy y Leticia presentaron sus nuevos negocios en un foro y feria de educación técnica organizado por la Red Nicaragüense de Educación Técnica (RENET) durante la Semana Mundial del Emprendimiento, Nov. 12-18. RENET, un grupo de instituciones educativas, escuelas de formación, empresas y organizaciones centradas en los jóvenes, was established through Aprendo y Emprendo.

en el foro, Víctor Zúñiga, Director de Innovación y Emprendimiento de la Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, dijo que los jóvenes necesitan apoyo, Formación y colaboración para poner en marcha negocios y crear empleo..

“La cultura emprendedora se basa en la capacidad de innovación y la formación permanente," él dice. “Promover su capacidad para emprender nuevos emprendimientos., Los jóvenes y las organizaciones deben trabajar con un enfoque colaborativo para crear productos innovadores”.

Con edición de Evelyn Rupert.

Frente a la sequía y las inundaciones, Los agricultores hondureños deben desarrollar resiliencia

noviembre 7, 2018

Por Amalia San Martín y Evelyn Rupert

3 lectura mínima

Períodos prolongados de sequía e inundaciones este año en el Corredor Seco de Honduras han dejado a muchos agricultores con sus cosechas arruinadas, creó una peligrosa inseguridad alimentaria y pérdida de ingresos..

Los cambios climáticos son comunes en esta región del sur de Honduras, pero el clima errático de este año fue más duro de lo habitual.. Algunos de los más afectados viven en la zona apoyada por el Alianza Corredor Seco – PROSASUR programa, que trabaja con las familias para aumentar los ingresos, fortalecer la seguridad alimentaria y mejorar la salud y la nutrición en 6,000 hogares.

Por el calor que hace todo el año en Honduras, Los agricultores tradicionalmente han plantado cultivos dos veces al año: una vez en mayo y una segunda vez a partir de agosto., un período de siembra conocido como “postrera”. este año fue diferente.

En 2018, Ambas rondas de cultivos se vieron afectadas por condiciones climáticas extremas., explica Rimen Martínez de la Alianza Corredor Seco – programa PROSASUR, quién monitorea los problemas ambientales y los cambios climáticos.

Un maizal secado por la sequía. — La sequía azotó a los agricultores hondureños’ jardines y campos, particularmente maíz. Foto de Rimen Martínez.

Martínez dice que tradicionalmente, la temporada de lluvias comienza a principios de mayo, Proporcionar a los agricultores el agua que tanto necesitan para que sus cultivos recién plantados duren un período de sequía de una semana en junio., conocida como la “canícula”.

“Pero este año, no sucedió de esa manera,” Martínez says. “Todos esperaban tradicionalmente las lluvias el Día de la Cruz (Puede 3), y no vinieron. La canícula duró casi 30 días. Los cultivos de muchas familias se secaron, y la sequía trajo hambre. Los cultivos que se cultivan durante esta época del año son una fuente crucial de alimento para muchos”.

Y cuando la tormenta tropical Michael, que luego evolucionó a una categoría 4 huracán, Golpe en octubre, Las inundaciones empaparon las parcelas de los agricultores en el sur y enviaron enormes cantidades de agua a las calles de la capital del país, Tegucigalpa, y muchas otras ciudades..

For Martínez, Este año doblemente perjudicial para los agricultores es una prueba más de un ciclo climático que se ha visto desviado por el cambio climático..

“Lo que estamos viendo es una distorsión en los ciclos de la naturaleza.," él dice. “Estos solían ocurrir cada 20 o 25 años, pero ahora sucede con más frecuencia”.

Rimen Martínez hojea un mapa de la región. — Rimen Martínez mira un mapa de la región con otros miembros del personal del proyecto..

Fomentar la resiliencia de los agricultores

Edgardo Varela, Coordinador de Generación de Ingresos y Producción Agropecuaria de la Alianza del Corredor Seco – proyecto PROSASUR, estima que aproximadamente 10 por ciento de la 2,500 Los agricultores involucrados en el programa perdieron sus cultivos como resultado de la sequía y las inundaciones.. Sucesivamente, La inseguridad alimentaria causada por la destrucción de cultivos puede generar no solo problemas de salud graves y retraso en el crecimiento de los niños., pero también migración a otras partes de Honduras o fuera del país.

Las pérdidas de este año por condiciones climáticas extremas subrayan la importancia del objetivo del programa de desarrollar la capacidad de los agricultores para resistir la fragilidad climática y mejorar las prácticas agrícolas..

Por ejemplo, para hacer frente a la estación seca, los técnicos agrícolas del proyecto están ayudando a los agricultores a instalar Sistemas de recolección de agua y riego por goteo. que pueden mantener los cultivos saludables utilizando el agua de lluvia recolectada y almacenada durante la temporada de lluvias.

Los técnicos también trabajando con agricultores plantar de manera más estratégica, como cultivar sorgo en lugar de maíz durante la temporada de otoño porque es más resistente a la sequía. Y para combatir los daños por inundaciones, Los agricultores están elevando los cultivos a mayor altura del suelo., una práctica que ayudó a proteger las cosechas de algunos agricultores durante las inundaciones de este año.

El río Choluteca inundado en el sur de Honduras. Foto de Edgardo Varela.

Estas y otras iniciativas son parte de un $6.5 Inversión de millones por parte del programa en el desarrollo de planes familiares y comunitarios en negocios tanto agrícolas como no agrícolas., Nutrición e higiene que aumentarán los ingresos y mejorarán la salud..

Alianza Corredor Seco – PROSASUR El jefe del Partido, Carlos Ruiz, dice que desarrollar la resiliencia es, en última instancia, el núcleo de su proyecto y es esencial para ayudar a los agricultores a tener cosechas saludables en el futuro..

“La fragilidad del contexto hace que apoyar a los hogares más pobres y vulnerables del Corredor Seco sea una responsabilidad conjunta," él dice. “Por eso no sólo estamos capacitando a las familias en buenas prácticas agrícolas y sanitarias, sino también fortalecer el liderazgo comunitario y brindar orientación a los gobiernos locales y otros actores para mitigar el impacto del cambio climático”.

Alianza Corredor Seco – Clúster del programa PROSASUR 2 es implementado por Creative Associates International en asociación con INVEST-Honduras y financiado por el Banco Mundial a través del Programa Mundial de Agricultura y Seguridad Alimentaria.

El Salvador reconoce éxitos en prevención de la violencia

octubre 29, 2018

Por Gerson Lara

3 lectura mínima

Recientemente se reconocieron seis proyectos de desarrollo por su éxito y aporte al Plan nacional El Salvador Seguro (“Plan El Salvador Seguro"), un esfuerzo de 50 municipios para implementar programas de prevención del crimen y la violencia, enfocado en responder prioridades urgentes mientras trabaja hacia objetivos a más largo plazo.

Los programas ganadores, y seis menciones honoríficas, fueron elegidos de un grupo de 51 presentaciones basadas en su contribución al emprendimiento, empleabilidad, deportes, desarrollo infantil, servicios para víctimas, arte, cultura y recreación. El Plan El Salvador Seguro es supervisado por el Consejo Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana.

Salvador Sánchez Cerén, Presidente of El Salvador, habla en la ceremonia de premiación. Fotos de Gerson Lara.

Entre los ganadores se encuentran dos iniciativas apoyadas por la A NOSOTROS. Agencia para el Desarrollo Internacional-fundado Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia, que es implementado por Asociados creativos internacionales.

Los programas ganadores fueron reconocidos en septiembre. 28 evento con Salvadoran Presidente Salvador Sánchez Cerén.

“Felicito a estos seis programas… [y] Aprecio tu compromiso, esfuerzos y dedicación, que fortalecen la seguridad ciudadana y la prevención de la violencia en nuestro país,” President Sánchez Cerén said. “Sigamos trabajando, innovando y desarrollando estos programas, que buscan asegurar la paz en nuestras comunidades. Tu trabajo es un aporte valioso para transformar nuestra sociedad., mejorando la paz, tranquilidad y tolerancia”.

Los dos programas ganadores apoyados por el Proyecto de Prevención del Delito y la Violencia fueron el de rehabilitación y revitalización de espacios públicos del municipio de Usulután y el Centro de Atención “Mi Segunda Casa” en el municipio de Conchagua en La Unión..

El Proyecto de Prevención del Delito y la Violencia ha apoyado la creación de más de 160 Centros de extensión en 125 comunidades, que brindan a niños y jóvenes la oportunidad de tomar talleres sobre cómo establecer metas, practicar deportes y musica, obtener ayuda con la tarea y pasar el rato después de la escuela en un espacio seguro.

Y en total más de 100 Se han rehabilitado espacios públicos. con ayuda de voluntarios y del proyecto, beneficiando a decenas de miles de personas en 18 municipios.

Cada uno de los seis programas ganadores recibirá un $1,000 premio para promover su trabajo, y el personal de los proyectos también será invitado a intercambios internacionales de aprendizaje sobre la prevención de la violencia..

“Reconocer el éxito de estos programas de prevención de la violencia no se trata sólo de un premio, es una forma de inspirar e impulsar a las organizaciones, instituciones, Donantes y gobiernos locales y federales seguirán trabajando en la prevención., porque los resultados tienen un gran impacto en la vida de las personas,dijo Javier Calvo, Jefe de Partido del Proyecto de Prevención del Delito y la Violencia.

Premiados de Usulután — De izquierda a derecha: Norma Edith Argueta, Olinda Del Carmen Maravilla y Ruldman Ovidio Coreas en la entrega de premios. Comité Municipal de Prevención de la Violencia de Usulután fue reconocido por su esfuerzo en la rehabilitación de espacios públicos.

Los otros programas ganadores fueron:

Liga Atlética Municipal, implementado por el Comité Municipal de Prevención de la Violencia en Armenia, Sonsonante
Luz de Esperanza Josué 1:9, implementado por ADESCO in Zacatecoluca, La Paz.
“Jóvenes con Todo”formación para el empleo y la empleabilidad por parte del INJUVE, el Instituto Nacional de la Juventud, in Mejicanos
Torneos de fútbol para la reconstrucción comunitaria, implementado por el Comité Municipal de Prevención de la Violencia en Jiquilisco.

Con edición de Evelyn Rupert.

Una pequeña semilla abre grandes oportunidades para agricultores de Honduras

octubre 3, 2018

Por Amalia San Martín y Evelyn Rupert

4 lectura mínima

Un grupo de agricultores del sur de Honduras están intentando cultivar un cultivo que no se encuentra comúnmente en la región.: sésamo.

Mientras que cultivos como el maíz, frijoles, calabaza, Los melones y anacardos se encuentran típicamente en campos comerciales y familiares en esta franja de Honduras., Un esfuerzo por plantar sésamo está brindando a los agricultores una nueva fuente de ingresos y la posibilidad de acceder a una cadena de valor y un mercado de exportación rentables..

El Alianza del Corredor Seco (SCA) – PROSASUR El programa ha desarrollado planes de negocios agrícolas para agricultores que ponen énfasis en cultivos de alto valor y en mejorar las condiciones del hogar.. Como parte de estos planes de negocios, El programa se ha asociado con una empresa taiwanesa llamada Dong Jyu Group., que está proporcionando un grupo de 52 agricultores con las semillas, fertilizantes y pesticidas para el cultivo de sésamo en los municipios de El Triunfo y Namasigue.

Tres mujeres caminan por un jardín.. — Miriam Cárcamo (centro) camina por su pequeño jardín con personal técnico de ACS-PROSASUR. Foto de Saltar Brown.

“Es un placer estar involucrado en la producción de ajonjolí, y la comunidad estará muy feliz de ver que esto se convierta en realidad.,” said farmer José Vivian Varela, hablando en nombre del grupo de productores de sésamo en una ceremonia de lanzamiento celebrada en El Triunfo en septiembre. 13. “Estamos muy orgullosos de estar aquí con funcionarios del gobierno., el Ministerio de Agricultura, ACS-PROSASUR y nuestros amigos de Taiwán”.

La iniciativa Sésamo y los planes de negocios agrícolas contribuyen a los esfuerzos del programa ACS-PROSASUR para aumentar los ingresos de los pequeños agricultores en 12 municipios a lo largo del Corredor Seco – una región llamada así por sus prolongados períodos de sequía.

ACS-PROSASUR es implementado por Creative Associates International en alianza con INVEST-Honduras y está financiado por elPrograma Mundial de Agricultura y Seguridad Alimentaria a través delBanco mundial.

La asociación con el Grupo Dong Jyu se estableció como una iniciativa del Departamento de Crecimiento Económico de Honduras. Cuenta con el apoyo de la Oficina de Ciencia y Tecnología Agrícola del Departamento de Agricultura y Ganadería., Dirigida por Guillermo Cerritos..

Un ingreso estable para los agricultores

Según el acuerdo, Grupo Dong Jyu proporciona transporte a agricultores, una comida diaria y un salario semanal para cultivar sésamo, y obtendrán ingresos adicionales cuando se coseche el sésamo en unos meses.

ACS-PROASASUR facilita acuerdos entre Grupo Dong Jyu y productores individuales. El programa brindará capacitación a los agricultores y visitará las parcelas cada 15 días para dar asistencia y monitorear el progreso.

cada uno de los 52 los productores sembraron aproximadamente 1 hectárea de sésamo en agosto, que se espera que cada uno produzca 2,240 libras de producto en diciembre – un total de más de 116,000 libras de sésamo.

Donald Lin, presidente del grupo Dong Jyu, dijo que la asociación permitirá a los agricultores cultivar un cultivo lucrativo y obtener un ingreso estable sin asumir ninguno de los costos iniciales de la siembra o el riesgo de que la cosecha se arruine por enfermedades o sequías.. y el de sésamo valor de exportación es más alto que el de otras exportaciones comunes como anacardos y melón.

“Quiero traer el éxito que hemos tenido en Taiwán y compartirlo con todos ustedes.,"Lin dijo a los productores.. “No tendrás que comprar semillas, no tendrás que comprar fertilizante, y no tendrás que esperar cuatro meses hasta la cosecha para recibir ingresos”.

En el corredor seco, donde el cambio climático y fenómenos como El Niño y La Niña exacerban las prolongadas sequías anuales, alguno 90 por ciento de la población vive con menos de $2 un dia. Muchas familias dependen de la agricultura de subsistencia o de pequeñas ganancias de la producción agrícola., pero los cambios drásticos entre las fuertes lluvias y la sequía son un peligro anual para las cosechas.

El jefe del Partido de ACS-PROSASUR, Carlos Ruiz, afirmó que si bien sembrar sésamo puede resultar ajeno a muchos agricultores, El nuevo cultivo puede ayudar a mejorar los medios de vida y aumentar los salarios de sus productores..

“Este es un día histórico porque es una nueva forma de hacer negocios y una nueva forma de generar ingresos para la familia… Creemos firmemente que este esfuerzo mejorará los medios de vida de nuestras familias.,“comentó. “Queremos agradecer a nuestros productores y alentarlos con este nuevo modelo de negocio”.

Plantar cultivos resilientes

En 2018, un período particularmente caluroso y prolongado de “canícula”,“un tramo de calor extremo durante la temporada de lluvias, hizo que Honduras declarara estado de emergencia, y el gobierno estimó que algunos 65,500 familias del Corredor Seco requirieron asistencia alimentaria de emergencia. Muchos municipios perdieron la mayor parte de sus cosechas.

ACS-PROSASUR y Grupo Dong Jyu esperan que los agricultores de la región puedan volverse más resilientes al clima extremo con cultivos resistentes a la sequía como el sésamo.

“La semilla de sésamo es una planta que no necesita muchos cuidados para ser productiva… Se eligió este producto porque es de bajo riesgo pero tiene demanda mundial y mucho potencial en esta región," dijo el Gerente de Desarrollo de Proyectos del Grupo Dong Jyu y Asistente Especial del Presidente., Willis Yang. “Estamos muy contentos porque sabemos que estamos haciendo algo que provocará un cambio en la vida de las familias”.

Una vez que el grupo inicial de productores adopta y se adapta a un nuevo cultivo y tiene una primera cosecha exitosa, Dong Jyu Group espera introducir el sésamo a más agricultores del Corredor Seco y, potencialmente, comenzar a aumentar los ingresos de los hogares a través de otros productos agrícolas..

“Comenzamos con una pequeña semilla de sésamo, pero esperamos expandirnos e introducir otras alternativas de cultivos en el futuro.,dijo el jefe del Partido Ruiz.