Libertad para seguir adelante: Reformulando la justicia juvenil en Honduras

.
Al corriente diciembre 4, 2018 .
Por José Granados y Evelyn Rupert .
7 lectura mínima.

Tegucigalpa, HondurasCuando le pidieron a Rosa que llevara a sus dos nietos pequeños ante la agencia gubernamental que supervisa a los delincuentes juveniles, temía que su familia se separara.

"Pensé, 'Dios mío me los van a quitar,’”, recuerda. “Comencé a orar en silencio y a llorar. Pero entonces alguien me dio una palmada en la espalda y me dijo que no me preocupara., que todo estaría bien”.

en la reunion, Un juez ordenó a la familia que fuera a Casa Alianza, una organización sin fines de lucro que apoya la rehabilitación juvenil y el reinserción en la sociedad. cuando llegaron, Rosa se sentó nerviosa en la sala de espera mientras sus nietos Paco y Gabo hablaban con el personal de Casa Alianza en otra sala.

“Estaba orando y orando, 'Por favor no los tomes,'”, dice ella. “Entonces me pidieron que entrara, y me dijeron que íbamos a hacer un programa de un año en Casa Alianza. 'Pero no me van a quitar a mis muchachos?' Yo pregunté. Ellos han dicho, 'No, Van a venir aquí para terapia y entrenamiento los sábados.. son buenos niños,' me dijeron. "Simplemente cometieron un error".

Casa Alianza trabaja con jóvenes que salen del sistema de justicia o que han sido recomendados para programación como alternativa a la detención. Es un centro de recursos donde los jóvenes pueden venir y recibir servicios como asesoramiento y capacitación laboral.. Y para los jóvenes que luchan contra la falta de vivienda, también es un lugar para quedarse, con dormitorios, un comedor y 24/7 apoyo a decenas de jóvenes y mujeres.

Los hermanos Paco y Gabo en Casa Alianza.
Los hermanos Paco y Gabo acuden a Casa Alianza una vez por semana para recibir asesoramiento y otros servicios de apoyo.. Fotos de José Granados. Foto por: José Granados

Paco, 17, gabo, 14, y su abuela trabajan con Casa Alianza desde enero, dar la bienvenida a instructores y consejeros en sus hogares y visitar las instalaciones de la organización en Tegucigalpa los sábados para talleres sobre temas como las drogas., La educación sexual y la importancia de la familia..

Casa Alianza recibe apoyo de la Proponte Más proyecto de prevención secundaria de violencia, que es financiado por el A NOSOTROS. Agencia de Desarrollo Internacional e implementado por Asociados creativos internacionales en cinco de las zonas más violentas de Honduras.

"Antes, nada realmente me importaba. Pero ahora, He aprendido a valorar las cosas., valorar el tiempo con mi familia,"dice Paco. “Veo que los instructores se preocupan por nosotros., son como una familia. No nos dicen simplemente que hagamos los deberes, se preocupan por nosotros, ellos estan involucrados, vienen a visitarnos a casa, nos preguntan como estamos, nos traen lo que necesitamos. Ha sido una gran experiencia”.

Mientras los hermanos participan en sus talleres., Rosa también está tomando clases para padres destinadas a ayudarla a crear un ambiente hogareño en el que Paco y Gabo puedan prosperar..

El objetivo es garantizar que los dos adolescentes tengan las herramientas y el apoyo que necesitan para convertirse en adultos exitosos y evitar que regresen al sistema de justicia..

Encontrar alternativas a la detención

En Honduras, donde un ecosistema de pandillas atrae a niños y jóvenes a involucrarse en el crimen y la violencia, Los menores son a menudo tanto víctimas como perpetradores.. De enero a junio 2018, cerca de 600 los menores fueron procesados ​​a través del sistema de justicia juvenil –algunos 200 de ellos condenados.

Pero cada vez más, El sistema de justicia hondureño está evitando sentenciar a menores a centros de detención juvenil, utilizando las llamadas “medidas alternativas”.,”que puede incluir libertad condicional, servicio comunitario, o trabajar con un programa como Casa Alianza.

“Sabemos que los centros de detención no son los más adecuados para la reinserción, reeducación y rehabilitación de la juventud,” dice Belkin Díaz, un juez en el sistema de tribunales de menores. “A esa edad, A veces los jóvenes ya han pasado por experiencias muy difíciles., y hay que ponerse en su lugar para entender la situación en sus comunidades”.

La jueza de menores Claudia Pereira en su despacho.
La jueza de menores Claudia Pereira en su despacho en Tegucigalpa.

Díaz es miembro del Comité Técnico de Justicia Juvenil de Proponte Más, un grupo de jueces, fiscales, abogados defensores de menores, Organizaciones sin fines de lucro y grupos de la sociedad civil que trabajan para reducir el número de jóvenes detenidos y fortalecer medidas alternativas..

El comité ya está logrando alentar al sistema de justicia juvenil a examinar más de cerca medidas alternativas..

Este año es la primera vez en varios años que la población de menores detenidos en Honduras disminuye, desde aproximadamente 550 en 2017 a 475 en 2018. Al mismo tiempo, El número de casos de menores que culminan en medidas alternativas ha aumentado: de 371 en 2015 a 625 en 2018, según el Instituto de Atención al Menor Infractor (INAMI En español), una agencia gubernamental creada en 2016 que supervisa la justicia juvenil.

Proponte Más está contribuyendo a un sistema de derivación a través del INAMI para dirigir a los jóvenes a servicios y recursos como Casa Alianza. El sistema piloto de derivación ha permitido a Casa Alianza ayudar 81 jóvenes a través de derivaciones del INAMI.

Y el Comité Técnico de Justicia Juvenil asumirá un papel más formal en la formulación de políticas a medida que se transforma en el Consejo Asesor del INAMI..

“Sé que sin este comité, no estaríamos donde estamos hoy,“dice Claudia Pereira, miembro del comité y defensor público que trabaja en el sistema de tribunales de menores. “Ante el comité, Todos trabajamos por separado: la defensa por un lado., procesamiento por el otro. Pero con el comité, Nos encontramos y todos empezamos a pensar más en la juventud”.

Impulsar el cambio en todo el sistema

Mientras Pereira y Díaz hablan sobre el trabajo del comité en el edificio principal del tribunal de menores de Tegucigalpa, Las familias esperan ansiosamente sus citas con los secretarios., abogados y jueces varios pisos más abajo.

Aunque se sienten en lados opuestos del banco, Pereira y Díaz dicen que la parte más difícil de su trabajo es ver a niños y jóvenes, que a menudo son víctimas del crimen y la violencia, convertirse ellos mismos en perpetradores y tener que enfrentarse a un sistema de justicia que a menudo no comprenden..

“Tenemos que crear conciencia entre otros en el sistema de justicia de que no podemos simplemente mirar la infracción que trajo al niño aquí., También tenemos que mirar la situación que lo llevó a convertirse en delincuente.,"dice Pereira. “Para darle a los jóvenes la oportunidad de mantener su libertad y no solo mirar el delito del que se les acusa, sino también las circunstancias personales. Ese es el desafío al que nos enfrentamos todos los días”.

Mientras el Comité Técnico de Justicia Juvenil encabeza el uso de medidas de justicia alternativa, Algunos de sus miembros y otros que trabajan en el sector de justicia juvenil están ampliando su experiencia y conocimientos a través de un programa de maestría desarrollado por Proponte Más con el Universidad de Málaga.

Proponte Más has awarded 25 becas a operadores de justicia, Funcionarios gubernamentales y personal de Casa Alianza cursarán una maestría en Protección Infantil y Justicia Juvenil.

Tanto Díaz como Pereira están inscritos en el programa y dicen que les ha dado una mejor comprensión del desarrollo social y psicológico de los niños y cómo sus acciones se ven afectadas por el contexto en el que viven..

“Eso ha sido importante para mí, Comprender en qué medida los jóvenes están influenciados por la situación en la que crecieron.,"dice Pereira. “He aprendido en la maestría cómo llegó ese niño aquí, Aprendí a ver que tal vez ese niño no tuvo las mismas oportunidades que otros han tenido”.

Instructora de Casa Alianza Nolvia se reúne con la familia.
Instructora de Casa Alianza Nolvia se reúne con la familia.

Una familia que avanza

De vuelta en Casa Alianza, Paco y Gabo se sientan a la mesa del almuerzo con otros niños mientras su abuela Rosa habla cálidamente con su instructora.. A pesar de su diferencia de edad de tres años, los hermanos suenan más como gemelos. Ambos aspiran a graduarse de la escuela secundaria., dedicarse a la obra misional por unos años y luego estudiar ingeniería en una universidad.

Y ambos dicen que su familia se ha fortalecido gracias a su trabajo con Casa Alianza..

“Mi familia ha visto un gran cambio.. Siempre nos comunicamos, pero no tanto como deberíamos. Pero ahora, con todo lo que nos han enseñado los instructores, Nos hemos vuelto más unidos y hablamos de todo.,"dice Paco. “Nos han ayudado a disfrutar pasar tiempo en familia y a cuidar las cosas que tenemos”.

Casa Alianza Family Integration Instructor Nolvia Aguilar, quien ha sido el instructor principal de la familia desde su primer día en Casa Alianza, dice cuando llegaron paco y gabo, eran tímidos, reservado y poco involucrado en los talleres y clases. Pero en los últimos meses, ella ha visto florecer a la familia.

“Lo que nos mantiene adelante es el crecimiento de la familia., para poder ayudarles a salir de ese agujero en el que se encuentran," ella dice. “Han cambiado mucho, y para mí es gratificante ver como su instructor… Estas son las historias que se quedan con nosotros. Ahora son una familia inteligente., activo, entusiasmado, entusiasta."

Díaz dice que con el apoyo coordinado de Proponte Más, operadores de justicia, funcionarios gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro, muchos más jóvenes pueden tener el mismo éxito que Paco y Gabo y evitar la detención, lo que tiene el potencial de reforzar la participación de las pandillas y un ciclo de violencia..

“Esperamos que el trabajo del INAMI y el aumento de medidas alternativas beneficien a los niños y niñas de nuestro país," ella dice. “Esperamos poder ayudar, Incluso si es sólo este grano de arena, porque entre todos nosotros, Podemos hacer un cambio para los niños”.

Publicaciones relacionadas con el programa