Desde el bullicioso grupo de batería y bailando fuera del 15th De septiembre, el centro de divulgación del vecindario nunca sabrías que los residentes de esta comunidad alguna vez fueron cerrados por dentro, lo que salió de la violencia de las pandillas que afectaron a su vecindario.
"Hubo robo común, había pandillas, venta de drogas. Había muchas cosas que no eran saludables para nuestros hijos.,"Dice Teresa Benjarano, Jefe de la junta de la comunidad, conocido como el Patronato en español.
La escena de hoy es dramáticamente diferente. Niños y adolescentes acuden en masa al centro de divulgación de su vecindario para jugar música y juegos de mesa, Practicar habilidades en inglés, Participe en clubes de baile y aprenda sobre formas saludables de resolver conflictos.
El Centro de Alcance es parte de un programa de prevención de delitos y violencia centrado en la juventud Alianza Joven Honduras-USAID (Alianza juvenil Honduras-Usid) que ha ayudado a galvanizar a las comunidades de todo el país, así como a las empresas gubernamentales y privadas para unir esfuerzos para prevenir la violencia y expandir las oportunidades para los jóvenes hondureños.
El proyecto de cinco años, que comenzó en 2012, está financiado por el A NOSOTROS. Agencia para el Desarrollo Internacional e implementado por Creative Associates International.
Para residentes como Benjarano en comunidades en riesgo, El proyecto ha movilizado recursos críticos y energía para hacer que sus vecindarios sean más seguros. Ha colocado la prevención de la violencia en la parte superior de la agenda de todos, incluidas las familias, funcionarios y empresas, desde el nivel local hasta el nacional.
“La llegada del centro de divulgación fue una puerta de oportunidades que es como el agua cuando apagas el fuego,"Dice Benjarano. “La llegada del centro de divulgación no solo ha sido una puerta de oportunidad, Ha sido una bendición en nuestra comunidad porque incorporó y fortaleció acciones que ya habíamos comenzado ”.
La transformación que ocurre en el 15th de septiembre La comunidad no es única. En siete ciudades de todo el país, Alianza Joven Honduras-USAID ha ayudado a lanzar y apoyar 64 Centros de divulgación en comunidades vulnerables.
Los centros de divulgación se establecen en asociaciones con locales, organizaciones religiosas o comunitarias, a menudo con el apoyo del gobierno de Honduras y los respectivos gobiernos municipales. La Fundación Nacional para el Desarrollo de Honduras (FUNADEH en español) es el socio del "legado" del proyecto y ha estado trabajando junto con el alianza Joven Honduras-Usid para garantizar que las ganancias y los centros se mantengan cuando el proyecto se cierra oficialmente en abril de este año de este año..
At the heart of the Outreach Centers’ success is community leadership and ownership. Community volunteers and coordinators help to organize and run the center’s activities. Los centros de divulgación incluso han creado un sistema de certificación, a través de la cual los voluntarios demuestran habilidades dominadas y ganan "certificados de voluntariado de cinco estrellas" para su servicio.
Para muchos jóvenes, La transición del beneficiario del centro de divulgación al voluntario puede proporcionar un sentido crítico de propósito, Explica el Stadthagen de Salvador, Director of Alianza Joven Honduras-USAID.
“Ves que la transformación más poderosa cuando un joven pasa de ser solo un beneficiario de la prevención a ser un voluntario en el que hay ayuda y asistencia para jóvenes a juicio.," él dice.
Margarita mixta, Un coordinador y el centro de divulgación de Las Ayestas en Tegucigalpa, ha visto el poderoso efecto que el centro de divulgación puede tener en los jóvenes en estos vecindarios.
"Todos viven en este entorno que no les permite aceptar que hay una oportunidad o una oportunidad diferente para ellos.," ella dice. "Creo que desde el momento en que [ingresar] se les ofrece un espacio diferente, donde se alejan de su realidad ".
Inspirado en los cambios, más que 1,900 Voluntarios en todo el país, Desde la juventud hasta los jefes de las juntas comunitarias, se han unido a los esfuerzos de Alianza Joven Honduras-Usid en los centros de divulgación y a través de campañas de prevención.
Otra clave para el éxito del proyecto ha sido hacer que la prevención de la violencia sea asuntos de todos, incluido el sector privado.
Las empresas, desde el gigante de las telecomunicaciones TIGO hasta las cadenas de comercio, Lady Lee y PricesMart, han unido fuerzas con alianza Joven Honduras-Usid para suministrar Internet a los centros de divulgación, para reparar o construir instalaciones centrales de divulgación, donar equipos de gimnasia y patrocinar campañas nacionales, entre otras iniciativas.
Myriam McCormick, Gerente de Telamar Resort, que recientemente se unió a esta lista de socios privados, dice que el apoyo a las comunidades hondureñas para prosperar también ayuda a las empresas hondureñas.
"Si trabajamos con los adultos jóvenes en este momento, Ellos son el futuro, Futuros empleados del hotel. Si no les damos las herramientas que requieren para crecer y ser excepcionales, Nuestras empresas no tienen futuro. Creo que es un plan para la sostenibilidad., Y nosotros como comunidad, Como honduranos, también necesitan ayudarse mutuamente a crecer mejor," ella dice.
Una de estas iniciativas del sector privado está invirtiendo en el futuro al proporcionar habilidades para la fuerza laboral comercializable y en demanda.. Microsoft se ha asociado con el proyecto para desarrollar siete "Academias de Microsoft" en centros de divulgación con computadoras, software e instructores. Los jóvenes pueden obtener certificados en Microsoft Office como especialista o asociado de Microsoft Technology. Desde su apertura en diciembre 2016, más que 220 Los jóvenes han sido certificados y muchos más están tomando cursos.
Para muchos de estos jóvenes, El acceso a la tecnología y la capacitación de la fuerza laboral es muy limitado, dice Stadthagen, el director del proyecto.
“Traer las academias de Microsoft es una forma en que un joven puede recibir un certificado que es reconocido internacionalmente y valorado por el sector privado aquí en Honduras. Se convierte en un activo muy valioso para estos niños.," él dice.
Otra iniciativa que apoya el sector privado, Gimnasios comunitarios con sede en los centros de divulgación, proporcionar un espacio seguro para que los vecinos hagan ejercicio y, Por ejemplo, Tomar clases de grupo Zumba, algo que no estaba disponible en muchas de estas comunidades antes.
El programa ha hecho arreglos para varios instructores de gimnasios de Center Center para completar pasantías en gimnasios privados y devolver esa experiencia a sus vecindarios.. Otros instructores de gimnasios de Center de Alcance han sido entrenados a través de un acuerdo con representantes locales de la Asociación Americana de Aeróbicos.
Jader Soriano, a gym instructor at the Jardines del Carrizal Outreach Center in Tegucigalpa, dice que el gimnasio es una distracción positiva para la juventud del vecindario.
"En lugar de ir a la misma rutina a la que van a ver a sus amigos o a dónde van a algún rincón para consumir drogas o tener pensamientos negativos, Pueden venir aquí al gimnasio y tener una mejor actitud, Cuida su mente y cuida su cuerpo," él dice.
desde el principio, El proyecto ha encontrado algunos de sus mayores aliados en el gobierno de Honduras., que ha colocado el tema de la prevención de delitos juveniles y violencia en la parte superior de la agenda nacional.
Del presidente Juan Orlando Hernández hasta el nivel municipal, Las entidades gubernamentales han brindado apoyo sincero a los centros de divulgación, Contribuyendo fondos para su construcción, Proporcionar estipendios a los coordinadores voluntarios y defender las campañas nacionales y las metodologías de prevención.
Al año que viene, Por ejemplo, El Programa Nacional de Prevención a través de la Secretaría de Educación introducirá metodologías exitosas utilizadas por el Centro de Alcance para la Enseñanza de la Resolución de Conflictos y el establecimiento de objetivos a través de la planificación de la vida en el plan de estudios de las escuelas públicas.
Los residentes en comunidades en riesgo que una vez se sintieron descuidadas y recursos no han sido impulsados por esta fuerte inversión en sus vecindarios..
"Es increíble el efecto de que el presidente entre e inaugura un centro de divulgación o que los ministros entren o personas importantes como el alcalde o el sector privado que entren y digan: ‘Estamos aquí para ayudar,"Dice Stadthagen. “Crea una gran sensación de no ser excluidos. It creates a feeling of inclusion that is extremely important.»
Estos socios gubernamentales comprometidos se han dado cuenta de los cambios en jóvenes en riesgo y comunidades vulnerables gracias a las actividades respaldadas por el proyecto. Están comprometidos a continuar el progreso, en asociación con comunidades y organizaciones locales, Mucho después de que el proyecto termine oficialmente.
“La verdad es que a través de este tipo de alianzas logramos una mayor inversión en problemas juveniles.. Estas metodologías y programas probados ... ya es un programa que sabemos que produce resultados,"Dice el ministro juvenil Feryd Bascha. “Creo que cuando se toman medidas combinadas en cooperación entre el gobierno y la sociedad civil, y que todos están interactuando y sistematizan, Ese es el momento en que se van a mover los indicadores porque se están haciendo esfuerzos conjuntos ".
Con reporte de Emanuel Rodríguez
En 1986, the repressive regime of Jean-Claude “Baby Doc” Duvalier fell in Haiti, and the country confronted a new challenge: running democratic elections.
The fall of Duvalier’s 15-year government coincided with the rise of democracy and electoral assistance organizations in the United States—including new groups like the National Endowment for Democracy and its core organizations, the International Republican Institute, National Democratic Institute for International Affairs, Center for International Private Enterprise and the Solidarity Center.
Early democracy assistance was at first directed toward political party support and domestic observation, but there was not an organization designed to assist the newly formed electoral management bodies that were responsible for the administration of elections.
Haiti would be among the first countries to receive this type of non-partisan electoral assistance.
It was three decades ago that the first form of assistance occurred—a study tour of Haitian officials who headed to the United States to observe its electoral processes.
A Haitian constitutional referendum was scheduled for March 1987—30 years ago this month—and the U.S. State Department wanted those individuals charged with administration of the referendum to observe an election in the United States.
The election selected for them to observe was a municipal primary in February 1987 in Kansas City, where I was serving as Commissioner on the Kansas City Election Board.
During their visit, the delegation was able to observe the preparations for voting, the establishment and operation of polling stations and the retrieval of sensitive voting materials for accounting and tabulation. They also monitored the board’s process to review and certify the outcomes.
After their visit and the successful conduct of the Haitian referendum that March, I continued to provide assistance for the general elections scheduled for November. I was invited to Haiti to mentor the first Provisional Electoral Council, or CEP as it is still known by the French acronym, and made four trips to Haiti that year. The Center for Promotion of Electoral Assistance also had a representative advising the electoral management body.
I was generally encouraged by the enthusiasm and dedication that I saw among the election organizers.
During my visits, I regularly met with election managers at the Provisional Electoral Council to discuss their options in organizing voter registration for the first time, polling station locations and organization, poll worker recruitment and training, ballot design and security.
I found the Haitian to be open and receptive to the guidance being given on these issues and a general appreciation that there were standards to be followed in conducting elections.
For election day, international organizations sent freshly minted delegations to monitor the voting. At an observer coordination meeting, the names of the groups participating were posted and this was the first time that I saw the International Foundation for Electoral Systems in a programming role.
Despite the optimism and collaboration of Haitians and international assistance providers, remnants from the Duvalier regime, in particular the Praetorian Guard known as the Ton Ton Macoutes, would have none of these elections. They menaced the campaign period with attacks.
Election day was no different. The Macoutes attacked a polling station at the Argentine School in Port-au-Prince, killing 17 votantes. Other violence flared around the country and voting was cancelled around 10 soy.
Haiti went into one of its many political winters under a succession of military regimes that lasted until the 1990 election which brought Haiti’s first democratically elected president Jean Bertrand Aristide to power.
While the 1987 Haitian election demonstrated the vulnerabilities of the electoral process to violence and the need for election security, el 1990 election was a kind of redemption for the notion of assistance to electoral management bodies.
El 1990 democratic election of Jean-Bertrand Aristide was seen as a genuine expression of the will of the people, and that elections can be successful even in tenuous political environments.
De hecho, Horacio Boneo, the founder of the Electoral Assistance Unit within the United Nations Secretariat, has contended that the 1990 Aristide victory combined with the same-year electoral victory of Nicaraguan presidential candidate Violeta Chamorra—another expression of the will of the people and an upset over Sandinista contender President Daniel Ortega Saavedra—demonstrated to policymakers that fair processes and good election administration can produce legitimate “opposition” victories.
Had Duvalier’s internationally favored presidential candidate Marc Bazin, a former World Bank official, won in Haiti, and Daniel Ortega retained power in Nicaragua, international electoral assistance might not have emerged with the strength that it has.
Hoy, electoral assistance is provided by a global family of inter-governmental and nongovernmental organizations, of which Creative Associates International is a member.
Entonces, in the 1990s and early 2000s, electoral assistance was largely focused on the establishment of electoral management bodies, training the staff and constructing viable electoral processes as countries like Haiti moved from conflict or authoritarianism to democracy.
The challenges today, sin embargo, are different.
Rather than establishing the foundation for electoral management bodies and processes, many countries need to protect elections from malpractice and violence and ensure they have the resources to carry them out.
Hoy, the focus for electoral assistance should be two-fold.
First is electoral integrity—that is protecting elections from malpractice and violence. As elections are processes, they must be protected from perpetrators seeking to influence the outcomes by malfeasance.
Segundo, elections must be financially sustainable through domestic budgets, particularly in developing countries. Assistance should also be directed at financial management in order to reduce the election “opportunity costs” whereby inefficient election spending translates into fewer monies for health care, educación, infraestructura, seguridad, or other public goods and services.
En 1987, the Haiti experience demonstrated that bilateral cooperation on electoral assistance was a viable concept. It demonstrated that transfers of skills in electoral administration could be obtained. Sin embargo, it also revealed the limitations on assistance in environments where spoilers intend to delay or disrupt the process and the significance of national political will in achieving a successful result.
Jeff Fischer es asesor electoral senior en Creative Associates International.
Combinar conocimientos conductuales con aprendizaje socioemocional es esencial para mejorar los logros estudiantiles de niños en edad escolar en entornos de conflicto y crisis., según los expertos de un panel en elConferencia de la Sociedad de Educación Internacional y Comparada en marzo 7.
Panelistas en la sesión denominada “Uso de conocimientos conductuales para mejorar el aprendizaje y la seguridad escolar en contextos humanitarios y de desarrollo”.: Hallazgos preliminares y posibles nuevas direcciones” señalan estudios de caso de la India, Kenia, Líbano, Marruecos, Nigeria y Timor Oriental, entre otros países, que están aprovechando los conocimientos sobre el comportamiento para alcanzar los objetivos de los programas educativos.
Los conocimientos sobre el comportamiento (la ciencia emergente que va más allá de la economía tradicional y que analiza cómo las personas toman decisiones y actúan) pueden contribuir a complementar la programación existente., Dar forma a políticas efectivas y abordar problemas futuros en el aula., dijeron los expertos del panel.
“¿Por qué es importante la ciencia del comportamiento??” preguntó Josh Martín, Vicepresidente de Ideas42, una organización que aplica la investigación de las ciencias del comportamiento para abordar problemas sociales complejos. "Abordar los desafíos y aplicar intervenciones específicas de bajo costo requiere comprender las barreras psicológicas que pueden tener un impacto perjudicial en los resultados del aprendizaje".
La exposición al conflicto puede provocar un profundo trauma psicológico que puede tener efectos duraderos en la salud mental y las capacidades cognitivas de los niños.. Muchos de estos niños huyen de la violencia., haber presenciado la destrucción de sus hogares e incluso el asesinato de familiares.
“Al considerar a los refugiados en el contexto humanitario y los desafíos extremos que enfrentan, que crean un agotamiento cognitivo, Los conocimientos sobre el comportamiento serán extremadamente importantes para el tipo de problemas y soluciones que podemos ofrecer.," dijo Martín.
La integración de conocimientos sobre el comportamiento en el diseño de la programación educativa permite el desarrollo de estrategias de intervención efectivas y personalizadas para apoyar a los estudiantes con necesidades psicosociales específicas..
con más de 263 millones de niños y jóvenes fuera de la escuela en todo el mundo, Es necesario analizar las barreras a la educación.. En países afectados por conflictos, Los niños enfrentan desafíos importantes para recibir una educación de calidad, o una educación en absoluto.. Falta de infraestructura escolar y materiales de aprendizaje suficientes, así como preocupaciones constantes sobre seguridad y protección, mantener a los estudiantes más vulnerables fuera del aula.
Natán último, Estratega de Innovación en el equipo de Investigación y Desarrollo de Comité Internacional de Rescate (IRC)'s Centro Airbel, Trabaja estrechamente con las unidades técnicas del IRC en salud., educación, entre otros, para estimular la innovación en la ayuda humanitaria. Reuniendo al personal de campo, diseñadores, estrategas, investigadores y expertos técnicos, El Centro Airbel tiene como objetivo descubrir ideas innovadoras que tengan un impacto positivo..
“Necesitamos el estímulo de la innovación ahora más que nunca," dijo el último. “Demostrar un mayor impacto pero ayudar a resolver enormes desafíos globales en la realización de intervenciones., como la creciente urgencia de la crisis humanitaria, especialmente en la educación”.
“A través de un mejor diseño, Podemos obtener una comprensión más clara del comportamiento en un contexto que tiene el potencial de conducir a intervenciones y soluciones prometedoras.," dijo el último. "Y pasar del fracaso al éxito".
julia buscador, Gerente Técnico, Educación en conflicto en Creative Associates Internacional, presentó un marco que Creative desarrolló para brindar a los jóvenes en riesgo en contextos humanitarios y de desarrollo el apoyo necesario para cambiar positivamente los comportamientos sociales..
“El contexto es extremadamente importante a la hora de examinar cómo apoyar mejor el aprendizaje socioemocional y el cambio de comportamiento social.," dijo Buscador.
Para demostrar el marco., proporcionó estudios de casos basados en los proyectos de Creative en Nigeria, Honduras, Tayikistán, Timor Oriental y Marruecos, entre otros países.
Para abordar adecuadamente el cambio de comportamiento social, Comprender qué impacta a los niños y jóvenes es esencial..
“Al diseñar un nuevo proyecto, Hay varias preguntas técnicas clave que Creative pretende abordar.," ella dijo.
Entre los problemas técnicos que Creative busca abordar se encuentran:
Intervenciones específicas en la escuela, La comunidad y el hogar desempeñan un papel en el apoyo al aprendizaje socioemocional..
Creative aplica un “niño integral”., maestro completo, toda la escuela, y enfoque de sistema completo,”para abordar factores críticos de oferta y demanda que afectan el aprendizaje, enseñanza, gestión, Participación de los padres y capacidad de respuesta a las necesidades de los niños..
“Cada entidad desempeña un papel fundamental a la hora de brindar apoyo integral y todas deben interactuar juntas para ser eficaces a la hora de cambiar el comportamiento social.,” según Buscador.
Creative aplica un enfoque de varios niveles en el diseño, donde los estudiantes con menor riesgo están en la cima y los estudiantes con mayor riesgo están en la parte inferior. Este enfoque ayuda a evaluar e identificar las necesidades individuales y adapta la intervención para fomentar la estabilidad., aprendizaje y crecimiento.
Finder demostró cómo funciona este enfoque aplicándolo al Proyecto de respuesta a la crisis educativa en Nigeria, que está financiado por los EE.UU.. Agencia para el Desarrollo Internacional e implementado por Creative, IRC y socios locales.
En el norte de Nigeria, más que 2.2 millones de personas, incluidas más de 1 Millones de niños en edad escolar han sido desplazados de sus hogares debido a la insurgencia de Boko Haram..
Además del apoyo psicosocial, el proyecto ha establecido centros de aprendizaje no formal que brindan educación en alfabetización y matemáticas y, para jóvenes mayores, Capacitación sobre medios de vida, ya que muchas familias han sido desarraigadas de sus hogares y fuentes de ingresos..
“Una vez que aplicamos el marco y evaluamos las necesidades individuales, luego ideamos un plan," dijo Buscador. “Dependiendo de los cambios que estemos observando con los estudiantes, luego cambiamos la dosis y la frecuencia del apoyo”.
Mirar a través de la lente del enfoque de múltiples niveles ayuda a adaptar intervenciones específicas.
Al aplicar el enfoque de múltiples niveles en las escuelas objetivo, Surgieron conclusiones de que las estudiantes no permanecían en la escuela y no completaban su educación..
Creative brindó apoyo y capacitación adicionales a las niñas para lograr los mismos resultados que sus pares masculinos..
Avanzando, Finder enfatizó la necesidad de realizar investigaciones adicionales para promover el cambio de comportamiento.
“Necesitamos comprender mejor qué apoyo está disponible y cómo podemos diseñar eficazmente herramientas de medición para aislar intervenciones específicas y determinar su impacto individual.," dijo Buscador. "Y queremos ayudar a las comunidades a identificar qué habilidades necesitan para garantizar que puedan brindar apoyo continuo a niños y jóvenes en riesgo".
[vc_row][columna_vc][vc_column_text]
[/vc_column_text][/columna_vc][/vc_row][vc_row][vc_columna ancho=»2/3″][vc_column_text]Comunidades de todo El Salvador están participando en soluciones innovadoras para prevenir el crimen y la violencia y generar oportunidades para jóvenes en riesgo.. Desde formación para empleos demandados hasta orquestas filarmónicas, la USAID Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia y los municipios salvadoreños están ayudando a las comunidades a cambiar el rumbo de la violencia y el crimen.[/vc_column_text][vc_separador][vc_row_inner][vc_column_ancho interior =»2/3″][vc_column_text]
a la edad 14, María tenía fama de alborotadora y corría el riesgo de abandonar la escuela.. Pero con el apoyo de un consejero y un programa único para jóvenes en riesgo y sus familias., María dio un giro a su vida.
Leer historia completa & Ver vídeo[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_ancho interior =»1/3″][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separador][vc_row_inner][vc_column_ancho interior =»1/3″][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_ancho interior =»2/3″][vc_column_text]
En las afueras de San Vicente, un nuevo patio de juegos trae esperanza a una comunidad que alguna vez estuvo plagada de crimen y violencia. Vea cómo los espacios seguros están ayudando a transformar vecindarios en todo el país.
Leer historia completa & Ver vídeo[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separador][vc_row_inner][vc_column_ancho interior =»2/3″][vc_column_text]
En comunidades de todo El Salvador, La música está ayudando a los jóvenes en riesgo a mantenerse alejados de una vida de pandillas y crimen.. Las orquestas juveniles son parte de un enfoque holístico para prevenir el crimen y la violencia y difundir oportunidades..
Leer historia completa & Ver vídeo[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_ancho interior =»1/3″][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separador][vc_row_inner][vc_column_ancho interior =»1/3″][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_ancho interior =»2/3″][vc_column_text]
¿Siempre soñaste con ser chef?, pero como muchos jóvenes de su pueblo, sus sueños parecían fuera de su alcance.. Todo esto cambió cuando Ever se inscribió en un programa de educación vocacional apoyado por USAID..
Leer historia completa[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/columna_vc][vc_columna ancho=»1/12″][/columna_vc][vc_columna ancho=»1/4″][vc_widget_sidebar sidebar_id=»barra lateral-primaria»][/columna_vc][/vc_row]
En comunidades de todo El Salvador, La música está ayudando a cientos de jóvenes en riesgo a mantenerse alejados de una vida de pandillas y crimen.. Las orquestas filarmónicas juveniles son parte del enfoque holístico del Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia de El Salvador para prevenir el crimen y la violencia y difundir oportunidades..
En uno de los países más violentos del mundo., Los sonidos de la música están ayudando a los jóvenes en riesgo a mantenerse alejados de una vida de pandillas y crimen..
En Ilobasco, El Salvador, más que 100 edades juveniles 8 a 29 quienes viven en algunos de los vecindarios más difíciles están eligiendo instrumentos musicales en lugar de afiliaciones a pandillas.
Jhonnatan Marroquín, de once años, podría haber sido una estadística de criminalidad en Ilobasco. En cambio, el es guitarrista.
“Desde que cogí la guitarra, he estado muy ocupado,“dice Jhonnatan. “Es divertido y no me meto en nada malo, como pandillas”.
Ilobasco y otras ocho comunidades en El Salvador están organizando y administrando orquestas filarmónicas locales para involucrar a jóvenes en riesgo y vulnerables en iniciativas positivas., actividades de futuro.
El Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia en El Salvador—un programa innovador financiado por el A NOSOTROS. Agencia para el Desarrollo Internacional e implementado por Creative Associates International, está trabajando en Ilobasco y otras comunidades para idear formas de llevar una paz duradera a los barrios problemáticos..
El proyecto ha formado comités municipales que coordinan iniciativas de seguridad y prevención del delito y ha ayudado a desarrollar actividades comunitarias que involucran a jóvenes en riesgo para mantenerse alejados del crimen y las pandillas.. Utilizando una variedad de iniciativas, desde el arte, música, y clubes de baile hasta actividades al aire libre: el proyecto ya ha ayudado 53,000 la juventud salvadoreña en 55 municipios.
ilobasco, un pueblo de algunos 65,000 residentes ubicados aproximadamente 30 millas al noreste de la ciudad capital de San Salvador, tenía 91 homicidios reportados en 2014 y 88 asesinatos en 2015, muy por encima de lo que los expertos describen como tasas epidémicas.
Manuel Antonio Henrqiuez, Coordinadora del Comité Municipal de Prevención de la Violencia en Ilobasco, es honesto sobre los desafíos que enfrenta su municipio.
“Estamos entre los 50 municipios más violentos de nuestro país,", se lamenta.
Pero él no se da por vencido con su ciudad., y espera que la música sea una de las formas de llegar a la raíz del problema.
El programa en el que participa Jhonnatan consiste en una escuela de orquesta juvenil, una especie de filarmónica municipal. El Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia en El Salvador de USAID financia nueve escuelas filarmónicas que están llegando a más de 600 jóvenes en riesgo sin costo para ellos o sus familias.
Mario Ernesto Acosta Romualdo, un psicólogo que solía coordinar la herramienta de prevención filarmónica para el Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia de El Salvador, dice que se utiliza una metodología múltiple para determinar dónde este tipo de intervención podría inclinar la balanza a favor de la paz..
“Seleccionamos las comunidades donde creemos que tendríamos el mayor impacto, observando varios factores de riesgo, incluyendo actividad de pandillas, familias disfuncionales y violencia doméstica, drogas, alcohol, entre otros,” dice Acosta Romualdo, quien desde entonces abandonó el proyecto.
Pobreza, migración a otros países, Los hogares monoparentales y otros factores significan que la mayoría de los jóvenes en las áreas objetivo no tienen formación formal en música., y mucho menos el acceso a instrumentos musicales.
Afortunadamente, el programa financiado por USAID proporciona el plan de estudios, equipamiento y estipendios para profesores. La comunidad aporta espacio para las sesiones de práctica y para guardar el equipo., mientras que la Secretaría de Promoción Cultural colabora en la capacitación de los instructores.
Los jóvenes son evaluados para medir su potencial y aptitud, aunque nadie es rechazado del programa. Después de unos ocho meses de práctica constante y refuerzo positivo, están listos para actuar en público.
Tito Antonio Álvarez trabaja en la Alcaldía de Ilobasco y es coordinador de la orquesta filarmónica del pueblo.
“Este es un gran proyecto,” dice Álvarez. “Está ayudando a los jóvenes, especialmente para superar todos los problemas sociales que estamos viviendo aquí en El Salvador.. Antes de que comenzara este programa, los jóvenes aquí en Ilobasco pasaban su tiempo con amigos o en casa, o simplemente caminar por la ciudad. Ahora dedican su tiempo a la música”.
Mientras se mantiene a los jóvenes en riesgo involucrados en actividades positivas, Las orquestas filarmónicas desempeñan un papel más allá de mantener ocupados a los jóvenes en riesgo.. El psicólogo Acosta Romualdo dice que los jóvenes objetivo sufren de baja autoestima y otras condiciones que pueden abordarse a través del programa..
“Es importante reforzar este equilibrio y desarrollar la autoestima para que puedan ver sus deficiencias., medio- y potencial a largo plazo," él dice.
Este enfoque surge de la estrategia del Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia de El Salvador de alentar a los jóvenes en riesgo a ver un futuro más allá del presente..
Acosta Romualdo señala que los efectos del programa van más allá de los propios jóvenes músicos.
“Hemos notado que cuando un instrumento ingresa a una casa, impacta a todos, no solo el joven. Toda la familia se interesa.; ellos ven el aprendizaje que continúa. Ellos ven la dedicación, y comienzan a vivir ese tipo de valores de trabajar juntos y ayudar,añade Acosta Romualdo.
Eliseo Castellanos canta las alabanzas del programa de la orquesta filarmónica.
Se encuentra en su sexto mandato como alcalde de Ilobasco., que tiene más de 100 jóvenes participantes en su orquesta filarmónica.
"Es algo realmente agradable. Vemos mucho entusiasmo,” dice el alcalde Castellanos. “Tenemos cinco profesores de música que enseñan a los niños, y creemos que esto definitivamente está ayudando con [crimen y violencia juvenil] prevención. La comunidad está muy entusiasmada y eso me hace muy feliz”.
El alcalde de Ilobasco añade: “Hablo con los jóvenes y con los adultos. Todos estan motivados. Esto realmente está funcionando. Realmente necesitamos esto”.
La madre de Jhonnatan es una entusiasta defensora de la orquesta filarmónica. En el caso de Jhonnatan, aprender a tocar la guitarra ha sido especialmente útil porque nació con una afección de la columna que lo mantiene en silla de ruedas..
“Él ha sido un poco tímido y solía preguntarme por qué estaba en silla de ruedas.. Ha sido difícil porque nuestra parte de la ciudad es rural y es difícil transitar en silla de ruedas porque hay muchas piedras en el camino.,” says Julia Irma Marroquín. “Me decía que no quería ir a la escuela porque se caería de la silla.. Pero desde que empezó en la escuela de orquesta, él dice que quiere ir. el quiere aprender. Quiere cantarme canciones”.
El psicólogo Acosta Romualdo conoce la situación de Jhonnatan en Ilobasco.
“Él y su madre me decían que muchas veces lo habían excluido por su condición física.,” dice Acosta Romualdo. “Pero ahora, a pesar de que las clases están en un segundo piso sin fácil acceso para él, los niños y el instructor lo levantan para la clase y lo bajan después, y ahora siente que es parte de algo. Eso es muy satisfactorio”.
Desarrollar la autoestima de Jhonnatan y permitirle ver un futuro son algunos de los resultados positivos del programa..
“Sus logros son una victoria para mí como su madre.," ella dice. “La guitarra literalmente cambió su vida.. Estoy muy agradecida por el proyecto y agradecida de que le haya traído tanta felicidad a mi hijo”.
Jhonnatan ha sabido encontrar la pasión por la música y ya piensa en su futuro.
“Estoy sacando muy buenas notas, y algun dia quiero ser director de una gran empresa, una de esas empresas que fabrican computadoras, Televisores y cámaras de televisión”.
Armando José Guevara Guerra, de diez años, también está en la escuela filarmónica y no puede dejar de hablar efusivamente al respecto..
“Mi tía se lo contó a mi madre y vinimos, y realmente me gustó," él dice. “Estoy aprendiendo a tocar la guitarra., para tocar canciones. Mi nueva canción favorita se llama Tema de Amor (Tema de amor)."
Armando está tan entusiasmado con participar en el proyecto que también toca música en la iglesia y dice que quiere ser profesor de música cuando sea grande..
“Quiero ser profesor aquí mismo (en la escuela filarmónica). En la iglesia toco la canción 'Cantando la alegría de vivir',- dice Armando.
Aunque el objetivo del programa no es formar músicos profesionales., Álvarez, de la Oficina del Alcalde, dice que un puñado se ha ganado la vida como artistas profesionales..
Álvarez dice que las orquestas filarmónicas transforman la forma en que las comunidades se ven a sí mismas.
“En este país, tener una filarmónica local es algo completamente nuevo. Verías eso en Europa, en otros lugares, pero no aquí,dice Álvarez. “Pero ahora, lo que hemos logrado en tan poco tiempo, Bueno, eso me hace muy feliz. El Salvador no es sólo violencia. hay cosas buenas, y cosas positivas”.
Reportado desde El Salvador por Michael J.. Zamba y René Urrutia.
En las afueras de San Vicente, El Salvador, un equipo de construcción estaba dando los toques finales a un nuevo parque infantil que contará con columpios, una diapositiva, un tiovivo y bancos.
Un funcionario municipal de este pueblo de 53,000 La gente dice que el parque infantil es de particular importancia para los residentes de esta zona..
“Hay pandillas alrededor 50 metros en esa direccion," él dice, apuntando a un grupo de casas al otro lado de una pequeña zona boscosa. “Hay más pandilleros por allá," él dice, apuntando en la dirección opuesta.
Desafortunadamente, el comenta, Un grupo de pandilleros fueron asesinados en esta zona hace aproximadamente un año..
Ubicado aproximadamente a una hora de la capital de San Salvador., esta comunidad espera revertir esta situación con parques infantiles, luces de la calle, aceras y otras tácticas centradas en la comunidad. En particular, este parque infantil es una iniciativa diseñada para brindar seguridad, abrir espacios para las familias y ayudar a reducir el crimen y la violencia. Ha funcionado en otros lugares de esta ciudad..
San Vicente es un participante activo en la Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia en El Salvador, cinco años, $24 proyecto de un millón de dólares financiado por A NOSOTROS. Agencia para el Desarrollo Internacional e implementado por Creative Associates International para ayudar a las comunidades de todo este país centroamericano.. El proyecto consiste en una estrategia multifacética, que va desde el desarrollo de oportunidades de empleo hasta la creación de políticas de prevención de la violencia..
Autoridades municipales, líderes comunitarios, Los residentes y Creative colaboran para identificar proyectos clave como la juventud. Centros de extensión, deportes, Actividades artísticas y de renovación urbana que pueden cambiar el rumbo del crimen y la violencia.. Proyectos de infraestructura como parques infantiles., las luces de las calles y las aceras son esenciales para el éxito de una comunidad.
Del otro lado de San Vicente, Los vecinos del barrio de Cañasverales conocen de primera mano lo que es no tener un lugar para que las familias se relajen y se sientan seguras..
Kevin Umaña Montoya es coordinador de un Centro de Extensión en Cañasverales , un barrio donde aproximadamente 500 los niños viven.
“Realmente no había un lugar para que los niños jugaran o pasaran el rato. Vendrían de la escuela y simplemente se quedarían en casa., y la gente tenía miedo de venir aquí porque dirían que era una comunidad peligrosa,", recuerda. “Pero gracias a Dios [y] con el proyecto de USAID hemos podido hacer grandes cosas, como construir un parque para que jueguen los niños para que puedan encontrar un espacio seguro para pasar el rato, en lugar de pensar en otras cosas”.
Además del parque y el Centro de Extensión, El proyecto instaló farolas y aceras a lo largo de calles seleccionadas..
Como parte del Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia en El Salvador, Se estableció un comité local compuesto por autoridades municipales y residentes para diseñar planes utilizando las herramientas del programa., incluyendo infraestructura.
Patricia Henríquez, coordinador del comité de prevención del delito de San Vicente, explica que las familias del barrio Cañasverales querían urgentemente mejorar los espacios públicos, pero también necesitaban poner de su parte.
“Toda la comunidad participó [en la construcción del parque] y se sintieron empoderados,” Henríquez says. “Y ayudando a construirlo, La comunidad invierte en ello y ayudará a cuidarlo.. Me siento muy bien por estar involucrado en este proyecto.. Es muy satisfactorio ver el nivel de participación de la comunidad y ver a los jóvenes involucrados también.. Quizás no tenían nada que hacer antes., pero ahora están involucrados en hacer del parque un lugar agradable para estar”.
Además del aporte de mano de obra de la comunidad, el gobierno de la ciudad y USAID tienen sus respectivos roles. El gobierno municipal proporciona el espacio, dibujos arquitectónicos y supervisión de proyectos.. El proyecto de USAID proporciona financiamiento y apoyo técnico.
José Domingo Chávez, arquitecto y jefe de proyectos de la Alcaldía de San Vicente, dice que siete barrios de San Vicente han sido identificados como en riesgo y son el foco de estos esfuerzos conjuntos en su ciudad.
“El proyecto de USAID se trata de un lugar donde las familias y toda la comunidad puedan ir a estar juntas., jugar, interactuar unos con otros,” Chávez dice. “Cuando tienes esas áreas de recreación, cuando los niños vienen de la escuela, pueden ir a divertirse, hacer deportes, mantener sus mentes ocupadas, para que no se vean involucrados en cosas que no les servirán de nada”.
Miguel Eduardo Gutiérrez Martínez, quien hasta hace poco era ingeniero civil del Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia de El Salvador, dice que hay 77 Barrios en municipios de todo el país que cuentan con estos proyectos de infraestructura..
El alcance de estos esfuerzos tácticos se presenta en tres rangos de precios., dependiendo de su alcance: Los proyectos pequeños pueden costar menos que $8,000 y se completarán en unas pocas semanas.; Los esfuerzos de tamaño mediano van desde $8,000 a $19,000 y normalmente finalizan en unas seis semanas.; y los grandes proyectos podrían costar hasta $60,000.
La idea ha tenido éxito en otras partes del mundo., incluyendo los barrios peligrosos de Brasil. Fue estudiado y adaptado para su uso en El Salvador..
Aunque los nuevos parques y otras infraestructuras reciben una atención considerable, estas actividades de mejora del barrio van más allá de la diversión y los juegos.
El crimen y la violencia necesitan ciertas condiciones para crecer, Gutiérrez Martínez says, y estos proyectos de infraestructura ayudan a eliminarlos.
“Se trata de crear espacios o mejorar los espacios existentes, abriendo nuevos, espacios habitables, y también arreglar áreas que son demasiado oscuras y aisladas donde la gente no se siente segura,” says Gutiérrez Martínez. “Las pandillas y la violencia en El Salvador han despojado a la gente de su sentido de comunidad. Lo que queremos hacer es devolverles ese orgullo por su comunidad., y para que eso suceda, Tienes que tener una comunidad que sea segura., limpio, ordenado, y con áreas que invitan a utilizarlas”.
Dice que estos proyectos de infraestructura pueden parecer pequeños., pero están marcando una diferencia significativa en la vida de los residentes.. Dice que están "dando a la gente fe y esperanza en sus comunidades".
Una ventaja de estos proyectos es la mejora de la relación entre las comunidades desatendidas y los funcionarios municipales..
“Hemos descubierto en muchas comunidades y hemos escuchado de los residentes que nunca pidieron los proyectos de infraestructura que necesitaban.,” says Gutiérrez Martínez. "Esta comunicación no existió".
Asimismo, Las autoridades municipales frecuentemente carecían de acceso a estas comunidades hasta que se introdujo el proyecto.. En algunos casos, Los funcionarios de la ciudad ahora están utilizando este modelo para mejorar sus comunicaciones con otras comunidades marginadas..
Sin embargo, La reducción del crimen y la violencia sigue siendo el objetivo principal de estas actividades..
San Vicente Mayor Medardo Hernández Lara says installing parks, las luces de las calles y las aceras están generando un cambio en estos vecindarios propensos a la violencia.
"Antes, si visitaras Cañaverales en 9 o 10 por la noche, era muy inseguro," él dice.
Ahora la situación ha cambiado y la comunidad recupera la noche..
“A veces los niños juegan y juegan y juegan hasta que oscurece en áreas que antes no eran seguras.,” Mayor Hernández Lara explains. "Ahora está muy ocupado y lleno de niños".
Bebida Montoya de Cañaverales coincide con análisis del Mayor sobre estos ámbitos. También ha visto una marcada diferencia en los niños desde que se construyó el parque..
“Todas las tardes después de la escuela, se dirigen al parque. Su estado de ánimo es diferente ahora.. Están felices y eso me motiva., verlos felices y sonrientes," él dice.
Gutiérrez Martínez ve un futuro mejor para estos municipios.
“Y la gente está volviendo a esos días en los que se veía a los niños jugar hasta bien entrada la noche y donde la gente se reunía con sus familias y vecinos.,” Gutiérrez Martínez says. "El Salvador todavía puede ser un buen lugar para vivir".
Reportado desde El Salvador por Michael J.. Zamba y René Urrutia.