La migración internacional ha seguido volviéndose más compleja, y la globalización fomenta un mundo y una economía global cada vez más interconectados.
Manuel Orozco, Doctor en Filosofía., ha estado a la vanguardia de la investigación y programación relacionada con las tendencias en torno a la migración y la economía durante más de 20 años. Como Director del Centro para Migraciones y Estabilización Económica, Orozco lidera la experiencia de Creative en las intersecciones entre los flujos migratorios y la estabilización y recuperación de economías frágiles..
En esta Q&A, Orozco comparte algunas ideas sobre la migración, Las remesas y el impacto del COVID-19..
q: ¿Cómo empezaste a trabajar en migración?? ¿Qué te ha mantenido comprometido con este tema a lo largo de tu carrera??
Manuel Orozco: Mi trabajo sobre migración se basa en la experiencia personal y profesional.. Soy producto de la Guerra Fría, saliendo de Nicaragua hacia Costa Rica en 1983 por razones politicas. Esa experiencia y un interés intelectual por todo lo internacional me llevaron a estudiar los flujos de refugiados africanos y los refugiados salvadoreños y guatemaltecos en Costa Rica.. Una cuestión crítica que mantuvo mi atención en la migración fue la comprensión de que la migración laboral e incluso la migración forzada es la cara humana de la globalización.. Los vínculos económicos que las personas forjan entre familias y sociedades., o lo que yo llamo “compromiso económico transnacional,“tienen impactos significativos y respuestas a muchos desafíos de desarrollo.
q: Cuéntenos sobre su trabajo centrado en las remesas..
Orozco: Mi trabajo sobre remesas surgió de observar cómo las personas expresan materialmente sus vínculos familiares enviando dinero a familiares.. El primer estudio que realicé sobre las remesas fue en 1995 y buscó comprender cómo los migrantes de países en conflicto se reconectan con sus países de origen.. Desde entonces, Mi trabajo ha tenido como objetivo comprender cómo las transferencias de persona a persona implican (y han evolucionado hasta convertirse) en un intrincado ecosistema de cadenas de valor de pagos globales que crean riqueza entre el origen y el destino de las remesas.. Sucesivamente, He trabajado en más de 100 países con flujos de remesas que captan entre 2 por ciento (como mexico) y 35 por ciento (como Tayikistán o Haití) del ingreso nacional de un país.
También me interesa cómo este ecosistema da forma a una industria competitiva de transferencia de dinero centrada en la innovación tecnológica., Cumplimiento regulatorio de actividades financieras y servicios de bajo costo.. Las remesas son una transacción financiera que representa una parte de los ingresos de un migrante y añade riqueza a los ingresos familiares del receptor.. Las remesas familiares aumentan el ingreso disponible entre los receptores, y a su vez aumentar su capacidad de ahorro. En la mayoría de los casos, esos ahorros se mantienen informalmente. Sin embargo, al considerar economías de escala, si estos fondos se formalizan, Pueden servir como clave para desbloquear muchas soluciones de desarrollo..
q: ¿Qué nos pueden decir las remesas sobre la migración como fenómeno??
Orozco: Las remesas y la migración son realidades separadas. Sin embargo, Las remesas reflejan la migración y la globalización.. Eso es, Indican muchas de las dinámicas de la economía global., incluidas las asimetrías económicas y las complementariedades laborales entre países, Modelos obsoletos de crecimiento económico en un país que aumentan la probabilidad de migración., y una fuerza laboral calculando sus opciones económicas. Al mismo tiempo, Las remesas también se presentan como una oportunidad económica para aumentar las inversiones en capital humano en el país de origen como medio para modernizarse y aumentar la competitividad en la esfera global.
q: ¿Qué opina usted de la migración como cuestión de desarrollo??
Orozco: La migración es una cuestión de desarrollo en el sentido de que refleja las debilidades y fracasos económicos del país de origen del migrante y también porque el compromiso económico transnacional ofrece soluciones de desarrollo.. Por lo tanto, El desafío es establecer una estrategia que aproveche la dinámica de los vínculos transnacionales para crear oportunidades económicas.. Para los países en desarrollo y las economías emergentes que se están convirtiendo cada vez más en receptores o paradas de tránsito de migrantes, También es importante introducir programas de integración económica y social.
q: Hablas de migración no sólo como resultado de desafíos económicos, pero también un colaborador. ¿Puede ampliarnos sobre cómo la migración puede ayudar y perjudicar a las economías locales??
Orozco: Lazos económicos transnacionales de los migrantes, como remesas o comercio nostálgico, traer riqueza sin explotar que alguna vez fue aprovechada, Crea soluciones para un mayor crecimiento económico y complejidad.. Por ejemplo, La formalización del ahorro aumenta el acceso financiero y la liquidez en el sector financiero., Fondos que pueden movilizarse en forma de crédito en las economías locales para aumentar la productividad.. Similarmente, Las inversiones en empresas comerciales nostálgicas pueden conducir a mayores economías de escala en las exportaciones., ampliar las cadenas de producción y valor a mercados fuera del país anfitrión.
Sin embargo, cuando el crecimiento de la migración saliente excede el crecimiento demográfico y de la fuerza laboral en todos los grupos de edad, Puede afectar negativamente a la economía de un país.. Esta situación es particularmente compleja cuando no se realizan intervenciones de política de desarrollo para aprovechar los flujos de remesas., la demanda de productos nostálgicos, o inversiones de capital de los migrantes. Por ejemplo, en países donde las economías débiles o frágiles ceden (por negligencia o falta de experiencia) a la continua migración irregular, que la migración hacia el exterior es insostenible debido a los controles fronterizos de otros países. Con el tiempo se reduce la migración irregular y también caen las entradas de fondos., causando un mayor declive económico.
Más importante aún, en ausencia de intervenciones políticas para capitalizar los flujos de remesas, Pueden producirse apreciaciones artificiales de la moneda., lo que se conoce como la “enfermedad holandesa”,”una condición por la cual esos sectores productivos pierden aún más capacidad competitiva.
q: ¿Cómo prevé que el COVID-19 afectará la migración global??
Orozco: El impacto del COVID-19 en muchos países en desarrollo será más devastador en aquellos que son más dependientes de la economía global (eso es, sobre exportaciones, remesas y turismo) y sectores altamente informales. Mirando la evidencia de la 2009 recesión global, La migración saliente surgió años después de una recuperación económica que no fue suficiente para recuperarse de pérdidas económicas compuestas.. Esta emigración fue mayor en aquellos países más dependientes del exterior con economías informales que emplean a más de dos tercios de la fuerza laboral..
q: ¿Cuál es el papel de la comunidad de desarrollo para responder a los efectos a largo plazo de la COVID-19 en relación con la migración??
Orozco: La comunidad de desarrollo está estratégicamente posicionada para ofrecer experiencia técnica y colaboración financiera para centrarse en programas de prevención de la migración y diseños de estabilización económica que creen condiciones para mitigar mayores deterioros.. Los actores del desarrollo también están bien posicionados para integrar la realidad de la migración como un factor que se cruza con las fuerzas del sistema global y el desempeño económico defectuoso en los países en desarrollo..
