Imagínese haciendo cola en un edificio gubernamental., horas desde donde vives. Ahora, Imagínate esperando en esta fila con un bebé recién nacido en casa..
Estás esperando para recoger el certificado de nacimiento de tu bebé., que no estuvo disponible para usted en el hospital cuando nació su bebé. Cuando finalmente llegas al frente de la fila, le dicen que el certificado de nacimiento aún no está listo. Te dicen que vuelvas mañana.
Le explicas que vives lejos, que tienes que trabajar, que tu no poder vuelve mañana. Incluso puede resultar peligroso para ti viajar., mientras los grupos extremistas violentos continúan ganando territorio y lanzando ataques violentos contra civiles como usted. El funcionario del gobierno se encoge de hombros y le dice que no pueden hacer nada..
¿Cuáles son las consecuencias de esta brecha en la gobernanza local??
Cuando los nuevos padres dan la bienvenida a un niño, Lo último que tienen en mente es sortear retrasos burocráticos y trámites burocráticos., mucho menos los peligros de viajar. Pero esta era la realidad para muchos nuevos padres y familias en Burkina Faso..
Sin certificado de nacimiento, o cualquier otra forma de identificación, Las familias en Burkina Faso no pueden solicitar servicios o beneficios gubernamentales para sus hijos.. Esto significa que los retrasos burocráticos no sólo son inconvenientes: son perjudiciales..
¿Qué pueden hacer los miembros de la comunidad para abordar este desafío??
Proyecto de Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia en Burkina Faso de USAID (IGR) apoyó a los ciudadanos y a los trabajadores de la sociedad civil para colaborar con funcionarios del gobierno local sobre las hojas de ruta hacia la resiliencia, Documentos de planificación para toda la comuna con directrices y pasos prácticos para resolver los desafíos de sus comunidades..
Desarrollaron Hojas de Ruta hacia la Resiliencia a través de un proceso de cocreación con diversos actores comunitarios., Sentar las bases para una planificación estratégica inclusiva y fomentar asociaciones con diferentes actores en el sistema de gobernanza local para abordar las prioridades de la comunidad.. Durante los talleres de elaboración de Hojas de Ruta hacia la Resiliencia, participantes en comunas como Péni, Ouahigouya y otros en todo el país identificaron los retrasos burocráticos relacionados con la recepción de documentos de identidad nacionales y certificados de nacimiento como una cuestión clave en su comuna o municipio..
¿Por qué las tarjetas de identificación??
Como certificados de nacimiento, Las tarjetas de identificación nacionales son recursos fundamentales para que las personas en Burkina Faso soliciten servicios gubernamentales., beneficios y empleos. por el final dos millones de ciudadanos burkineses desplazados internamente, o desplazados internos, que huyeron de sus lugares de origen para escapar del extremismo violento, el problema se complica. Los desplazados internos a menudo se ven obligados a abandonar sus hogares en cualquier momento, y muchos no pueden llevar consigo sus documentos nacionales de identidad u otros documentos oficiales..
Sin estos documentos, No pueden acceder a asistencia alimentaria u otro apoyo crítico en sus comunidades de acogida.. Los documentos de identidad también son documentos esenciales para las elecciones y los procesos políticos., Permitir que los ciudadanos participen en el proceso democrático.. esto es critico, ya que el gobierno de transición de Burkina Faso se ha comprometido a celebrar elecciones al final del período de transición del país..
¿Qué más abordan las Hojas de Ruta hacia la Resiliencia??
Las hojas de ruta hacia la resiliencia destacan los desafíos y brindan soluciones en torno a los problemas de acceso a los documentos gubernamentales., así como la representación de mujeres y minorías en la toma de decisiones gubernamentales, brechas de comunicación entre el gobierno y los ciudadanos, y otras áreas de la gobernanza local que, cuando se resuelve, Fortalecerá los procesos democráticos a nivel local y, en última instancia, mejorará la cohesión social y la resiliencia de la comunidad contra el extremismo violento..
El Proyecto Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia también está trabajando para fortalecer las capacidades de los ayuntamientos y delegaciones especiales -órganos de gobierno local compuestos por representantes de funcionarios y de la sociedad civil- en materia de planificación estratégica participativa., desarrollar mecanismos de retroalimentación y quejas, transparencia, prestación de servicios, y presupuestación con perspectiva de género. Por aquí, Los gobiernos locales tienen la capacitación y la capacidad que necesitan para implementar sus hojas de ruta comunales hacia la resiliencia de una manera que sea sostenible y receptiva..
Gobierno local, La sociedad civil y otros socios comunitarios entienden que lograr los objetivos establecidos en las Hojas de Ruta hacia la Resiliencia llevará tiempo y que, en última instancia, es su responsabilidad implementarlos..
Pero el Proyecto de Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia puede ayudar.
Para brindar apoyo inmediato, El Proyecto de Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia trabajó con los gobiernos locales para emitir más de 57,000 Tarjetas de identificación para ciudadanos burkineses, muchos de los cuales son desplazados internos. El Proyecto Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia entregó subvención a la Dirección General de Modernización del Estado Civil (DGMEC) Apoyar su trabajo en curso para digitalizar registros civiles en comunas de todo el país para equipar a las comunas para que brinden estos servicios administrativos críticos de manera eficiente.. La subvención del Proyecto de Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia permitió al proyecto comprar escáneres, computadoras y discos duros externos y capacitó al personal de la Dirección General de Modernización del Estado Civil sobre el uso de los equipos. Posteriormente, el personal capacitará a los trabajadores del gobierno comunal..
DGMEC apunta a digitalizar todos los registros a nivel comunal para marzo 2025 para que los ciudadanos, incluidos los recién nacidos, puedan acceder a sus documentos de identidad y certificados de nacimiento sin demora. Otras comunas, incluyendo Ouahigouya, están lanzando esfuerzos para establecer centros de registro civil en áreas rurales para que los nuevos padres puedan acceder a los certificados de nacimiento más cerca de sus hogares y ya no tengan que viajar largas distancias.
Además de los documentos de identidad, Miembros de la sociedad civil identificaron la necesidad de crear espacios para las mujeres., Los jóvenes y las personas con discapacidades hablarán con los representantes de sus gobiernos locales y se asegurarán de que sus voces sean escuchadas..
El Proyecto de Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia apoyó a organizaciones de la sociedad civil para establecer coaliciones para capacitar a estas poblaciones en técnicas de promoción y participación cívica.. Hoy, Los miembros de estas coaliciones en comunas como Yako se reúnen trimestralmente con las autoridades locales para discutir sus puntos de vista sobre temas importantes. asuntos. Las coaliciones aún son nuevas, pero los miembros confían en que tendrán un fuerte impacto en las políticas y la toma de decisiones de la comuna..
Hojas de ruta hacia la resiliencia como modelos para comunidades fuertes y una gobernanza local receptiva
Con el apoyo del Proyecto Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia, Los miembros de la comunidad en todo Burkina Faso establecieron asociaciones efectivas para trabajar con los funcionarios de su gobierno local para resolver los desafíos en su comunidad que más les importan.. Las hojas de ruta hacia la resiliencia apoyan alianzas productivas entre gobiernos locales, organizaciones de la sociedad civil y comunidades, incluidos los grupos marginados, para fortalecer la atención ciudadana, gobernanza local receptiva.
Estas relaciones fundamentales, cultivado con el apoyo del Proyecto de Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia, ayudar a promover la resiliencia de la comunidad ante las crisis políticas y sociales, Fortalecer las bases de una sociedad democrática en Burkina Faso durante este período crítico de transición política..
Una contribución adicional a este blog provino de Ali Dabre en Uagadugú., Burkina Faso.
Pam Rosen es asociada de programa del área de práctica de Gobernanza de Creative, apoyando el proyecto Gobernanza Inclusiva para la Resiliencia desde Washington, CORRIENTE CONTINUA. Anteriormente trabajó en proyectos de apoyo a la consolidación de la paz., manejo de conflictos, y mecanismos de alerta temprana y respuesta temprana en África occidental. Pam recibió su maestría en Resolución de Conflictos y Seguridad Internacional de la Escuela Fletcher de la Universidad de Tufts y tiene una licenciatura en Estudios Internacionales y Ciencias Políticas de Macalester College..
